Перевод "никудышный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
никудышный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том никудышный отец. | Tom is a terrible father. |
| Я не занимаюсь спортом, из меня действительно никудышный спортсмен | I don't play sports. I'm really bad at sports. |
| Она посмотрела на меня так, словно хотела сказать Этот никудышный хищник умрёт от голода в моём океане . | You don't want to be too anthropomorphic, but I swear that she looked at me like, This useless predator's going to starve in my ocean. |
| Если бы предательство значило освобождение наших граждан от мучений путём передачи десятка другого провинций и трех пяти миллионов людей демократическим странам, тогда я бы жалел лишь о том, что из меня получился никудышный предатель. | If being a traitor could mean releasing our citizens from their torment by handing over a dozen or so provinces and three or five hundred million people to democratic countries, then my deepest regret would be only that I have failed as a traitor. |
Похожие Запросы : никудышный человек - никудышный человек
