Перевод "новости и заметки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Заметки. | 1968. |
| Дополнительные заметки | Final notes |
| Всплывающие заметки | Popup Notes |
| Заметки Tomboy | Tomboy Notes |
| Быстрые заметки | Quick Note |
| Делайте заметки. | Take notes. |
| Делай заметки. | Take notes. |
| Заметки на рабочем столе. | Annotate on the desktop screen. |
| Публикуйте заметки, отмечайте файлы! | Post notes, tag files! |
| Я всегда делаю заметки. | I always take notes. |
| Том изучает свои заметки. | Tom is studying his notes. |
| Том проверил свои заметки. | Tom checked his notes. |
| Кто нибудь сделал заметки? | Did anybody take notes? |
| (текстологические заметки) Древняя Русь. | Cross, S. H., and O. P. Sherbowitz Wetzor. |
| Делайте заметки, связывайте их и организуйте свою деятельность | Take notes, link ideas, and stay organized |
| Быстрые заметки из буфера обмена | Quick Note from Clipboard |
| Копия заметки приводится сайтом Watcher.com.ua | A copy of the note is provided by Watcher.com.ua |
| Вот почему я использую этот подиум и эти заметки. | That's the reason I'm using this podium and using these notes. |
| ), а также дневники 1960 х годов и путевые заметки. | ), and also the diaries of the 1960s with the travel notes. |
| Он делал заметки при любой возможности. | He took notes at every opportunity. |
| Есть и хорошие новости. | But there is good news. |
| Это довольно трудно сделать в формате новостной заметки. | It s pretty hard to do this in the form of one short newsbreak. |
| Данный аккаунт постит сообщения на русском и украинском со ссылками на новостные заметки. | This account tweets links to news stories, in both Ukrainian and Russian. |
| И это плохие новости. Вопрос в том, есть ли какие нибудь хорошие новости? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| И это действительно очень хорошие новости. | That is very good news indeed. |
| Новости BBC | BBC News |
| Новости CNN | cnn news |
| Новости Google | GoogleNews |
| Новости Yahoo | YahooNews |
| P.S.Хорошие новости! | P.S Good news! |
| Отличные новости! | Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great. |
| Хорошие новости | Good news |
| Хорошие новости. | YeGood news. |
| Хорошие новости | Cool Things |
| Хорошие новости | Cool things |
| Хорошие новости. | Good news. |
| Новости подтвердились. | The news proved to be true. |
| Новости есть? | Do you have any news? |
| Распространи новости! | Spread the news! |
| Распространите новости! | Spread the news! |
| Новости обнадёживающие. | That's encouraging news. |
| Такие новости. | That's the news. |
| Плохие новости. | It's bad news. |
| На момент публикации заметки россияне пожертвовали Вере Ганзе 1633 рубля. | At the time of publication Russians had donated to Vera Ganza 1633 rubles. |
| 14 июля агентство Рейтер опубликовало две заметки о македонских еврооблигациях. | On July 14, Reuters produced two news items about the Macedonia Eurobond. |
Похожие Запросы : заметки - замечания и заметки - теги и заметки - заметки и записи - заметки и счета - записи и заметки - Новости и статьи - Новости и объявления - Новости и перспективы - Обновления и новости - Новости и события - Новости и мнения - Новости и особенности - Новости и СМИ
