Перевод "новый жанр" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Канг ввёл новый музыкальный жанр ба рок. | Referring to this, Twitter user Ann Bannann wrote Kango introduced a new musical genre ba rock. |
| Так появился новый жанр в музыке брейкбит. | It is the first time they have so ruled in such a case. |
| Жанр | Genre |
| Жанр | Genre |
| Жанр | Genre |
| Жанр | Genre |
| Жанр | Genre Tag |
| Жанр | Genre |
| жанр | genre |
| Жанр | Vendor |
| Помоги мне создать совершенно новый жанр в искусстве. Ты просто тратишь время зря. | Help me create a totally new genre of art. you're wasting your time. |
| Неизвестный жанр | Unknown Genre |
| Какой жанр драмы? | What kind of drama? |
| Это не твой жанр. | It is not your style. |
| Жанр программы Момент истины изменился. | .. Program on health (2013 ). |
| Джаз фанк () жанр джазовой музыки. | Jazzanova), and Japan (e.g. |
| Жанр возник в 50 е годы. | These include , , , , , , , , , and . |
| Указать жанр для всех выбранных дорожек | Set the genre for the selected tracks. |
| Но сейчас сам комедийный жанр изменился. | But now, we have a different kind of comic. |
| В 1950 х появился новый жанр джазового танца современный джазовый танец или джаз модерн, корни которого шли из традиционного Карибского танца. | In the 1950s, a new genre of jazz dance modern jazz dance emerged, with roots in Caribbean traditional dance. |
| Bambuco жанр традиционной музыки Колумбии и Венесуэлы. | Bambuco is a traditional music genre originated from Colombia. |
| Жанр произведения исторический приключенческий роман или повесть. | It is both an historical adventure novel and a romance novel. |
| Нуар же, напротив, самый экзистенциальный жанр мировой литературы. | Noir, on the other hand, is the most existential genre in world literature. |
| Какой жанр компьютерных игр ты любишь больше всего? | What's your favourite video game genre? |
| До XX века был популярен жанр русский романс. | The Russian duet t.A.T.u. |
| Жанр часто появляется на ТВ и в рекламе. | The first of these was in 2012. |
| Его четвёртый проект, ориентированный на жанр техно, Scandy. | His fourth, most techno oriented project, is (DJ) Scandy. |
| Важное место в творчестве композитора занимает жанр концерта. | The composer considered it to be one of his most important works. |
| Жанр, который я выбрал сегодня, является фотография беременных. | The genre that I picked for today is maternity photography. |
| Тогда я думал, что это круто, я решил перенести все это на новый уровень и фактически создать новый жанр, мы семплировали в студии, смешивая хип хоп бит с некоторыми из лучших вокалистов нашего времени. | But while I thought that was cool, I wanted to take it to the next level and actually create a new genre by getting the actual dudes we were sampling into the studio to jam over hip hop beats with some of the top vocalists of the time. |
| Это не отдельный жанр игр, а скорее игровое направление. | In 1970, the game was released in North America as S.A.M.I. |
| Рецензия жанр, довольно часто использующийся и в других странах. | It is often carried out in periodicals, as school work, or online. |
| Фолк рок () музыкальный жанр, объединяющий элементы народной музыки и рока. | Folk rock is a musical genre combining elements of folk music and rock music. |
| Жанр романа описывается как фэнтези, альтернативная история или исторический роман. | It has been described as a fantasy novel, an alternative history, and a historical novel. |
| Я думаю, что мой жанр, стиль, наверное, будет чёрным гламуром. | Man |
| В лучшем случае, данный жанр является частью подарка Америки остальному миру. | At its best, this genre is part of America s gift to the rest of the world. |
| Р. Р. Толкина в 1954 1955, оказавшая огромное влияние на жанр. | MacDonald was a major influence on both J. R. R. Tolkien and C. S. Lewis. |
| Альбом Pinkerton (1996) группы Weezer открыл жанр для более широкой аудитории. | Weezer's Pinkerton (1996) introduced the genre to a wider and more mainstream audience. |
| Также появился суб жанр нойз рока Scuzz Rock, представленный Butthole Surfers. | The Butthole Surfers were an exception as they dressed as bizarrely as possible. |
| Анатолийский рок (, ) жанр, возникший путем слияния турецкой народной музыки и рока. | Anatolian rock (), also known as Turkish rock, is a fusion of Turkish folk and rock music. |
| В 1930 х годах данный жанр стал очень популярным в Дании. | The versatile Anne Linnet is still popular in Denmark today. |
| Жанр был так востребован, что вскоре Андерсону составил конкуренцию Уильям С. Харт. | So popular was the genre that he soon had competition in the form of Tom Mix and William S. Hart. |
| Считается, что наиболее значительное влияние на жанр оказала группа Melvins из Вашингтона. | Early sludge Perhaps the most significant influence was Melvins, a band from the state of Washington. |
| Glitch) жанр экспериментальной электронной музыки, возникший в середине 1990 х в Германии. | Glitch is a genre of electronic music that emerged in the late 1990s. |
| Новый костюм, новый костюм. | New clothes, yes! |
Похожие Запросы : жанр фильма - литературный жанр - текст жанр - музыкальный жанр - жанр письма - популярный жанр - фэнтези жанр - жанр литературы - книга жанр - изобразительный жанр - жанр ужасов - жанр кино
