Перевод "новый модельный ряд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Модельный ряд разрабатываемых машин такого вида можно посмотреть по адресу www.roadabletimes.com. | The variety of machines currently under study is accessible at www.roadabletimes.com . |
| Модель All Trac Turbo, американская версия ST165 GT Four была добавлена в модельный ряд в 1988. | Turbo All Trac The turbo All Trac (chassis code ST165), or turbo 4wd as it was named in Canada, is the American version of the GT Four. |
| Сегодня наша автопромышленная группа единственная, производящая в массовом масштабе полный модельный ряд автомобилей и легких коммерческих транспортных средств с нулевой эмиссией. | Today, ours is the only auto group that mass produces a full line of zero emission cars and light commercial vehicles. |
| Новый порядок проезда по социальной карте будет иметь ряд преимуществ. | The new procedure for travelling with a social card will have a number of advantages. |
| Когда появляется новый сорт, по этому поводу всегда возникает ряд сомнений. | There are always doubts when an unfamiliar crop is introduced for the first time. |
| Модельный бизнес технически запрещён в Иране, и, по законам страны, женщины должны покрывать голову. | Modeling is technically illegal in Iran, and the country s laws require all women cover their hair. |
| Четыре в ряд | Four in a Row |
| Изображений в ряд | Images per row |
| Три в ряд | Three in a row game |
| Гармонический ряд расходится. | The harmonic series diverges. |
| Пионеры преодолели ряд трудностей. | The pioneers have overcome a series of obstacles. |
| Деревья стояли в ряд. | The trees were in a row. |
| Итак, давайте выберем ряд на этот раз другой ряд, начиная с вас. | So, let's see, let's take a let's take a different row of people, starting with you. |
| Это новый, совсем новый тон. | She is quite a new type.' |
| Новый? | Is it new? |
| Так они прошли первый ряд. | In this way they finished the swath. |
| Прошли еще и еще ряд. | They came to the end of another swath. |
| Ряд людей это тоже умеет. | They prosecute people according to this framework. |
| Ниже ряд самых впечатляющих работ. | Below is a selection of some of the more inspired work. |
| Он написал ряд захватывающих детективов. | He has written a number of exciting detective stories. |
| Том задал целый ряд вопросов. | Tom asked a long string of questions. |
| Вы поставили стулья в ряд. | You arranged the chairs in a row. |
| Ты поставил стулья в ряд. | You arranged the chairs in a row. |
| Ты поставила стулья в ряд. | You arranged the chairs in a row. |
| Встаньте в ряд у двери. | Line up at the door. |
| Для многих культур во всем мире декабрь это месяц, который приносит с собой ряд торжественных мероприятий, таких как канун Рождества, Рождество, Новый Год. | For many cultures around the world, December is a month that brings with it a series of celebrations, of which Christmas Eve, Christmas Day and New Year stand out in particular. |
| но был и ряд хороших идей. | But there were some good things that came out of that too. |
| И мы можем продолжать этот ряд. | So we can just keep doing this. |
| Пять в ряд, японские крестики нолики | Five in a row Board Game |
| Между тем, ряд СМИ распространили новость. | Meanwhile, several media outlets spread the news. |
| Ниже представлен ряд снимков королевской охоты. | Below are select photos from the royal hunt. |
| Дома стояли в ряд вдоль дороги. | Houses were lined up alongside the highway. |
| Новая модель машины прошла ряд испытаний. | The new model car was put through several tests. |
| Недавно произошёл ряд дорожно транспортных происшествий. | A number of traffic accidents have happened recently. |
| Мальчики маршировали по четверо в ряд. | The schoolboys marched four abreast. |
| Новый антисемитизм | A New Anti Semitism |
| Новый султанат? | A new sultanate? |
| Новый Обама | The New Obama |
| Новый МВФ | The New IMF |
| Новый терминал | New Terminal |
| Новый рисунок | New Drawing |
| Новый документ | New Document |
| Новый феномен | New phenomenon |
| Новый взрыв. | There's a new blast. |
| Новый рубеж | A new frontier |
Похожие Запросы : Модельный ряд - модельный ряд - Модельный ряд - наш новый модельный ряд - модельный ряд автомобилей - модельный подход - модельный цех - Модельный случай - ряд - ряд - ряд на ряд - новый - новый