Перевод "номерной знак транспортного средства" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

знак - перевод :

Sign

знак - перевод :

Token

средства - перевод :

Means of

средства - перевод :

A means

ключевые слова : Sign Token Mark Plate License Numbered Licence Registration Plates Funds Justify Resources Cleaning Ends Vehicle Transport Transportation Container

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он изменил номерной знак своего автомобиля.	He changed the number plate of his vehicle.
Владелец транспортного средства Том.	The owner of the vehicle is Tom.
39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства	39.3 Approval of a vehicle type
Если я взгляну на ваш номерной знак, это ничего не скажет мне о вас.	If I look at your license plate number, I don't really know who you are.
Другие символы провинции включают в себя клетчатую материю, номерной знак и официальный цветок провинции.	Saskatchewan's other symbols include the tartan, the license plate, and the provincial flower.
Увидев, что Чжан стала записывать номерной знак его автомобиля, он нанес Чжан 6 ударов ножом, тем самым, причинив смерть.	When he saw Zhang was copying down his car's license plate number, he took out a knife and stabbed Zhang six times until she died.
После того, как он сбил пешехода, он был обвинен в неправильном использовании транспортного средства и непредумышленном убийстве человека.	He was charged with misuse of vehicle and manslaughter after he ran over a pedestrian on a highway.
Трансформация неиспользованных автобусов в классные комнаты могла бы стать решением проблемы по использованию автобусов, которые сейчас не используются в качестве транспортного средства.	The transformation of unused buses into classrooms could be a solution to employ for the buses which now do not serve as transport.
знак доллара	backslash
Знак победы	And sign of victory
Это знак!	This is a sign.
Это знак.	It's a sign.
Это знак?	Is this a sign?
Это знак.	That's a sign.
Среди множества традиционных рикш на улицах Лумбини , родины Будды на юге Непала, усовершенствованный вариант пассажирского транспортного средства от Pedicab Project точно привлечет ваше внимание.	Among the sea of traditional rickshaws on the streets of Lumbini, the southern Nepalese birthplace of Lord Buddha, the Pedicab Project's modern version of the passenger cart is sure to catch your eye.
Молчание знак согласия.	Silence gives consent.
Возможно, это знак.	But still, maybe this is a sign.
Молчание знак согласия?	Silence means consent?
Молчание знак согласия.	Silence is a sign of consent.
Молчание знак согласия.	Silence implies consent.
Бог подал знак.	God sent a sign.
Это плохой знак.	This is not a good sign.
Это плохой знак.	This is a bad sign.
Это плохой знак.	That's a bad sign.
Это был знак.	That was a sign.
Это почётный знак.	It's a badge of honor.
Дай мне знак.	Give me a sign.
Дайте мне знак.	Give me a sign.
Это, вероятно, знак.	It's probably a sign.
Это дурной знак.	This is a bad sign.
Это нехороший знак.	That's not a good sign.
Это добрый знак.	This is a good sign.
Это хороший знак.	That's a good sign.
Это хороший знак.	It's a good sign.
Это добрый знак.	That's a good sign.
Это плохой знак?	Is this a bad sign?
Это дурной знак?	Is this a bad sign?
Это дурной знак.	It's a bad omen.
В этом году крымчане получат уведомление на оплату транспортного налога.	This year, residents of Crimea will receive a notice to pay transport taxes.
Пока я ждал автобус, я стал свидетелем дорожно транспортного происшествия.	While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
Из за аварии несколько тысяч людей были лишены транспортного сообщения.	Several thousand people were deprived of transportation by the accident.
Что означает этот знак?	What does this sign say?
Что означает этот знак?	What does this mark mean?
Кивок это знак согласия.	A nod is a sign of agreement.
Что обозначает этот знак?	What does this sign mean?

Display this page in English