Перевод "носить подходящую одежду" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

носить - перевод : носить - перевод : носить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Другие носить афганскую одежду.
Others started wearing Afghan garb.
Том любит носить облегающую одежду.
Tom likes to wear tight clothes.
Я не люблю носить чужую одежду.
I do not like wearing anybody else's clothes.
Я очень люблю носить спортивную одежду.
I love to wear sport clothes.
Я всегда стараюсь носить модную одежду.
I always try to wear fashionable clothes.
Я не люблю носить одежду других людей.
I do not like wearing anybody else's clothes.
Мэри не хочет носить дорогую брендовую одежду.
Mary doesn't want to wear expensive brand name clothes.
Я не люблю носить одежду с чужого плеча.
I do not like wearing anybody else's clothes.
Никто не имеет права указывать мне, какую одежду носить.
No one has the right to tell me what kinds of clothes I can wear.
Мы не знаем друг друга с тех пор как начали носить одежду.
Ever since we've been wearing clothes, we haven't known one another.
Он ищет подходящую работу.
He's looking for a suitable job.
Обладательницы мальчишеских фигур, с другой стороны, могут носить одежду с рюшами, аппликацией, вышивкой или складками.
Boyish figures, on the other hand, can wear clothes with ruffling, appliqué, embroidery, or shirring.
На репетиции нам не нужно носить официальную одежду, так что для девочек это лучший день, чтобы покрасоваться.
On rehearsal day, we don't need to wear the black robe, so that day is the best day for the girls to show off themselves.
Она выбрала подходящую к новому платью шляпу.
She selected a hat to match her new dress.
После долгих поисков мы нашли подходящую комнату.
After a long search, we found a satisfactory room.
Но эти два дня девочки дожны носить традиционный костюм, а мальчики либо костюм западного образца, либо традиционную одежду.
But for both days, females have to wear Myanmar traditional dress, while males can wear either full Western suit, or Myanmar traditional suit.
Она выбрала шляпу, подходящую к её новому платью.
She selected a hat to match her new dress.
Нам было непривычно носить эту одежду , рассказывает Дегеи, показывая на свой яркий, сотканный вручную тюрбан, тёмную юбку и яркую рубашку.
We were not used to wearing these clothes, says Degei, indicating her vividly colored, hand woven turban, dark shirt and a bright skirt.
Законы, лишающие женщин права выбирать, какую одежду им носить, и этот антигейский закон. HumanRights EjS. ( EyvindJS) 20 декабря 2013 г.
Laws denying women the right to choose what to wear, and the AntiGayBillPassed. HumanRights EjS. ( EyvindJS) December 20, 2013
Снимай одежду!
Take off your clothes.
Снимайте одежду!
Take off your clothes.
Снимай одежду!
Take off your clothes!
и носить шлем.
Wear a helmet.
Radaa, легко носить
Radaa, easy to wear
Женщина стирает одежду.
A woman washing clothes.
Наденьте тёплую одежду.
Wear warm clothes.
Он покупает одежду.
He buys clothes.
Король снял одежду.
The king got undressed.
Она сняла одежду.
She took off her clothes.
Он снял одежду.
He took off his clothes.
Том снял одежду.
Tom took off his clothes.
Он испортил одежду.
He ruined his clothes.
Том снял одежду.
Tom took his clothes off.
Я сменил одежду.
I changed my clothes.
Я сменила одежду.
I changed my clothes.
Я снял одежду.
I took off my clothes.
Том испачкал одежду.
Tom has gotten his clothes dirty.
Собери свою одежду.
Pick up your clothes.
Подбери свою одежду.
Pick up your clothes.
Соберите свою одежду.
Pick up your clothes.
Подберите свою одежду.
Pick up your clothes.
Мэри сняла одежду.
Mary took off her clothes.
Мэри сняла одежду.
Mary took her clothes off.
Том постирал одежду.
Tom did the laundry.
Женщины должны носить вуаль
Women should use the veil

 

Похожие Запросы : носить одежду - носить одежду - носить защитную одежду - найти подходящую - носить - носить - шить одежду - снять одежду - снять одежду - складывать одежду - попробовать одежду