Перевод "нулевая корреляция" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

корреляция - перевод : нулевая - перевод : корреляция - перевод : нулевая корреляция - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В них корреляция была нулевая.
In that condition the correlation was zero.
Корреляция
Correlation
Первая это нулевая терпимость.
The first is zero tolerance.
Мы называем это Нулевая Миссия .
We call this Mission Zero.
Мы называем это Нулевая Миссия .
We call this Mission Zero.
Но здесь она вообще нулевая.
There is none here.
У нас есть не нулевая вероятность для слова perfect и не нулевая вероятность для слова storm .
There is a non zero probability for perfect and a non zero probability for storm.
А значит, сумма их результатов нулевая.
So, their fortunes add up to zero.
А значит, сумма их результатов нулевая.
So, their fortunes add up to zero.
Корреляция второго порядка (инволюция) называется поляритетом.
A correlation of order two (an involution) is called a polarity.
Полагаю, что она нулевая или около нуля.
I'd suppose that it's zero or practically zero.
Корреляция сама по себе не доказывает причинности.
Correlation in itself doesn't prove causality.
Нулевая цена означает отсутствие веса в статистике ВВП.
Zero price means zero weight in the GDP statistics.
А значит наша вероятность тоже будет не нулевая.
Hence, it will have a non zero probability.
Так дайте посмотрим.... нулевая инфляция будет прямо тут.
So this is a situation where the money supply could actually increase pretty substantially, but since no one wants to express it through demand, it's not going to increase utilization. And so in the situation that we're in right now, if you're wondering about whether you're going to see inflation or deflation, my argument is look at capacity utilization.
Существует корреляция между размером самки и количеством детёнышей.
There is no correlation between female size and number of offspring.
Корреляция между баллами IQ и оценками составляет около 0,5.
The correlation between IQ scores and grades is about .50.
Между пробивной способностью и ростом стрелка есть положительная корреляция.
Well, there's a positive correlation between penetration and the height of each man firing.
Значит, первая причина это нулевая терпимость и пути ее проявления.
So that's the first reason zero tolerance policies and the way they're lived out.
Значит, первая причина это нулевая терпимость и пути ее проявления.
So that's the first reason Zero tolerance policies and the way they're lived out.
Конечно же, хороший хедж длиться столько, сколько существует такая корреляция.
Of course, a good hedge lasts only as long as such correlations persist.
Это необычайно тесная связь. Вы видите, что корреляция необычайно высока.
It's an extraordinarily close correlation.
Вот это мои записи для выступления может быть, здесь корреляция.
These are my notes for the talk there might be a correlation here.
В них корреляция была нулевая. Между тем, сколько было построено и тем, как любят Лего, не было никакой зависимости. Это подсказывает, что разборка предметов на глазах у людей, которые их построили, разрушает любую радость, которую они могли получить от своей деятельности.
In that condition, the correlation was zero there was no relationship between the love of Legos, and how much people built, which suggests to me that with this manipulation of breaking things in front of people's eyes, we basically crushed any joy that they could get out of this activity.
Между количеством предприятий и оборотом корреляция составила от 0,71 до 0,86.
The correlation between the number of enterprises and turnover was from 0.71 to 0.86.
Была очень чёткая корреляция между любовью к Лего и количеством построенных Лего.
There was a very nice correlation between love of Lego and the amount of Legos people built.
Айзенк утверждал, что в ней может быть корреляция между психотизмом и творчеством.
Eysenck argued that there might be a correlation between psychoticism and creativity.
Была очень чёткая корреляция между любовью к Лего и количеством построенных Лего.
There was a very nice correlation between the love of Legos and the amount of Legos people built.
И последнее интересное исследование. Была показана корреляция между игрой и размером мозга.
And a final really interesting study it's been shown, a correlation between play and brain size.
Есть сильная корреляция между ливнями в области Сахеля и ураганной деятельностью в Атлантике.
The topography of the Sahel is mainly flat, and the region mostly lies between in elevation.
Однако понятия quot корреляция quot и quot интеграция quot являются не просто лозунгами.
But the notions of quot linkages quot and quot integration quot were not just buzz words.
Корреляция без причинно следственной связи две вещи выглядят связанными, когда таковыми не являются
Correlation without causation that's when two things seem to be related but aren't.
И это, возможно, самый важный аспект. Оказалось, что Нулевая Миссия невероятно выгодна для бизнеса.
And this is perhaps the most important facet we have found Mission Zero to be incredibly good for business.
И это, возможно, самый важный аспект. Оказалось, что Нулевая Миссия невероятно выгодна для бизнеса.
And this is perhaps the most important facet we have found Mission Zero to be incredibly good for business.
Существует ли какая либо корреляция, позитивная или негативная, между интеллектом и тенденцией к религиозности?
Is there any correlation, positive or negative, between intelligence and tendency to be religious?
Нулевая ставка будет действовать до конца 2014 г., прорабатывается возможность ее продления, расширения льготного списка.
The zero duty rate will be in place until the end of 2014, and the possibility of its extension, as well as an extension of the subsidy list, are being worked out.
Их привлекла стабильность Linux, его низкая (или вообще нулевая) стоимость, а также доступность исходного кода.
They embraced Linux distributions for their low (if any) cost, and availability of the source code for most or all of the software included.
Суть политики ясна нулевая терпимость по отношению к сексуальной эксплуатации и сексуальным надругательствам любого рода.
The basic policy is clear zero tolerance of sexual exploitation and abuse of any kind.
Но такая корреляция не прослеживается, если смотреть на протяженность во времени, а не в пространстве.
But this correlation goes missing when one looks at the dimension of time rather than space.
Они чувствовали, что существует корреляция между тем, как усердно они работали и какой будет результат.
They felt like, there was a correlation between how hard they worked and what the outcome would be.
Это пять симметрий и, конечно, нулевая симметрия, если его просто поднять, а затем вернуть на место.
Five symmetries and then of course the zeroth symmetry where I just pick it up and leave it where it is.
И наконец, широко принятая корреляция между кредитно денежной политикой и ценой валюты не выдерживает эмпирической экспертизы.
Finally, the widely assumed correlation between monetary policy and currency values does not stand up to empirical examination.
Гарднер утверждает, что существует широкий спектр когнитивных способностей и есть лишь очень слабая корреляция между ними.
Critical reception Gardner argues that there is a wide range of cognitive abilities, but that there are only very weak correlations among them.
В научной литературе уровень давления в 1 бар обычно выбирается как нулевая точка для высот поверхности Юпитера.
In scientific literature, the 1 bar pressure level is usually chosen as a zero point for altitudes a surface of Jupiter.
Причинно следственная корреляция при этом трудно поддается количественной оценке, а изменения нередко проявляются лишь с течением времени.
The cause effect correlations are hard to measure, and observable changes are often delayed.

 

Похожие Запросы : нулевая линия - нулевая точка - нулевая гравитация - нулевая калорийность - нулевая регулировка - нулевая облицовка - нулевая отказоустойчивость - нулевая точность - нулевая усадка - нулевая скорость - нулевая сила