Перевод "обеденный уголок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обеденный - перевод : обеденный уголок - перевод : обеденный уголок - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обеденный перерыв
Lunch break
Уголок неба.
4. pp.
Милый уголок.
Hope there's no one from Tory here.
У меня обеденный перерыв.
I'm on my lunch break.
У Тома обеденный перерыв.
Tom is on his lunch break.
Наш обеденный перерыв закончился.
Our lunch break's over.
Я вытираю обеденный стол.
I am wiping the dining table.
Есть благословенный уголок,
There is a blessed place
Вот его уголок.
This is the boy's room.
Мой обеденный перерыв почти закончился.
My lunch break's almost over.
У Мэри сейчас обеденный перерыв.
Mary is on her lunch break.
Это ваш новый обеденный стол.
It's your new dining room table.
Что вы уголок безопасности.
You're the safe place to come in to.
Уголок для изменения размера
Draw resize handle
Искала себе солнечный уголок.
Them clothes she took, she was looking for sun.
У меня обеденный перерыв почти закончился.
My lunch break's almost over.
Она проходит через наш обеденный стол.
It runs through our dining tables.
У меня даже есть обеденный перерыв!
I take lunch hour.
Полиция осмотрела тут каждый уголок.
The police went over every inch of this place.
Показать уголок изменения размера окна
Show resize handle
Показывать уголок для изменения размера
Show window resize handle
Может вы сдадите мне уголок?
Lease me a fraction of place, will you For what
Обошла каждый уголок нашего университета
Walked every corner of the school
Отлично, сокращаем их обеденный перерыв на полчаса.
We'll start by cutting their lunch hour to 20 minutes.
Всё в порядке, у меня обеденный перерыв.
It's all right. I'm on my lunch hour.
Возвращаться в этот уголок мира волшебно.
Coming back to this part of the world is magical.
Лаура, ты пойдёшь с нами в обеденный зал?
Laura, will you walk along with us to the dining hall?
Порядочек, я прикреплю сигарету в уголок рта.
Alright, I am going to attach the cigaret in a corner of the mouth.
Презрение обнаруживает уголок губы, приподнятый и втянутый.
It's marked by one lip corner pulled up and in.
Здесь предусмотрены детский уголок и детское меню.
For young diners we have a kids corner and a children s menu in summer you can sit out on the boat deck terrace.
Один его уголок, сэр, но, достаточно хорошо.
One corner of it, sir, fairly well.
Тебе же нужно иметь свой уголок! Хаха...
You must have an office, don't you?
Поиграть с другом в спортивную игру в обеденный перерыв.
Play a sport with a friend at lunchtime.
Я прямо из аудитории отправлюсь в обеденный зал, хорошо?
I'll go directly from class to the dining hall, all right?
Надеюсь, в зале нет жителей Тори. Милый уголок.
Hope there's no one from Tory here lovely place.
И прикрепляла моё фото в уголок своего монитора.
And she would stick a snapshot of me on the corner of her computer screen.
В моём сердце есть уголок только для тебя.
I have a corner in my heart just for you.
Это своего рода тайный уголок разума, души человека.
There is a, an as it were recess of the soul, of the psyche.
Спрятаться в укромный уголок хотя бы на полчаса.
To hide in a corner for only half an hour.
Посмотри на весенний Париж, где каждый уединенный уголок
Look at Paris in the spring When each solitary thing
tublani2010 Дорогой Хади, сегодня не нужно раскладывать наш обеденный стол.
tublani2010 Dear Hadi, Today we did not need to expand our dinning table. the family has shrunk.
Обеденный перерыв у нас между половиной первого и половиной второго.
We have lunch break between 12.30 and 1.30.
Когда молитва закончилась, все обулись и прошли в обеденный зал.
After the prayer was over with, everyone put their shoes on and proceeded into the dinner room.
Скоро обеденный перерыв, Мистер Майо, не хотите ли осмотреть коммутатор?
It's the lunch break Mr Mayo, would you like to see the switchboard?
Она загнула уголок страницы и отложила книгу в сторону.
She dog eared the page and set the book aside.

 

Похожие Запросы : укромный уголок и уголок - обеденный сервиз - обеденный сервиз - обеденный час - обеденный зал - обеденный стол - обеденный выбор - обеденный стол - обеденный стол - обеденный перерыв - обеденный зал - обеденный стол