Перевод "обеденный уголок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обеденный - перевод : обеденный уголок - перевод : обеденный уголок - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Обеденный перерыв | Lunch break |
Уголок неба. | 4. pp. |
Милый уголок. | Hope there's no one from Tory here. |
У меня обеденный перерыв. | I'm on my lunch break. |
У Тома обеденный перерыв. | Tom is on his lunch break. |
Наш обеденный перерыв закончился. | Our lunch break's over. |
Я вытираю обеденный стол. | I am wiping the dining table. |
Есть благословенный уголок, | There is a blessed place |
Вот его уголок. | This is the boy's room. |
Мой обеденный перерыв почти закончился. | My lunch break's almost over. |
У Мэри сейчас обеденный перерыв. | Mary is on her lunch break. |
Это ваш новый обеденный стол. | It's your new dining room table. |
Что вы уголок безопасности. | You're the safe place to come in to. |
Уголок для изменения размера | Draw resize handle |
Искала себе солнечный уголок. | Them clothes she took, she was looking for sun. |
У меня обеденный перерыв почти закончился. | My lunch break's almost over. |
Она проходит через наш обеденный стол. | It runs through our dining tables. |
У меня даже есть обеденный перерыв! | I take lunch hour. |
Полиция осмотрела тут каждый уголок. | The police went over every inch of this place. |
Показать уголок изменения размера окна | Show resize handle |
Показывать уголок для изменения размера | Show window resize handle |
Может вы сдадите мне уголок? | Lease me a fraction of place, will you For what |
Обошла каждый уголок нашего университета | Walked every corner of the school |
Отлично, сокращаем их обеденный перерыв на полчаса. | We'll start by cutting their lunch hour to 20 minutes. |
Всё в порядке, у меня обеденный перерыв. | It's all right. I'm on my lunch hour. |
Возвращаться в этот уголок мира волшебно. | Coming back to this part of the world is magical. |
Лаура, ты пойдёшь с нами в обеденный зал? | Laura, will you walk along with us to the dining hall? |
Порядочек, я прикреплю сигарету в уголок рта. | Alright, I am going to attach the cigaret in a corner of the mouth. |
Презрение обнаруживает уголок губы, приподнятый и втянутый. | It's marked by one lip corner pulled up and in. |
Здесь предусмотрены детский уголок и детское меню. | For young diners we have a kids corner and a children s menu in summer you can sit out on the boat deck terrace. |
Один его уголок, сэр, но, достаточно хорошо. | One corner of it, sir, fairly well. |
Тебе же нужно иметь свой уголок! Хаха... | You must have an office, don't you? |
Поиграть с другом в спортивную игру в обеденный перерыв. | Play a sport with a friend at lunchtime. |
Я прямо из аудитории отправлюсь в обеденный зал, хорошо? | I'll go directly from class to the dining hall, all right? |
Надеюсь, в зале нет жителей Тори. Милый уголок. | Hope there's no one from Tory here lovely place. |
И прикрепляла моё фото в уголок своего монитора. | And she would stick a snapshot of me on the corner of her computer screen. |
В моём сердце есть уголок только для тебя. | I have a corner in my heart just for you. |
Это своего рода тайный уголок разума, души человека. | There is a, an as it were recess of the soul, of the psyche. |
Спрятаться в укромный уголок хотя бы на полчаса. | To hide in a corner for only half an hour. |
Посмотри на весенний Париж, где каждый уединенный уголок | Look at Paris in the spring When each solitary thing |
tublani2010 Дорогой Хади, сегодня не нужно раскладывать наш обеденный стол. | tublani2010 Dear Hadi, Today we did not need to expand our dinning table. the family has shrunk. |
Обеденный перерыв у нас между половиной первого и половиной второго. | We have lunch break between 12.30 and 1.30. |
Когда молитва закончилась, все обулись и прошли в обеденный зал. | After the prayer was over with, everyone put their shoes on and proceeded into the dinner room. |
Скоро обеденный перерыв, Мистер Майо, не хотите ли осмотреть коммутатор? | It's the lunch break Mr Mayo, would you like to see the switchboard? |
Она загнула уголок страницы и отложила книгу в сторону. | She dog eared the page and set the book aside. |
Похожие Запросы : укромный уголок и уголок - обеденный сервиз - обеденный сервиз - обеденный час - обеденный зал - обеденный стол - обеденный выбор - обеденный стол - обеденный стол - обеденный перерыв - обеденный зал - обеденный стол