Перевод "обеспечение проекта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обеспечение - перевод : обеспечение - перевод : обеспечение - перевод : обеспечение - перевод : обеспечение - перевод : обеспечение - перевод : обеспечение проекта - перевод : обеспечение - перевод : проекта - перевод : обеспечение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
РЕШЕНИЕ 355 ПОДДЕРЖКА ЦЕНТРАЛЬНОАМЕРИКАНСКОГО ПРОЕКТА СОЗДАНИЯ СОЮЗА ЗА ОБЕСПЕЧЕНИЕ | Decision No. 355 Support for the Central American Project of the |
Bazaar это свободное программное обеспечение, в настоящее время является частью проекта GNU. | Bazaar is free software and part of the GNU Project. |
Все части проекта uzbl опубликованы как свободное программное обеспечение под лицензией GNU GPL 3 версии. | All parts of the Uzbl project are released as free software under the GNU General Public License version 3. |
Материально техническое и административное обеспечение работы наблюдателей выполняется обычно в рамках проекта ПРООН, финансируемого заинтересованными донорами. | Logistic and administrative support for the observers is usually provided by a UNDP project supported by interested donors. |
УВКБ решает этот вопрос на основе реализации экспериментального проекта, предусматривающего обеспечение школьной мебелью и учебными материалами. | UNHCR is addressing the issue through a pilot project that envisages the provision of school furniture and teaching materials. |
Учреждением, ответственным за обеспечение выполнения этого проекта, являлся Всемирный банк, а учреждением исполнителем Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР). | A major part of the funding for the African reports was secured through a medium sized GEF project, Supporting capacity building for the elaboration of national reports and country profiles by African Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) , involving the World Bank as the Implementing Agency and the International Fund for Agricultural Development (IFAD) as the Executing Agency. |
Обеспечение | Security |
Обеспечение | Security services |
Обеспечение? | Collateral? |
Обеспечение. | Collateral. |
Обеспечение жизни и быта войск Продовольственное обеспечение | Welfare 875 875 875 |
Например, РБА поддерживает осуществление в Замбии проекта, направленного на обеспечение участия исследователей обоих полов в подготовке аналитических и эмпирических данных. | For instance, RBA has supported a project in Zambia designed to involve female and male researchers in preparing analytical and empirical evidence. |
Пенсионное обеспечение | Pension Arrangements |
Социальное обеспечение | Social care |
Обеспечение безопасности | At the security level |
Обеспечение информации. | Manual for gender neutral job evaluation. |
Обеспечение соблюдения. | Enforcement. |
Обеспечение применения. | Enforcement. |
Обеспечение выполнения. | Enforcement. |
Обеспечение электроэнергией | Access to electricity |
Социальное обеспечение. | Social welfare. |
Обеспечение самоуправления | It should be noted that only the Medical Services Division can authorize medical evacuations. |
Обеспечение дохода | Income generation |
Обеспечение быта | Welfare 992.8 992.8 722.9 269.9 |
Обеспечение охраны | Security services |
Обеспечение быта | Welfare Rations Daily allowance |
административное обеспечение | administration |
Обеспечение быта | Welfare 73.4 33.4 106.8 |
Обеспечение быта | Welfare 115.5 119.7 39.4 80.3 |
Обеспечение быта | Welfare 607.0 437.3 (169.7) |
Обеспечение быта | Welfare 340.0 320.3 19.7 |
Программное обеспечение | Software 32 550 |
Обеспечение быта | Welfare 2 376.0 2 818.0 2 145.0 |
Обеспечение быта | Welfare 2 376.0 2 576.0 1 803.7 |
обеспечение Размещение. | Logistics Accommodation. |
Обеспечение охраны | Security services |
Обеспечение быта | Welfare 1 072.5 1 072.5 |
Обеспечение быта | Welfare Rations |
Обеспечение быта | Welfare 74.7 74.7 121.3 (46.6) |
Обеспечение охраны | Security services 0.0 0.0 0.0 0.0 |
Обеспечение Качества | Quality assurance |
15 Обеспечение | 15 Collateral |
Обеспечение стипендиатов | Swedish Institute Box 7434SE 103 91 Stockholm Sweden Fax 46 8 20 72 48grant si.se |
Так бесплатное программное обеспечение Программное обеспечение которая уважает свободу пользователей. | So free software is software that respects users freedom. |
Задачи в области налоговой поли тики будут по прежнему направлены на обеспечение в течение всего периода осуществления проекта необходимых уровней устойчивого развития. | Fiscal targets would remain committed to sustainability levels throughout the new project. |
Похожие Запросы : Обеспечение качества проекта - обеспечение обеспечение - проекта - проекта