Перевод "обильная трапеза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
трапеза - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Плотная трапеза это пиршество любопытных исторических фактов. | A Square Meal is a feast of historical tidbits. |
| Трапеза без вина, как день без солнечного света. | A meal without wine is like a day without sunshine. |
| Их новая совместная работа Плотная трапеза , которая будет опубликована во вторник издательством Harper это история американской еды в Великую Депрессию. | Their new, collaborative work, A Square Meal, which will be published Tuesday by Harper, is a history of American food in the Great Depression. |
| Именно американцы отправляли еду голодающим европейцам во время Первой мировой войны. Плотная трапеза описывает, как страна справлялась с тем, что вдруг перестала быть страной изобилия. | It was Americans who had sent food to starving Europeans during World War I. A Square Meal chronicles the ways the nation coped with suddenly not being the land of plenty. |
| Ведь у Аллаха (есть) обильная добыча Он Сам обогатит вас . Такими были вы сами прежде скрывали свою веру от своих соплеменников многобожников , но Аллах оказал вам милость (даровав вам могущество). | You were also like him (an unbeliever) in the past, but God has been gracious to you. |
| Старые элиты остаются, они заперты в своих замкнутых сообществах, отгоняя бедных, поддерживать которых у них нет никакого стимула, потому что обильная дешевая рабочая сила очень выгодна для тех, кто ее использует. | The old elites remain, locked inside their gated communities, fending off the poor, whom they have no incentive to empower, because plentiful cheap labor is so beneficial to those who employ it. |
Похожие Запросы : трапеза - обильная литература - обильная еда - обильная энергия - обильная возможность - обильная природа - обильная вода - обильная игра - обильная река - семейная трапеза - трапеза партия - награды трапеза - праздничная трапеза