Перевод "облако дыма" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
облако - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| От огня образовалось большое облако дыма, которое было хорошо видно с некоторого расстояния. | The fire caused a large cloud of fumes that could be seen clearly from some distance. |
| Ядовитое облако белого дыма распространялось с пугающей скоростью, поглощая все, проникая в каждый закоулок. | The toxic cloud of white smoke advances with frightening speed, engulfs everything, contaminates every possible nook and cranny. |
| Белое облако дыма окутывает город, с улицы веет невыносимым зловонием насилия, всё тонет в нем, скрывается и зверская, вездесущая жестокость. | A white cloud of smoke envelops everything, the unbearable stench of violence that wafts relentlessly through the streets, drowning everything, concealing the savage and omnipresent violence. |
| Облако серое. | The cloud is grey. |
| Какого цвета облако? | What colour is the cloud? |
| Нет дыма без огня. | There is no smoke without fire. |
| Нет дыма без огня. | Where there is smoke there is fire. |
| Я задыхался от дыма. | I was choked by smoke. |
| Комната была полна дыма. | The room was full of smoke. |
| Нет дыма без огня. | There's no smoke without fire. |
| Нет дыма без огня. | No smoke without fire. |
| Нет дыма без огня. | Where there's smoke there's fire. |
| Нет дыма без огня. | Where there's smoke, there's fire. |
| Я чувствую запах дыма. | I can smell smoke. |
| Я чувствую запах дыма. | I smell smoke. |
| Вы чувствуете запах дыма? | Do you smell smoke? |
| Ты чувствуешь запах дыма? | Do you smell smoke? |
| Том кашлял от дыма. | Tom was coughing from smoke. |
| Том почувствовал запах дыма. | Tom smelled smoke. |
| Они называются Облако бабушек . | They're called the Granny Cloud. |
| Облако над безопасностью полетов | A Cloud over Airplane Safety |
| Облако прошло перед луной. | A cloud passed across the moon. |
| По небу плыло облако. | A cloud floated across the sky. |
| Машина подняла облако пыли. | The car raised a cloud of dust. |
| Облако это сгущенный пар. | A cloud is condensed steam. |
| Дыма без огня не бывает. | Where there's smoke there's fire. |
| Кто нибудь чувствует запах дыма? | Does anybody smell smoke? |
| Облако нависло над его предшественником. | A cloud hung over his predecessor. |
| Облако бабушек живёт в интернете. | The Granny Cloud sits on the Internet. |
| Я вижу, что есть облако. | I can see that there is a cloud. |
| Посмотри ка на облако там. | Look at the cloud over there. |
| То облако имеет форму рыбы. | That cloud is in the shape of a fish. |
| Гвардеец появляется будто из театрального дыма. | A uniformed guard emerges from the artificial gloom. |
| Папа может пустить много колечек дыма. | Dad can blow many smoke rings. |
| Том не выносит запах табачного дыма. | Tom can't stand the smell of cigarette smoke. |
| Выньте источник питания из детектора дыма. | Remove battery from smoke detector. |
| Извлеките питающий элемент из датчика дыма. | Remove battery from smoke detector. |
| Издалека остров был похож на облако. | Viewed from a distance, the island looked like a cloud. |
| Это облако по форме как рыба. | That cloud is in the shape of a fish. |
| Машина оставила за собой облако пыли. | The car left a cloud of dust behind it. |
| Это облако выглядит немного как белка. | This cloud looks a bit like a squirrel. |
| Облако переходит в стадию Cumulus mediocris. | The average thunderstorm has a diameter. |
| ChangeInLibya что то слишком много белого дыма. | ChangeInLibya That's alot of white smoke. |
| Я не мог дышать из за дыма. | I was unable to breathe because of the smoke. |
| Датчики дыма должны быть установлены на потолке. | Smoke detectors should be fixed to the ceiling. |
Похожие Запросы : облако - контроль дыма - испытание дыма - выбросы дыма - точка дыма - экстракт дыма - плотность дыма - столб дыма - струйка дыма - венцы дыма - след дыма - для дыма
