Перевод "обнародует" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обнародует - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Комиссия подготовит доклад, который будет частями передаваться Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, который обнародует его. | The Commission shall prepare a report which shall be handed over to the parties and to the Secretary General of the United Nations who shall publish it. |
| Позже в этом году, Комиссия обнародует обзор единого рынка, с целью гарантии того, что Европа готова к тому, что ожидает ее впереди. | Later this year, the Commission will bring forward a review of the single market to ensure that Europe is ready for what lies ahead. |
| Фильм отслеживает события, происходящие вокруг трех алжирских братьев на протяжении 35 летнего периода, и обнародует подробности кровавой расправы, считавшейся табу во Франции. | The film tracks the events surrounding three Algerian brothers over a 35 year period, and brings to light aspects of the massacre that had been considered taboo in France. |
| V) После учреждения Комиссия с помощью средств массовой информации обнародует свой устав и месторасположение и предложит заинтересованным сторонам представить информацию и дать свидетельские показания. | V. Once it is established, the Commission shall publicize the fact that it has been established and the place where it is meeting by all possible means, and shall invite interested parties to present their information and their testimony. |
| Мое правительство обнародует свое решение по этому вопросу после важного совещания в Претории между различными сторонами и посредником, президентом Южной Африки г ном Табо Мбеки, намеченного на 3 апреля. | My Government will announce its decision in that respect following the important meeting, set for 3 April in Pretoria, among the various protagonists and the South African mediator, President Thabo Mbeki. |
Похожие Запросы : обнародует план - обнародует законы - обнародует его - обнародует закон
