Перевод "обновление твиттера" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обновление новостей | Renewing the News |
| Обновление приложений | Software Updater |
| Доступно обновление. | An update is available. |
| Обновление европейской мечты | Reinventing the European Dream |
| Спасибо за обновление. | Thanks for the update. |
| Пользователь Твиттера комментирует | The Twitter user comments |
| Обновление европейского финансового рынка | Reinventing Europe s Financial Markets |
| Обновление отчета о проблеме | Updating problem report |
| Пользователь Твиттера povnatorba написал | Twitter user povnatorba wrote |
| Одна пользовательница Твиттера написала | One Twitter user wrote It's true. |
| Во первых, обновление сферы обслуживания. | The first is service sector upgrades. |
| Обновление микропрограммы на колориметре ColorHug | Update the firmware on the ColorHug colorimeter |
| Ещё один пользователь Твиттера пишет | Another twitter user criticized Navalny on merits, saying |
| Обновление и управление вашим онлайн журналом | Update and manage your online journal |
| Установка, удаление и обновление пакетов программ | Install, remove and upgrade software packages |
| Реакция пользователей Твиттера ничем не отличаются. | The reactions on Twitter were not any different. |
| Пользовательница Твиттера из Йемена WomanfromYemen пишет | And Sally Mens has advice to Yemeni president Ali Abdulla Saleh |
| Пользователь Твиттера TBVI_EU согласен с Гханашьямом | Twitter user TBVI_EU agreed with Ghanashyam |
| Ниже приведены некоторые ответы из Твиттера | Below are some of the responses on Twitter |
| Пользователи Твиттера также выразили свое мнение | Twitter users also were busy in expressing their opinions |
| Реакция пользователей Твиттера была почти мгновенной . | On Twitter, the reactions were almost instantaneous. |
| Изображение любезно предоставлено andersostlund из Твиттера. | Image courtesy of andersostlund on Twitter. |
| Включить обновление смотрового окна, если оно было отключено ранее, или отключить обновление смотрового окна, если оно включено. | This will start the refresh of the zoom window if it is stopped, or stops the refresh of the zoom window if the refresh is currently on. |
| Сможет ли Япония повторить обновление еще раз? | Can Japan reinvent itself again? |
| Что означает обновление или омоложение для китайцев? | What does renewal or rejuvenation mean to the Chinese? |
| И вот обновление, опубликованное Угаровым 2 февраля | And here is an update (RUS), posted by Ugarov on Feb. 2 |
| Последнее обновление 10 50 GMT, 4 июля | Last updated at 10 50 a.m. GMT, July 4. |
| Это обновление выйдет в 10 часов утра. | This update will be released at 10 o'clock this morning. |
| Пользователь Твиттера из Пакистана Али Насер написал | Pakistani tweep Aly Nasser wrote |
| Другие пользователи Твиттера не испытывают сильного восторга. | Others on Twitter as not as ecstatic. |
| А вот реакции из Твиттера. thaimythbuste пишет | Here are some reactions on Twitter. From thaimythbuster |
| Скриншот из Твиттера, 27 января 2014 года. | Screenshot from Twitter, January 27, 2014. |
| Участник Твиттера Пипин Балонго выразил свою печаль | On Twitter, user Pepin Balongo expressed his sorrow |
| Пользователь Твиттера Джоакин так отзывается о забастовке | Twitter user Joaquin expressed himself as follows in regards to the movement |
| И такое впечатляющее обновление Японии было не впервые. | This was not the first time that Japan had impressively reinvented itself. |
| Помимо экономических комментариев, пользователи твиттера выражали свой восторг. | Away from the economic comments, Twitter users were in awe. |
| Деньги позволят осуществить полное технологическое обновление и обеспечить охрану. | Under even the best circumstances for Iraq, with oil prices remaining high, the funds available to maintain and modernize the oil industry are limited. |
| Сегодняшней задачей является обновление НАФТА путем добавления концепции партнерства. | Today's challenge is to renew NAFTA by adding the concept of partnership to it. |
| Деньги позволят осуществить полное технологическое обновление и обеспечить охрану. | Money brings technological regeneration as well as security. |
| На странице отображается следующий текст Происходит обновление программного обеспечения. | The webpage displayed this text Software upgrade is under way. |
| Данное обновление входит в поставку Windows начиная с Vista. | This bug was subsequently fixed in the version issued with Windows Vista. |
| Другой пользователь Твиттера, Сара Парадиз, написала 'Ничего себе ByronMacDonald. | Another twitter user, Sarah Paradis, wrote 'Wow ByronMacDonald. |
| Kenengba 27 января 2010 провел опрос китайских пользователей Твиттера. | Kenengba conducted a Chinese Twitter user survey on Jan 27 2010. |
| Реакция пользователей Твиттера была выдержана в том же тоне | Other Twitter reactions took the same tone |
| Птичка из логотипа Твиттера носит имя баскетболиста Ларри Бёрда. | Twitter's logo is named Larry in honor of Larry Bird. |
Похожие Запросы : Лента Твиттера - обновление - обновление - обновление - ежеквартальное обновление - еженедельное обновление - Требуется обновление - обновление компании - Массовое обновление - обновление релиза
