Перевод "обозначение компании" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

обозначение - перевод :

ключевые слова : Companies Company Company Insurance Firm Designation Designate Proclamation Cargo

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обозначение formula_100.	Sankappanavar, H. P., 1981.
Именно это обозначение и станет основой сострадания.	Well that's going to be a breeding ground for compassion.
Обозначение по современной классификации C 1973 E1 .	1970 III, 1969b), and C 1973 D1 (a.k.a.
Си менс (русское обозначение См международное обозначение S) единица измерения электрической проводимости в Международной системе единиц (СИ), величина обратная ому.	The siemens (SI unit symbol S) is the unit of electric conductance, electric susceptance and electric admittance in the International System of Units (SI).
Час (обозначение ч., ч, h) единица измерения времени.	The hour (common symbol h or hr) is a unit of measurement of time.
Эта машина получила обозначение Jagdpanzer IV 70 (A).	Panzer IV 70 (A) ( Sd.Kfz.162 1 ) the other Pak 42 L 70 armed Jagdpanzer IV.
На сленге рыба оскорбительное обозначение мужчины гомосексуала. Ситуацию ещё более усложнил факт, что твит был отправлен из аккаунта местной производственной и дистрибьюторской компании.	Fish is a derogatory term for a gay man to make matters worse, it was sent from the account of a local manufacturing and distribution firm.
Quid использовалось для обозначение фунта до десятичной денежной валюты.	A quid was slang for a pound ( ) before decimal currency.
Например, M4A3(76)W HVSS имел заводское обозначение M4A3E8.	The first HVSS Sherman to see combat was the M4A3E8(76)W in December 1944.
Число Пи приблизительно равно 3,14 или 22 7. Его обозначение π .	The number pi is approximately equal to 3.14 or 22 7. Its symbol is π .
Ом единица измерения электрического сопротивления в системе СИ. Его обозначение Ω.	The ohm is the unit of measurement for electrical resistance in the SI system. Its symbol is Ω.
Большие компании. Большие компании.	Big companies. Big companies.
i) изменить буквенное обозначение пункта c на c i), который гласит следующее	(i) Reletter paragraph (c) as (c) (i), which should read
Это обозначение не менялось ни разу в течение всего времени разработки PHP.	PHP supports a CLI SAPI as of PHP 4.3.0.
g) исключить подпункт c vi) и соответствующим образом изменить буквенное обозначение последующих подпунктов.	(g) Delete subparagraph (c) (vi) and reletter the subsequent subparagraphs accordingly.
i) международное обозначение в рамках Комитета по исследованию космического пространства, когда это уместно	(i) The Committee on Space Research international designator, where appropriate
c) изменить буквенное обозначение прежних пунктов b и c соответственно на c и d	(c) Reletter former paragraphs (b) and (c) as (c) and (d) respectively.
e) в колонке Показатели достижения результатов изменить буквенное обозначение прежнего пункта d на е.	(e) Under Indicators of achievement , reletter former paragraph (d) as (e).
Ньютон (русское обозначение Н международное N) единица измерения силы в Международной системе единиц (СИ).	The newton (symbol N) is the International System of Units (SI) derived unit of force.
Обозначение A380 это разрыв между предыдущими Airbus обозначавшимися в последовательности от A300 до A340.	The A380 designation was a break from previous Airbus families, which had progressed sequentially from A300 to A340.
Компании канадские.	The companies are Canadian.
Черные компании	Black Companies
Мегаго д (обозначение Myr) кратная году единица измерения времени, равная миллиону (1 000 000 106) лет.	Units of time consisting of a number of years include the lustrum (five years) and the olympiad (four years).
Средневерхненемецкий язык (СВН, ) обозначение периода в истории немецкого языка примерно с 1050 по 1350 г.	), is the term used for the period in the history of the German language between 1050 and 1350.
Компании теряют контроль.	Companies are losing control.
Таков принцип компании?	This is your principle?
Деньги принадлежат компании.	The money belongs to the company.
Сотрудники компании забастовали.	Workers at the company went on a strike.
Он владелец компании.	He's the owner of the company.
Том владелец компании.	Tom is the owner of the company.
Том душа компании.	Tom's the life of the party.
c) в обеих колонках изменить буквенное обозначение пунктов b и c соответственно на а и b	(c) Under both headings, reletter paragraphs (b) and (c) as (a) and (b) respectively
Академическое обозначение термина цифровой разрыв относится к неравенству в доступе к технологиям и информационно коммуникационным ресурсам.	The Academic definition of the term digital divide refers to the disparity in accessing to the technologies and resources of the information and communication.
После основания компании Apple Джобс стал символом своей компании и отрасли.	His gift lay in taking what was in front of him ... and ruthlessly refining it.
14 ноября 2005 года Boeing заявил о начале проекта, и самолёту было присвоено обозначение Boeing 747 8.	On November 14, 2005, Boeing announced it was launching the 747 Advanced as the Boeing 747 8.
Компании тоже проводят кампании.	Companies campaign, too.
Компании могут регулировать это.	They can design for it.
KFC, принадлежащая компании Yum!	KFC, a chain of the Yum!
Старайся избегать плохой компании.	Try to avoid bad company.
Скандал повредил репутации компании.	The scandal hurt the company's reputation.
Скандал навредил репутации компании.	The scandal hurt the company's reputation.
Скандал подорвал репутацию компании.	The scandal hurt the company's reputation.
Кто босс этой компании?	Who is the boss of this company?
Кто глава этой компании?	Who is the boss of this company?
Две компании планируют объединиться.	The two companies plan to unite.

Display this page in English