Перевод "оборонительная крепость" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
крепость - перевод : крепость - перевод : оборонительная крепость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Крепость | Fortress |
| Крепость? | Fortress? |
| Гиссарская крепость. | Hisor Fortress. |
| Это крепость! | This is a citadel. |
| В крепость пойдём? | Shall we go up to the fortress? |
| Скажешь тоже крепость ! | It's hardly a fort. |
| Шёлк сохраняет крепость. | Silk calls its strength. |
| Во время холодной войны, это возможно была оборонительная позиция, которую приняли США. | Now, during the Cold War, that may have been a defensible position for the United States to take. |
| Крепость Ямчун, Ваханский коридор. | Yamchun fortress, Wakhan Corridor. |
| Мой дом моя крепость. | An Englishman's home is his castle. |
| Дом англичанина его крепость. | An Englishman's home is his castle. |
| Мой дом моя крепость. | My home is my castle. |
| Крепость с пятью башнямиName | A fortress with five towers |
| Оно называется Крепость Джайгар. | This is called the Jaigarh Fort. |
| Завлечем его в крепость. | Chuckles |
| C 00FFFF Скрытая крепость? | The Akizuki one. |
| Крепость была в руках врага. | The fortress was in the enemy's hands. |
| Крепость перешла в руки врага. | The fortress fell into the hands of the enemy. |
| Хотинская крепость (XIII XV вв. | Name Khotyn ( , translit. |
| Крепость, музей и пивные ванны | Castle, museums and beer baths |
| По словам разбойника, их крепость... | That bandit said their fort |
| На защите у нее находятся ядерное оружие, автономная и важные иностранная и оборонительная политики. | It defends, with its nuclear power, an autonomous and important foreign and defense policy. |
| Если внешняя и оборонительная политика Европы окажется успешной, НАТО должна стать более европейской организацией. | If Europe s foreign and defense policies succeed, NATO should become more European. |
| Может ли подлинно оборонительная военная доктрина действительно основываться на ядерных испытаниях как столпах безопасности? | Can a truly defensive military doctrine really be based on nuclear arsenals as pillars of security? |
| Крепость чистого кампари 20,5 28 , но выпускается разновидность кампари сода ( Campari Soda ), где крепость составляет 10 . | In the Italian market, Campari mixed with soda water is sold in individual bottles as Campari Soda (10 alcohol by volume). |
| В 1924 году крепость стала музеем. | In 1924, most of the site was converted to a museum. |
| Он приказал им вернуться в крепость. | He ordered them back to the fort. |
| Снаряд за снарядом летел в крепость. | Shell after shell smashed into the fort. |
| Том с друзьями построили снежную крепость. | Tom and his friends built a snow fort. |
| Кузнецкая крепость, Новокузнецк, 1999, 100 с. | Ghosal, S., B. Mukherjee and S. K. Bhattacharya. |
| Крепость капитулировала 29 сентября 1096 года. | The fort surrendered on September 29, 1096. |
| Крепость, старый город и средневековый дворец | Castle, old town and medieval palace |
| Вот эта движущаяся крепость это стегозавр. | Look at this fortress of a beast! The 'Stegosaurus'. |
| Я всётаки неплохо подготовил нашу крепость. | I begged them to get ready for it. |
| Я 10 лет строил эту крепость. | I spent ten years getting ready for it. |
| C 00FFFF Это называется скрытая крепость. | It's what they call a hidden fortress. A hidden fortress? |
| Это около Джайпура. Оно называется Крепость Джайгар. | This is near Jaipur. This is called the Jaigarh Fort. |
| Minas Tirith Крепость стражи ) в легендариуме Дж. | Minas Tirith was built culminating in the Citadel at the summit. |
| В XV веке здесь была построена крепость. | The church was built up and the first guild was founded. |
| Новая крепость была построена в средние века. | A new fortress was built on the location during the Middle Ages. |
| Вторжение в крепость Голландию было успешно осуществлено. | However, there were some indications that a problem was developing in this sector. |
| Первоначальная крепость была превращена в ренессансный замок. | The former fortress was turned into a Renaissance castle. |
| В руках англичан оставалась лишь крепость Ауденарде. | Only one British fortress remained Oudenaarde. |
| На самой высокой части горы находится Крепость. | On the most elevated part of the hill is The Fortress. |
| Принцессе Селестии нужна крепость знаний, построенная тобой. | Princess Celestia requires a fortress of knowledge, built by YOU! |
Похожие Запросы : оборонительная позиция - оборонительная позиция - оборонительная стена - оборонительная позиция - оборонительная стена - оборонительная сторона - оборонительная система - оборонительная сила - оборонительная стена - оборонительная реакция - оборонительная реакция - оборонительная линия
