Перевод "оборудование по эксплуатации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

оборудование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Услуги по эксплуатации помещений 60,0
Maintenance services 60.0
3. Услуги по эксплуатации помещений 60 000
3. Maintenance services 60 000
Машинное оборудование в Китай и по всему миру
Machinery to China and everywhere in the world
Перепроверяйте свое оборудование.
Double check your gear.
Ремонтное оборудование 25,0
Workshop equipment 25.0
Разное оборудование 10,0
Miscellaneous equipment 10.0
H. Прочее оборудование
H. Other equipment
Том проверил оборудование.
Tom checked the equipment.
Это ваше оборудование?
Is this your equipment?
Мы переконструируем лабораторное оборудование
We reverse engineer lab equipment.
ii) Оборудование, принадлежащее контингентам .
(ii) Contingent owned equipment .
Оборудование, принадлежащее контингентам 750,0
Contingent owned equipment 750.0
Врачи используют медицинское оборудование.
Doctors use medical equipment.
Том может отложить оборудование.
Tom can put away the equipment.
Наше оборудование было уничтожено.
Our equipment was destroyed.
Оборудование станции было изъято.
The station's equipment was seized.
Строительные материалы и оборудование для электростанции могут быть доставлены по реке.
Journalist Kallol Mustafa summarized on Facebook the environmental impact that the report foresees that the plant will have The building material and equipment for the plant would be transported on the river.
Сирия уничтожила оборудование для химоружия
Syria destroyed equipment for chemical weapons
Кто предоставит для этого оборудование?
Who will provide equipment for this?
Оборудование для обработки данных 10,5
Data processing equipment 10.5
3. Ремонтное оборудование 25 000
3. Workshop equipment 25 000
5. Разное оборудование 10 000
5. Miscellaneous equipment 10 000
Лаборатория имеет самое современное оборудование.
The laboratory has the most up to date equipment.
У нас есть необходимое оборудование.
We have the necessary equipment.
Библиотека имеет современное компьютерное оборудование.
Library has modern computer equipment.
может, даже оборудование вышло из строя.
Maybe the machinery is broken.
Кухонное оборудование и хозяйственная утварь 120,0
Accommodation equipment 120.0
а) Оборудование, принадлежащее контингентам 750 000
(a) Contingent owned equipment 750 000
3. Оборудование для размещения 120 000
3. Accommodation equipment 120 000
Мы недавно обновили оборудование нашего офиса.
Recently we have brought our office equipment up to date.
Я работаю с проблемой коммерческой сексуальной эксплуатации.
I work on the issue of commercial sexual exploitation.
У нас было крайне низко технологичное оборудование.
We had decidedly low tech communications.
Запрещенное пыточное оборудование прямо на вашем пороге!
Illegal torture equipment right on your doorstep!
1. Оборудование для обработки данных 10 500
1. Data processing equipment 10 500
В городе производятся медицинское оборудование, электроника, химикаты.
ICT, medical equipment, electronics, chemicals, etc.
Беднейшие слои работников по прежнему слишком часто подвергаются эксплуатации с помощью ростовщических займов до зарплаты .
Market dominant banks still extract hefty fees on debit and credit card transactions from merchants, who are forced to pay a multiple of what a truly competitive market would bear.
Беднейшие слои работников по прежнему слишком часто подвергаются эксплуатации с помощью ростовщических займов до зарплаты .
The working poor still are too often exploited by usurious payday loans.
Он признан виновным по статье Нарушение правил дорожного движения и эксплуатации транспортных средств УК РФ.
He was found guilty under the article Violation of the rules for traffic safety and the operation of transport vehicles of the Criminal Code of the Russian Federation.
Eurostar Поезд Eurostar, по существу, является удлинённым TGV, приспособленным для эксплуатации в Великобритании и Евротоннеле.
Eurostar The Eurostar train is essentially a long TGV, modified for use in the United Kingdom and in the Channel Tunnel.
Статья 16 Свобода от эксплуатации, насилия и надругательства
Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse
Федеральное авиационное агентство США (FAA) сертифицировало 767 400ER по правилам ETOPS 180 ещё до начала эксплуатации.
The FAA granted approval for the 767 400ER to operate 180 minute ETOPS flights before it entered service.
Основной импорт нефть, машинное оборудование, удобрения и химикаты.
Major imports include crude oil, machinery, gems, fertiliser, and chemicals.
2.4 ГГц спектральный анализ, использующий Wi Spy оборудование
2.4 GHz spectrum analysis using the Wi Spy hardware device
3. Ремонтное и контрольно измерительное оборудование 15 000
3. Workshop and test equipment 15 000
Но лишь 5 из них имеют нужное оборудование.
Yet only 5 percent of the facilities do so.

 

Похожие Запросы : по эксплуатации - эксплуатации оборудование помещения - оборудование в эксплуатации - оборудование в процессе эксплуатации - оборудование, бывшее в эксплуатации - руководство по эксплуатации - помощь по эксплуатации - руководство по эксплуатации - строительство по эксплуатации - руководство по эксплуатации - по эксплуатации оружия - инструкция по эксплуатации - секс по эксплуатации - руководство по эксплуатации