Перевод "обработки чеков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обработки - перевод : обработки чеков - перевод : обработки чеков - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Автоматическая генерация номеров чеков | Auto increment check number |
| Только несколько дорожных чеков. | Only some American travelers checks. |
| Список идентификаторов уже распечатанных чеков. | A list containing the id's of already printed checks. |
| Никогда не видела поддельных чеков. | I've never seen a forged check. |
| Конвенция о гербовом сборе в отношении чеков. | Convention on the Stamp Laws in connection with Cheques. |
| d) Производство всех выплат (только количество чеков) | (d) Effecting all disbursements (No. of cheques only) 107 642 100 559 |
| Примерно на 10 лет за подделку чеков. | For about 10 years, for forgery. |
| Вы собирались подписать парочку дорожных чеков, да? | You were going to sign some of those traveler's checks, weren't you? |
| В холле есть пустые бланки для чеков. | There are some blank checks on the desk in the hall. |
| И сколько вы уже выпустили этих чеков? | How many of these I.O.U. S of yours are still outstanding? |
| Похоже, вчера миссис Рэнкин выписала пару чеков. | It seems Mrs. Rankin cashed a couple of checks yesterday. |
| У меня несколько чеков, которые Том должен подписать. | I have some checks for Tom to sign. |
| Я нашел пару дорожных чеков с прошлого года. | I found some expired Eurocheques. |
| Проверка сообщений о случаях подделки и или изменения чеков | Investigation into allegations of counterfeit and or altered cheques |
| с) передача пенсионных чеков и чеков социального вспомоществования кипрского правительства адресатам из числа киприотов турок, проживающих в северных районах острова, и осуществление связанных с этим процедур | (c) The transmission of Cyprus Government pension and welfare cheques to Turkish Cypriot recipients in the north and related processing |
| Увеличение числа поддельных чеков, выписываемых на счета Организации Объединенных Наций, требует от финансовых сотрудников большей бдительности по выявлению поддельных чеков на самых ранних по возможности этапах. | The increase in counterfeit cheques drawn against United Nations accounts calls for heightened vigilance by its finance officers to identify the forged cheques at the earliest possible instance. |
| Правило обработки | Policy |
| Без обработки | Raw |
| Директивы обработки | Processing Directives |
| Правило обработки | Policy |
| Ошибка обработки | Parse Error |
| Ошибка обработки | Parsing Error |
| Ошибка обработки | Parse error |
| Ошибка обработки | Parser Error |
| Ошибка обработки | Parse Problem |
| управлений обработки | The seminar was targeted at the Presidents and the heads of data processing department of the statistical offices of the recipient countries. |
| Междурядные обработки | Inter row cultivations |
| Бывшие здания Феда будут использоваться только для хранения денег и обналичивания чеков. | From this point on, the former Fed buildings will only be needed as a central clearing houses for checks, and as vaults for U.S. Notes. |
| События сохраняются в очереди, ожидая последующей обработки механизмом обработки событий. | The events are stored in a queue, waiting to be processed later by the event processing engine. |
| Инструмент обработки фотоколлекций | Photo collection creativity tool |
| Вид Режимы обработки... | View Render Modes... |
| Вид Окно обработки | View Render Window |
| Проверка обработки пособий | Audit of benefit processing |
| Ошибка обработки изображения | Image Error |
| Ошибка обработки макрокоманды | Macro error |
| Контроллер обработки сигналов | Signal processing controller |
| Панель инструментов обработки | Process ToolBar |
| Чтение без обработки | Read raw |
| Запись без обработки | Write raw |
| Ошибка обработки OPML | OPML Parsing Error |
| Ошибка обработки XML | XML Parsing Error |
| Правила обработки cookie | Cookie Policies |
| Фильтр обработки изображенияName | Filter Effects |
| Фильтр обработки изображенияComment | Filter effect definition |
| Фильтр обработки изображенияComment | Shape border definition |
Похожие Запросы : обналичивание чеков - обналичивание чеков - инкассо чеков - депонирования чеков - обработки и обработки - обработки повреждений - период обработки - время обработки - обработки наличности - производительность обработки - блок обработки - обработки требований
