Перевод "образец дизайна" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

образец - перевод : образец - перевод : образец - перевод : образец - перевод : образец дизайна - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Образец шрифта
Font Sampler
Должен быть образец.
There must be a pattern.
Это бесплатный образец.
This is a free sample.
Я вижу образец.
I see a pattern.
Канада образец демократии.
Canada is a model for democracy.
Я заметил образец.
I noticed a pattern.
Простота дизайна привлекает пользователей.
Simplicity in design attracts users.
Это образец из истории.
That is a historical pattern.
Я принесла сюда образец.
And I brought an example with me of that today.
Последний образец называется джазовым.
And then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm.
прошёл курс дизайна и архитектуры.
Went through design, some architecture.
Все это кусочки графического дизайна.
All of these things are pieces of graphic design.
Пермакультура это направление экологического дизайна.
Permaculture is a branch of ecological design.
Он настоящий образец агрессивного продавца.
He's the very model of an aggressive salesman.
Это всего лишь опытный образец.
This is only a prototype.
Гений дизайна Чарльза и Рэй Имз
The design genius of Charles Ray Eames
Но как насчет дизайна нематериальных вещей?
But what about designing something that isn t physical?
DIN is Noise программа звукового дизайна
DIN Is Noise
прикупи пару предметов уникального шведского дизайна
stock up on some Swedish design
Создание и редактирование дизайна печатных плат
Create and edit printed circuit board designs
Мы не представляли, как получить образец.
There was no way we were going to get a sample from that.
Вот образец материи, которая мне нужна.
Here's a sample of the material I want.
По поводу дизайна возникает несколько вызывающих вопросов.
The design raises some challenging questions.
Подобный образец можно проследить с 1967 года.
This pattern can be traced to 1967.
Создайте образец PDF документа из каталога шрифтов
Create a PDF sample sheet from a directory of fonts
Готовы ли вы выслать мне бесплатный образец?
Would you be willing to send me a sample free of charge?
Единственный опытный образец изготовлен в 1968 году.
The only prototype was made in 1968.
Копирование идей и основного дизайна еще не пиратство.
Copying the idea and basic design of a product is not piracy.
Он настоящий гений во всем, что касается дизайна.
But he's an absolute genius when it comes to design.
Графический инструмент для дизайна и имитации логических схем
Graphical tool for designing and simulating logic circuits
Инструменты дизайна, администрирования и разработки баз данных MySQL
MySQL Database Design, Administration and Development Tool
Сталин это еще один заветный образец для подражания.
Stalin is yet another cherished role model.
хранит копию образец кода где то на сервере.
It provides a canonical copy of the software on a server somewhere.
Нет. А кого нам следует взять за образец?
No. Who do you think we should look at as our role model?
В 1950 году создан и испытан опытный образец.
In 1950 an experimental piece was built and tested.
Компания GROHE производит свои изделия в собственном Центре дизайна.
In 1948, the company was renamed to Friedrich Grohe Armaturenfabrik.
Итак, я соскрёб слизь и отправил образец в Абердин.
So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen.
Ведь Тайгер безусловно брал за образец систему работы Accenture
I mean, Tiger surely was actually obeying the Accenture model.
Если бы вы хотели получить образец, сообщите нам, пожалуйста.
If you would like to have a sample, please let us know.
У этих маленьких операций не было и общего внутреннего дизайна.
Those small operations also lacked a common internal design. Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person.
Никто не ждёт выражения своего я в области графического дизайна.
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Я поступил в Школу Дизайна Парсона и начал карьеру дизайнера.
I went to Parsons School of Design and then I began my career as a designer.
Дон Норман о трех составляющих дизайна, которые делают вас счастливым
Don Norman on 3 ways good design makes you happy
У этих маленьких операций не было и общего внутреннего дизайна.
Those small operations also lacked a common internal design.
В двух словах, этот бюджет образец для всех развивающихся стран.
In short, the budget is a model for all developing countries.

 

Похожие Запросы : образец образец - образец образец - образец образец - образец образец - образец, - образец - образец - образец