Перевод "образ христа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Образ открытого сердца Христа мощно передает идею о том, что надо открыться всем страданиям. | The image of Christ's open heart powerfully conveys the idea that one must open to all pain. |
| все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись. | For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ. |
| все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись. | For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ. |
| Образ | Image |
| Образ | Image file |
| Образ | Image |
| Христа ради, прекрати! | For Christ's sake, stop it! |
| Религии Иисуса Христа | The only true religion |
| Божия Матерь Христа! | Holy Mother of Christ! |
| для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Христа, Который есть образ Бога невидимого. | in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the image of God, should not dawn on them. |
| для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Христа, Который есть образ Бога невидимого. | In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them. |
| Образ это сила. Но образ также и поверхностен. | Image is powerful, but also image is superficial. |
| Вот почему ты можешь воспринимать образ, образ себя. | This is why you can perceive the image, the self image. You're NOT your self image. |
| И я пытался понять, что такое образ жизни геев . Я всё время натыкался на выражение образ жизни , образ жизни , образ жизни . | Now, I'm sitting here trying to figure out the gay lifestyle, the gay lifestyle, and I keep hearing this word over and over and over again lifestyle, lifestyle, lifestyle. |
| Образ врага | An enemy image |
| Записать образ | Burn Image |
| Непригодный образ | Seems not to be a usable image |
| Образ ISO9660 | Iso9660 image |
| Записать образ... | Burn Image... |
| Создать образ | Create image |
| Мы хотим Христа стильного. | The Christ we want is stylish. |
| Хочешь стать невестой Христа . | You want to become a bride of Heaven. |
| 2000 лет до Христа. | 2,000 years before Christ. |
| Ради Христа уходи, Мишенька. | For God's sake, go away, Misha. |
| Он создает образ (М1) гитары. И вполне узнаваемый образ. | It takes this idea of a guitar, and it's very recognizable as a guitar. |
| Мы связываем с этим образ, и образ из прошлого. | We're putting an image to it, and the image is from the past. |
| Мы создаем образ собственного страха, и этот образ называем Богом. | We must make an idol of our fear and that idol we shall call God. |
| Христиане верят в Иисуса Христа. | Christians believe in Jesus Christ. |
| Я верю в Иисуса Христа. | I believe in Jesus Christ. |
| Молитва Христа в Гефсиманском саду. | The people venerate it on their knees. |
| (Ж1) Похоже на изображение Христа. | It looks like it's Christ in there, I think. |
| (Ж) К теме Воскресения Христа. | Beth Of the mystery of the Resurrection. |
| Каждый из нас Сознание Христа. | Everyone is the Christ consciousness. |
| 2095 от Рождества вашего Христа. | I won't say it twice. |
| (М) Взгляните на фигуру Христа. | Right, these moments of Christ's terrible suffering, but I don't see Titian focusing on the blood and gore of the event like someone like Rubens will do. |
| Простой образ данных | View plain data files |
| Образ для записи | Image to Burn |
| Простой образ данных | Plain data image |
| Образ клон cdrecord | Cdrecord clone image |
| Звуковой образ Cue | Audio Cue Image |
| Сохранить образ в | Write image file to |
| Выберите загрузочный образ! | Please Choose Boot Image |
| Записать образ напрямую | Burn the image directly |
| Создать только образ | Only create image |
| Это образ жизни. | It is a way of life. |
Похожие Запросы : Ученики Христа - Вознесение Христа - распятие христа - свят христа - Христа ради - Евангелие христа - церковь христа - причиной христа - христа спасителя - пришествие христа - поднялся христа - о христа - работа христа - религия христа
