Перевод "образ христа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
образ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Христа ради, прекрати! | For Christ's sake, stop it! |
| Мы хотим Христа стильного. | The Christ we want is stylish. |
| Христиане верят в Иисуса Христа. | Christians believe in Jesus Christ. |
| Я верю в Иисуса Христа. | I believe in Jesus Christ. |
| Молитва Христа в Гефсиманском саду. | The people venerate it on their knees. |
| Как удивительно выражение Христа! сказала Анна. | 'How wonderful Christ's expression is!' said Anna. |
| Образ врага | An enemy image |
| Ты веришь, что Иуда предал Иисуса Христа? | Do you believe Judas betrayed Jesus Christ? |
| Христианский праздник Пасхи это празднование воскресения Христа. | The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ. |
| Одного из апостолов Иисуса Христа звали Павел. | One of Jesus' disciples was named Paul. |
| Верите ли вы, что Иуда предал Иисуса Христа? | Do you believe Judas betrayed Jesus Christ? |
| Принимаете ли вы Иисуса Христа как своего Спасителя? | Do you accept Jesus Christ as your personal Savior? |
| Евангелие от Матфея начинается с родословия Иисуса Христа. | The Gospel of Matthew begins with a genealogy of Jesus. |
| Настоящий рассказ о жизни Христа начинается с Мат. | At , the actual narrative of Christ's life starts. |
| Слева и ниже Христа находится чёрная фигура Сатаны. | To his left and below him is a black figure of Satan. |
| Образ этого ужасного общежития это образ всех студенческих общежитий в Македонии. | The representation of this horrible dormitory it is a representation of all the student dormitories in Macedonia. |
| В образ, подпитывающий легенду? | An archetype feeding the legend? |
| Новый образ матери одиночки | The Single Mother Makeover |
| Современный мусульманский образ Турции | Turkey u0027s Modern, Muslim Face |
| Это очень мощный образ. | This is a powerful image. |
| Образ не соответствует реальности. | The image does not match reality. |
| Ведут подземный образ жизни. | and S. K. Bell. |
| Нога Христа в ракурсе все таки была не то. | The foreshortening of Christ's foot was, however, not right. |
| По преданию, великий раввин Хиллел, старший современник Христа, встретил язычника | There's a famous story about the great rabbi, Hillel, the older contemporary of Jesus. |
| В 1814 г. он был сделан кавалером папского ордена Христа. | In 1814 he was knighted in the Supreme Order of Christ. |
| Пасха это важный христианский праздник в память воскресения Иисуса Христа. | Easter is an important Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ. |
| Новый образ Франции в Африке | The Changing Face of France in Africa |
| Это образ безупречного государственного деятеля. | These are the reflexes of an impeccable stateswoman. |
| И здесь пригодится образ моста. | Here comes the metaphor of the bridge. |
| Его образ мышления весьма инфантилен. | His way of thinking is very childish. |
| Том ведёт здоровый образ жизни. | Tom has a healthy lifestyle. |
| Мне нравится Ваш образ мышления. | I like the way you think. |
| Она ведёт здоровый образ жизни. | She has a healthy lifestyle. |
| Том ведёт здоровый образ жизни. | Tom has a healthy life style. |
| Том ведёт активный образ жизни. | Tom leads an active life. |
| Ты ведёшь здоровый образ жизни? | Do you live a healthy lifestyle? |
| Вы ведёте здоровый образ жизни? | Do you live a healthy lifestyle? |
| Образ жизни, в основном, сумеречный. | In the most southernly areas (i.e. |
| Сынок, Христа ради, во славу Испании, ешь уже этот проклятый горох! | For the love of Christ, son, for the glory of Spain, eat your goddamned peas! |
| В тексте Луки есть полностраничная миниатюра с Искушением Христа (лист 202v). | In the text of Luke, there is a full sized miniature of the Temptation of Christ (folio 202v). |
| Другой способ изменить свой образ жизни. | Another is to change our lifestyles. |
| И последнее это коллективный образ жизни. | The last thing is gregariousness. |
| Другой образ жизни, и другие существа. | A different way of life, a different being. |
| Что считать за правильный образ жизни? | What constitutes a good life? |
| Его образ жизни, однако, остался скромным, | His lifestyle, however, has remained humble, |
Похожие Запросы : Ученики Христа - Вознесение Христа - распятие христа - свят христа - Христа ради - Евангелие христа - церковь христа - причиной христа - христа спасителя - пришествие христа - поднялся христа - о христа - работа христа - религия христа
