Перевод "обсудили с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы обсудили с ним план. | We discussed the plan with him. |
| Вы с Томом обсудили цену? | Did you and Tom discuss a price? |
| Вы обсудили это с ними? | Have you discussed it with them? |
| Вы обсудили это с ним? | Have you discussed it with him? |
| Вы обсудили это с ней? | Have you discussed it with her? |
| Вы обсудили это с Томом? | Did you discuss it with Tom? |
| Вы уже обсудили это с Томом? | Have you already discussed this with Tom? |
| Мы с Томом это уже обсудили. | Tom and I've discussed that already. |
| Воспитанники Сириуса обсудили с учеными природоподобные технологии | The Sirius students discussed nature like technologies with researchers |
| Мы обсудили это дело друг с другом. | We discussed the matter with each other. |
| Мы обсудили проблему. | We debated the problem. |
| Мы обсудили проблему. | We discussed the problem. |
| Мы обсудили вопрос. | We discussed the matter. |
| Мы это обсудили. | We've talked it over. |
| Мы многое обсудили. | We discussed many things. |
| Мы с Томом обсудили наши планы на будущее. | Tom and I discussed our plans for the future. |
| Мы детально обсудили дело. | We discussed the matter at large. |
| Вчера мы обсудили план. | We discussed the plan yesterday. |
| План обсудили в деталях. | The plan was discussed in detail. |
| Мы обсудили наши проблемы. | We talked over our problems. |
| Мы детально обсудили проблему. | We discussed the problem at length. |
| Мы обсудили различные варианты. | We discussed a number of options. |
| Мы это уже обсудили. | We've discussed this already. |
| Мы обсудили многие темы. | We discussed many topics. |
| Мы обсудили многие темы. | We've discussed many topics. |
| Мы обсудили много возможностей. | We discussed many possibilities. |
| Я уверен, что вы уже обсудили это с Томом. | I'm sure you've already discussed this with Tom. |
| Мы обсудили, что нам делать. | We discussed what to do. |
| Вчера мы обсудили новый план. | We discussed the new plan yesterday. |
| Мы обсудили широкий круг вопросов. | We discussed a wide range of topics. |
| Мы подробно обсудили эту тему. | We discussed the subject at length. |
| Рузвельт и Уилки обсудили ситуацию. | Roosevelt and Willkie discussed the situation. |
| Том и Мэри обсудили проблему. | Tom and Mary discussed the problem. |
| Я поговорю с Томом о том, что мы только что обсудили. | I'll speak to Tom about what we just discussed. |
| Мы обсудили статью, которую я опубликовал. | We discussed the article I published. |
| Специалисты со всей Германии обсудили возможные решения. | Specialists from all over Germany discussed possible solutions. |
| Мы обсудили этот вопрос за чашкой кофе. | We talked about the question over a cup of coffee. |
| Мы обсудили эту проблему на последнем совещании. | We took up that problem at the last meeting. |
| Мы обсудили свои планы на летние отпуска. | We discussed our plans for the summer holidays. |
| Итак, мы обсудили немного, как надо разговаривать с обманщиком и как распознавать ложь. | Now we've talked a little bit about how to talk to someone who's lying and how to spot a lie. |
| Том и Мэри обсудили свои планы на будущее. | Tom and Mary discussed their future plans. |
| Том и Мэри обсудили свои планы на будущее. | Tom and Mary discussed their plans for the future. |
| 10 сентября 2010 года, например, Путин и Берлускони обсудили, как они взаимодействуют с прессой | On September 10, 2010, for instance, Putin and Berlusconi discussed how they interact with the press |
| Лавров и Керри обсудили ситуацию в Сирии Политика Мир Lenta.ru | Lavrov and Kerry discuss the situation in Syria Politics World Lenta.ru |
| Мы обсудили наши планы на поездку в Италию за чашечкой кофе. | We discussed our plans for a trip to Italy over coffee. |
Похожие Запросы : обсудили - обсудили с вами - спорно обсудили - хорошо обсудили - подробно обсудили - противоречивый обсудили - обсудили проблему - всесторонне обсудили - мы обсудили - обсудили много - и обсудили - обсудили вчера