Перевод "общая масса тела" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Общая масса звёзд скопления оценивается в примерно 800 масс Солнца. | The total mass contained in the cluster is estimated to be about 800 solar masses. |
| Общая масса системы приблизительно 5,8 масс Солнца, отношение масс компонентов примерно равно formula_1. | The total mass of the system is about 5.8 solar masses, and the mass ratios of A, B and C are about 4.5 to 1 to 2. |
| Несмотря на это, общая масса астероидов пояса вряд ли больше одной тысячной массы Земли. | Despite this, the total mass of the asteroid belt is unlikely to be more than a thousandth of that of Earth. |
| Но с появлением аускультации и перкуссии пришла масса изменений, врачи начали заглядывать внутрь тела человека. | But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body. |
| Например, в условиях невесомости у всех тел вес равен нулю, а масса у каждого тела своя. | This led to an ambiguity as to what exactly is meant by the force of gravity and weight. |
| Критическая масса | Criticalmass |
| Мишма, Дума, Масса, | Mishma, Dumah, Massa, |
| масса людей вовлечена одновременно. | Lots of people are doing things at the same time. |
| У Тома масса книг. | Tom has a lot of books. |
| У меня масса дел. | I have a ton of things to do. |
| Атомная масса алюминия 26,982. | Aluminum has an atomic mass of 26.982. |
| Общая цель | Overall orientation |
| Общая направленность | Overall orientation |
| Общая площадь | Union Square |
| Общая культура | General culture. |
| Общая дискуссия. | Group discussions during the workshop. |
| Общая теория. | In particular. |
| Бездушные тела | Soulless Bodies |
| Эвакуируют тела. | They evacuate bodies. |
| Нет тела. | No body. |
| Да, поводов для беспокойства масса. | Okay, there're lots of problems to worry about. |
| Похоже, её знает масса народу. | It looks like a ton of people know her. |
| Общая форма docrc | The general form of the docrc file is as follows |
| Цена за Общая | Unit Total |
| Мы лелеем тела. | We cherish corpses. |
| Существует масса отличных потенциальных неамериканских кандидатов. | There are plenty of great potential non American candidates. |
| И таких примеров по стране масса. | And there are a host of examples like this throughout the country. |
| Но общая тенденция однозначна. | But the general trend is unambiguous. |
| II. ОБЩАЯ ОЦЕНКА СИТУАЦИИ | II. OVERALL ASSESSMENT OF THE SITUATION |
| Общая площадь 33,9 тыс. | The total area is 33.9 sq.m. |
| Класс 1 Подклассы 1.1, 1.2 и 1.5 (за исключением групп совместимости А и L), когда общая масса нетто взрывчатых веществ на транспортную единицу превышает 1 000 кг. | Class 1 Divisions 1.1, 1.2 and 1.5 (except compatibility groups A and L), when the total net explosive mass per transport unit is greater than 1000 kg. |
| Все таки сезон особенный, масса положительных эмоций... | After all, it's been an exceptional season, with a multitude of positive emotions... |
| Душа это энтелехия тела. | It is not about action. |
| Не стесняйтесь своего тела. | Do not be ashamed of your own body. |
| Мы не считаем тела. | We don't do body counts. |
| Она стыдится своего тела. | She's ashamed of her body. |
| Он стыдится своего тела. | He's ashamed of his body. |
| Я стыжусь своего тела. | I'm ashamed of my body. |
| Голова это часть тела? | Is the head a part of the body? |
| Голова часть человеческого тела. | The head is a part of the human body. |
| Том стесняется своего тела. | Tom is ashamed of his body. |
| Ты стесняешься своего тела? | Do you feel uneasy about your body? |
| Вы стесняетесь своего тела? | Do you feel uneasy about your body? |
| У души нет тела. | The soul doesn't have a body. |
| Несущие колонны увеличены в 2 раза по толщине, то есть в 4 раза увеличен объём необходимого для строительства этих колонн бетона, и, соответственно, существенно возросла общая масса здания. | The load bearing columns became twice as thick therefore, the amount of concrete required for the construction of the columns increased 4 times, and, consequently, significantly increased the total mass of the building. |
Похожие Запросы : масса тела - общая масса - Верхняя масса тела - скорректированная масса тела - клеточная масса тела - мышечная масса тела - общая масса эритроцитов - общая масса нетто - общая масса потока - допустимая общая масса - общая тренировка тела - масса - масса