Перевод "общее сообщение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

общее сообщение - перевод : сообщение - перевод :
ключевые слова : Common General Shared Total Share Text Voice Report Received Message

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И, пожалуй, сообщение от пользователя Darac42 лучше всего описывает общее настроение
Perhaps the tweet of one user, Darac42, sums it up best
Общее положение
General provision
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Экранное сообщение
Screen Message
Первое сообщение
It's first tweet reads
Тебе сообщение.
You have a message.
Вам сообщение.
You have a message.
Оставь сообщение.
Leave a message.
Тебе сообщение.
There's a message for you.
Есть сообщение?
Is there a message?
Сообщение 1.
Сообщение 1.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Общее направление работы понятно.
The general direction is clear.
Общее число нападений 381
Total strikes 381
Общее их содержание таково
In sum, they read
Самое главное общее согласие
Most importantly, compliance from all
Каково общее число учеников?
What is the total number of students?
У них общее хобби.
They have a common hobby.
У друзей всё общее.
Between friends all is common.
Париж Общее дело, 1931.
Paris Общее дело, 1931.
Париж Общее дело, 1932.
Paris Общее дело, 1932.
Автоответчик Первое сообщение.
Voicemail recording First saved voice message.
Сообщение об ошибке.
An error message that comes from kxsldbg is displayed inside a message dialog.
Сообщение, вселяющее оптимизм
One Twitter user offered a message full of hope
Вы оставите сообщение?
Will you leave a message?
Ты оставишь сообщение?
Will you leave a message?
Это сообщение бессмыслица.
This message doesn't make sense.
Вам срочное сообщение.
There is an urgent message for you.
Тебе срочное сообщение.
There is an urgent message for you.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Leave me a message, please.
Ваше сообщение получено.
Your message has been received.
Я слышал сообщение.
I heard the message.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Please leave a message.
Ты получила сообщение?
Did you get the message?
Ты получил сообщение?
Did you get the message?
Вы получили сообщение?
Did you get the message?
Что за сообщение?
What's the message?
Доставьте это сообщение.
Deliver this message.
Я оставил сообщение.
I left a message.
Я оставлю сообщение.
I'm going to leave a message.
Том оставил сообщение.
Tom left a message.
Она оставила сообщение.
She left a message.
Том получил сообщение?
Did Tom get the message?
Том оставил сообщение?
Did Tom leave a message?
Сообщение было удалено.
The message was deleted.

 

Похожие Запросы : сообщение - ответное сообщение - коммуникационное сообщение - Ответное сообщение - голосовое сообщение - предупредительное сообщение - короткое сообщение - официальное сообщение - королева сообщение - шарнирное сообщение