Перевод "общий знаменатель" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

общий - перевод : знаменатель - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий знаменатель - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий знаменатель - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Наибольший общий знаменатель
Greatest common divisor
Это наименьший общий знаменатель. Можете найти его?
There is a smaller main denominator. Can you find it?
Они нашли общий знаменатель и все остальное.
They found a common denominator and all the rest.
Какой общий знаменатель у пяти и шести?
What is the common denominator of six and five?
Три эти цели имеют общий знаменатель фактор народонаселения.
These three goals have a common denominator the population factor.
Текущее положение вещей, устанавливающее статус кво, предполагает самый высокий общий знаменатель.
With this strategic understanding, there is good reason to expect that Hu s talks with Bush on Taiwan s recent termination of the National Unification Council will serve to reduce tensions.
Текущее положение вещей, устанавливающее статус кво, предполагает самый высокий общий знаменатель.
The current formula, maintaining the status quo, offers the highest common denominator.
Единственный общий знаменатель, который их всех объединяет,  это дословная интерпретация Устава.
The only common denominator uniting them is, in the last analysis, the literal interpretation of the Charter.
Общий знаменатель это достижение национального консенсуса в отношении мира и развития.
The common denominator is the achievement of national consensus in respect of peace and development.
Попытки преобразовать национальный доход под общий знаменатель в этих показателях чреваты осложнениями.
Attempts to convert national incomes into a common denominator are fraught with complications.
Общий знаменатель реального антитеррористического сотрудничества между государствами наиболее высок на двустороннем уровне.
The potential benefits of genuine cooperation among States in combating terrorism are greatest at the bilateral level.
И неважно, ядерные ли это реакторы, или метаматериалы, или спаривание китов, общий знаменатель я.
And regardless of whether it's nuclear reactors or metamaterials or whale sex, the common or lowest common denominator is me.
К этой дроби мы прибавляем 1 3, общий знаменатель 3, давайте его сразу запишем.
And then you add that plus 1 3. We have a common denominator now, 3.
знаменатель
denominator
Знаменатель
Denumerator
Фашиствующие индусы хватаются за эти поводы для недовольства и мобилизуют людей, используя наименьший общий знаменатель религию.
Fascist Hindus seized upon these grievances, mobilizing people by using the lowest common denominator religion.
Общий же знаменатель у них  невежество, являющееся не чем иным, как нетерпимостью, только в другом обличье.
They all share the common characteristic of ignorance, which is nothing other than intolerance in disguise.
Макс. знаменатель
Maximum denominator
Макс. знаменатель
Maximum denominator
Макс. знаменатель
Max. main denominator
Знаменатель 15.
The denominator is 15.
Теперь знаменатель.
You do the denominator.
Теперь знаменатель.
Now you do the denominator.
И, наконец, 0 с 3 возводим в квадрат с² 9, но нам нужен общий знаменатель, поэтому напишем 4с² 36.
An then finally you have 0 minus C over 3 over square, that's gonna be a C square over nine that's when we get a common denominator C square over nine is the same things as plus 4 C square over 36 and we can rewrite this as a square root of
Таким образом, соотношение долга ВВП снизится, потому что знаменатель (объем производства) вырастет, а не вследствие уменьшения числителя (общий долг правительства).
That way, the debt GDP ratio declines because the denominator (economic output) increases, not because the numerator (the total the government has borrowed) declines.
Мы взяли то, что мы знали об Африке вездесущее устройство мобильный телефон, как наш общий знаменатель, и отталкивались от этого.
We took what we knew about Africa, the default device, the mobile phone, as our common denominator, and went from there.
Давайте поделим знаменатель на 2.
Let's divide the denominator by 2.
То есть знаменатель минус шесть.
We could say minus or plus, that's the same thing as plus or minus the square root of 39 nine over 3. I think that's about as simple as we can get this answered.
0 знаменатель равен только когда х 3 потому Итак числитель и знаменатель, Мы их сокращаем
It only is 0 when x is equal to 3 because so in the numerator and the denominator, we can cross this out.
Доклад Шеннона дался нам нелегко, ибо он стал результатом трудных переговоров, составив общий знаменатель всех соответствующих интересов и деликатного баланса забот всех сторон.
The Shannon report was not easily arrived at it was the result of hard negotiations, the common denominator of all the interests concerned representing a delicate balance of concerns for all the parties.
Введите знаменатель полученной в ответе дроби
Enter the denominator of your result
Разделите числитель и знаменатель на 5.
Divide the numerator and denominator by 5.
Знаменатель это 5 умноженное на 2.
So the numerator in our product is just 5 times 2.
Делим числитель и знаменатель на два.
You have a value that's pretty close to 4, and then you have another value that is a little bit It looks close to 0 but maybe a little bit less than that.
Когда вы перемножаете дроби, то получается просто числитель .умноженный на числитель, поделённое на знаменатель умноженный на знаменатель.
When you multiply fractions, it's just the numerator times the numerator, over the denominator times the denominator.
Поскольку конфликты в различных районах мира склонны развиваться различными темпами, Регистром может устанавливаться лишь самый низкий общий знаменатель в отношении транспарентности в вопросах вооружений.
As conflicts in various parts of the world have a tendency to develop at different paces, the Register can only require the lowest global common denominator as far as transparency in armaments is concerned.
Разделим числитель и знаменатель на r квадрат.
Divide the numerator and the denominator by r squared.
Теперь части внутреннего и внешнего кругов имеют одинаковые размеры, и можно складывать дроби. Это называется нахождением общего знаменателя. Общий знаменатель разделяет круг на одинаковые части.
Now the parts of the inside ring and outside ring have the same size, and we can add the fractions! This is called finding the main denominator. The main denominator divides the rings into equal parts.
Числитель и знаменатель можно разделить на 4. Разделим числитель на 4 получим 4. Разделим знаменатель на 4 что получим?
And the pi's cancel out and both of them are divisible by 4 , if we divide the numerator by 4 we get 4, if we divide the denominator by 4, what do we get?
Умножаем числитель и знаменатель первой дроби на formula_33.
For example formula_31 formula_32 formula_33 formula_34.
И вот почему мы ставим Здесь знаменатель МАУ.
And that's why we put here the denominator of MAU.
И знаменатель тоже... 3² 9 тоже равно 0.
And the denominator also let's see, 3 squared minus 9, that also equals 0.
Давайте разделим и числитель, и знаменатель на 2.
So lets divide both the numerator and the denominator by 2.
Давайте просто разделим числитель и знаменатель на 4.
So let me just divide top and bottom by 4.
Мы просто умножаем числитель и знаменатель на 2.
And now we can add the numerators.

 

Похожие Запросы : наибольший общий знаменатель - наименьший общий знаменатель - наименьший общий знаменатель - наибольший общий знаменатель - наименьший общий знаменатель - числитель знаменатель - низкий знаменатель - числитель и знаменатель - общий общий