Перевод "объявление продукта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

объявление - перевод :
Ad

объявление - перевод : объявление - перевод : объявление - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Объявление.
Announcement
Объявление гласит
The ad reads
Какой код продукта?
What's the product's code?
Это объявление войны?
Is this a declaration of war?
Ты слышал объявление?
Did you hear the announcement?
Вот важное объявление.
Here's an important announcement.
Объявление в Фейсбуке гласит
The announcement on the event's Facebook page says
Объявление о пропаже журналиста.
Poster for the missing journalist.
Какова питательная ценность этого продукта?
What are the nutritional values of the product?
Снимите пленку для кода продукта.
Peel off for product code.
Последняя версия продукта GroupWise 2014 .
The latest generation of the platform is GroupWise 2014.
Он вырезал из газеты объявление.
He cut the advertisement out of the newspaper.
Он разместил объявление в газете.
He put an announcement in the newspaper.
Мне надо сделать важное объявление.
I have an important announcement to make.
a) расчетных показателей валового национального продукта
(a) Estimates of the gross national product
У этого продукта есть существенные недостатки.
This product has significant shortcomings.
Обе они включают объявление исходных уровней.
Both involve announcing benchmark levels.
Согласно ресурсу Dahe Daily , объявление гласит
According to Dahe Daily , the man's message online reads
Объявление в районе Скарборо, в Торонто.
Advertisement spotted in Toronto's Scarborough neighbourhood.
Он прикрепил кнопками объявление к доске.
He stuck the notice on the board with tacks.
Они дали объявление, что ищут кухарку.
They are advertising for a cook.
Прибейте объявление к стволу этого дерева.
Nail the notice on the trunk of that tree.
Том в половине третьего сделает объявление.
Tom will make an announcement at 2 30.
Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта.
The company released a new and improved version of their product.
А затем объявление исчезло. Всё! Никаких разъяснений.
The next thing I know, the ad is gone. And no explanation.
Объявление о его смерти появилось в газетах.
An announcement of his death appeared in the newspapers.
Том говорит, что у него есть объявление.
Tom says he has an announcement to make.
Том говорит, что ему надо сделать объявление.
Tom says he has an announcement to make.
Наверное, это объявление единственный способ достучаться до тебя.
This ad is probably the only thing that can reach you.
Объявление министерства интеграции и иммиграции Дании для беженцев.
The Danish Ministry of Immigration, Integration and Housing's advertisement aimed at refugees.
Рекламное объявление Уважаемые беженцы, добро пожаловать в Данию .
Dear refugees, we welcome you to Denmark advertisement.
Где можно разместить объявление о покупке подержанной машины?
Where can I advertise for a used car?
Очень спорное решение использовать коров для рекламы этого продукта.
Very poor decision using cows to advertise this product.
Транспортный сектор составляет около 14 от внутреннего валового продукта.
Infrastructure The transport sector is around 14 of GDP.
Актриса намеревается добиться ликвидации Сербской Республики как продукта геноцида.
The actress intends to seek the abolition of Republika Srpska as a genocidal creation.
Это скорее грубые политические методы, а не объявление войны.
That s hardball politics, not a declaration of war.
Я скопировал объявление и предложил его сотне студентов MIT.
I took this and I gave it to 100 MIT students.
Он ответил на объявление в газете и получил работу.
He answered an advertisement in the paper and got the job.
Я разместил в газете объявление о продаже своего дома.
I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
Netscape раздал бесплатно первые 40 миллионов копий своего програмного продукта.
Netscape gave away the first 40 million copies of its software.
Государственный долг установился на отметке 45 от годового валового продукта.
Public debt stood at a moderate 45 of output.
Насколько ваш проект эффективен с точки зрения продвижения рекламного продукта?
How effective is your project in promoting advertised products?
Твоя минута на добро это комплексное решение в продвижении продукта.
1minute.ru is a comprehensive solution in product promotion.
В этой работе впервые появились счета национального дохода и продукта.
Similarly, GDP per capita is not a measure of personal income.
Подразумевалось, что само объявление о создании фонда удержит спекулятивную атаку.
The very announcement of the Fund s creation was meant to deter speculative attack.

 

Похожие Запросы : объявление - объявление - объявление - ОБЪЯВЛЕНИЕ. - продукта - продукта - объявление персонала - объявление подписки - экспонирование объявление - объявление творческого