Перевод "обычные отходы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отходы - перевод : Отходы - перевод : отходы - перевод : отходы - перевод : отходы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отходы разделяют на перерабатываемые материалы (пластик, металл) и органические отходы.
The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste.
Фабричные отходы загрязняют море.
Factory waste has polluted the sea.
Мы обычные.
We're normal.
Дикий Запад и электронные отходы
The Wild West of Electronic Waste
Обычные годовые расходы
Annual standard costs
Они обычные дети.
They're normal kids.
Электронные отходы цена непрерывного технического прогресса.
E waste Leftovers of an irresponsible technological advance.
Да как же можно компостировать неорганические отходы?!
Man, how can you compost inorganic waste?!
Эти отходы разделены на два основных класса.
It can be divided into two main classes.
Обычные люди меня не интересуют.
I have no interest in ordinary people.
Мы приняли обычные меры предосторожности.
We took the usual precautions.
Том и Джон обычные подростки.
Tom and John are normal teenage boys.
Все мы знаем, что нужно больше перерабатывать отходы.
We all know we need to recycle more.
Пусть Чэнь Шуйбянь сам эти отходы и съест .
Chen Shui Bian should eat this .
Бездомный мужчина зарабатывает на жизнь, собирая бумажные отходы .
A homeless man who makes a living collecting paper.
Я перерабатываю отходы и забочусь об окружающей среде.
I recycle and take care of the environment.
Радиоактивные отходы это материалы, использование которых не предусматривается.
Radioactive wastes are wastes that contain radioactive material.
Обычные поляки, наоборот, настроены весьма проевропейски.
Ordinary Poles, by contrast, are strongly pro European.
Обычные закон и порядок практически исчезли.
Ordinary law and order has virtually disappeared.
обычные люди парикмахеры, клерки, офисные работники.
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.
Билли Коллинз Обычные моменты, пойманные вовремя
Billy Collins Everyday moments, caught in time
Бонд Емерува Темы фильмов самые обычные.
BE It s still the same basic themes.
Даже обычные СМИ отреагировали на это.
Even mainstream media reported it.
Но это были не обычные времена.
But these were not normal times.
Они, как и ты обычные люди.
They as well as you are ordinary people.
Эти промышленные яды и канцерогенные отходы потребляет весь Будапешт!
The whole Budapest is drinking these industrial poisons and carcinogenic by products!
Американские радиоактивные отходы могут стать мишенью для атак террористов.
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
С тех пор ядерные отходы на Ланьюй больше не перевозили.
No more nuclear waste has been shipped to Orchid island.
Едва ли были какие либо отходы, образовывающиеся в типичных домашних хозяйствах.
There was hardly any waste generated in a typical household.
В первую очередь, Запад несет ответственность за все загрязнение и отходы.
The West was responsible for all the pollution and waste in the first place.
К концу 2002 года мы вывезем все отходы с территории острова.
We will move all the nuclear waste out of Orchid Island before the end of 2002.
Организаторы сообщают, что всего было собрано 418,5 кг мусора, из которого 100 кг пластиковые отходы, полтора кг алюминиевые и ещё 317 кг отходы, не поддающиеся переработке .
According to the organizers, a total of 418.5 kilogrammes of waste were collected, out of which 100 kgs were plastic, one and a half kgs of aluminium and 317 kgs of non recyclable waste.
Так поступают обычные ученые, А внизу это хирурги.
And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.
Террористы это обычные бандиты, которые решили прикинуться мусульманами.
Terrorists are usual bandits, who pretend to be Muslims.
В социальных сетях обычные граждане высказываются против правительства
On social media, ordinary citizens vented against the government
Я использую обычные полоски бумаги в качестве закладок.
I use ordinary slips of paper as bookmarks.
Обычные, не голливудские записи Пресли 1961 63 гг.
... We just can't have this on a Sunday night.
Единственное, о чем мы просим, это чтобы ядерные отходы вывезли с острова.
The only thing we ask for is the removal of nuclear waste from Orchid Island.
Затем отходы превращаются в компост, который впоследствии можно применять в качестве удобрений.
The waste gets converted into compost, which can then be used as manure.
И это делает их более опасными, чем обычные преступники.
That makes them more frightening than ordinary criminals.
На обычные постеры в метро никто не обращает внимания.
Now, the way this works in the system is that nobody ever looks at these signs.
но обычные астрономы были очень скептичны по этому поводу.
And the regular astronomers were scornful about this.
Филипп Зимбардо Как обычные люди становятся чудовищами... или героями
Philip Zimbardo shows how people become monsters ... or heroes
Что на их месте делают обычные люди синтезируют счастье.
Here's what normal controls do they synthesize happiness.
Даже обычные свои занятия и те я почти оставил.
Even my usual duties all almost abandoned!

 

Похожие Запросы : обычные бытовые отходы - отходы - отходы - отходы - отходы, - обычные люди - обычные средства - обычные сумки