Перевод "обязанность поставляется платной" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обязанность - перевод : обязанность - перевод : поставляется - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| РАЗБИРАТЕЛЬСТВО Обязанность государства | Legal obligation of the State to |
| Это наша обязанность. | This is our legal obligation. |
| Какова обязанность историка? | What's the historian's duty? |
| Помогать наша обязанность. | It's our duty to help. |
| Это твоя обязанность. | It's your duty. |
| Это ваша обязанность. | It's your duty. |
| Это наша обязанность. | It's our duty. |
| Это обязанность полиции. | That is the duty of the police. |
| Это обязанность Тома. | It's Tom's duty. |
| В Россию Nissan Note второго поколения не поставляется. | Nissan Note Rider is a version of Nissan Note with dark plated front fascia, aluminum wheels. |
| У меня на компе нет ни одной платной лицензионной программы | I do not have a single piece of licensed non free software on my computer |
| Нам обязательно ехать по платной дороге? Мы же не спешим. | Do we need to take the toll road? We're not in a hurry. |
| Вернуть его наша обязанность . | To recover it is a duty. |
| Это не моя обязанность. | It's not my responsibility. |
| Наша обязанность им помогать. | It is our duty to help them. |
| Помогать им наша обязанность. | It is our duty to help them. |
| Подчиняться законам обязанность каждого. | To obey the law is everyone's duty. |
| Это не моя обязанность. | That's not my job. |
| Закончить работу твоя обязанность. | It's your duty to finish the job. |
| Закончить работу твоя обязанность. | It's your responsibility to finish the job. |
| Это ваша обязанность проголосовать. | It's your duty to vote. |
| Избирать это ваша обязанность. | It's your duty to vote. |
| Защищать её моя обязанность. | Protecting her is my responsibility. |
| Список дистрибутивов, с которыми поставляется KDE, можно найти здесь. | Currently, the latest stable version is 3.0 |
| Электричество из энергетической компании поставляется в виде переменного тока. | Electricity from the power company is delivered as alternating current. |
| Надо ли нам ехать по платной дороге? Мы никуда не спешим. | Do we need to take a toll road? We're not in a hurry. |
| Мы должны продвигать обязанность защищать . | We must advance the responsibility to protect. |
| ГБ У нас обязанность защищать. | GB We have a responsibility to protect. |
| Моя же обязанность ясно определяется. | My duty is clearly defined. |
| Нравственная обязанность в некотором роде. | It's a sort of moral obligation. |
| Я постарался исполнить свою обязанность. | I tried to fulfill my duty. |
| Предотвращение лесных пожаров обязанность каждого. | The prevention of forest fires is everyone's responsibility. |
| В чём заключается обязанность историка? | What's the historian's duty? |
| С quantaplus поставляется отличное средство синтаксической проверки XML , которое использует xmllint. | quantaplus has a great XML validation tool, which uses a xmllint back end. |
| Какую то обязанность чувствуешь к земле. | One feels a sort of duty toward the land.' |
| Убираться в классной комнате обязанность учеников. | It is the students' duty to clean their classrooms. |
| Всегда соблюдать закон это наша обязанность. | It's our duty to always obey the law. |
| Она знает, что это её обязанность. | She knows it's her obligation. |
| В конечном итоге, это его обязанность, и обязанность его коллег по Коммиссии, следить за соблюдением Соглашения. | After all, it is his responsibility, and of those of his colleagues in the Commission, to safeguard the Treaty. |
| Многие ресурсы доступны бесплатно в онлайн, другие только по почте на основе платной подписки. | Many resources are available for free online, while others are available by mail via a subscription. |
| Проще говоря, их обязанность быть настоящими лидерами. | Simply put, it is their responsibility to be true leaders. |
| Но обязанность его показалась ему очень тяжела. | That was why he was chosen to attend the Prince but the task seemed a hard one to him. |
| И счастье прощения открыло мне мою обязанность. | And the joy of forgiving has revealed my duty to me. |
| Это гостеприимство всеобщая обязанность приютить любого гостя. | This kind of hospitality is a universal obligation to welcome every guest. |
| На меня легла обязанность следить за ребёнком. | It fell to me to take care of the baby. |
Похожие Запросы : поставляется - поставляется - автомобиль платной - на платной - платной основе - платной основе - обработка платной - метка платной - декларация платной - обязанность - обязанность
