Перевод "обязательства в области прав человека" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прав - перевод : обязательства - перевод : человека - перевод : обязательства в области прав человека - перевод : обязательства в области прав человека - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I. ОБЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | I. GENERAL COMMITMENT REGARDING HUMAN RIGHTS |
| ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS SITUATIONS AND |
| ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS SITUATIONS AND REPORTS |
| ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS SITUATION AND REPORTS |
| в области прав человека | Kyrgyzia Cultural Centre of Uzbekistan. |
| В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | Obligations of the Democratic Republic of the congo in the field of human rights |
| в области прав человека | L. Emoluments of the Committee |
| в области прав человека | C. Advice to the Government on human rights commitments |
| области прав человека в | situation of human rights |
| в области прав человека | training for human rights |
| в области прав человека | E. Maintaining high international human rights standards |
| в области прав человека | Campaign for Human Rights |
| ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И | HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS SITUATION AND REPORTS |
| области прав человека. | human rights machinery. |
| Европейский союз призывает уважать права человека непальского населения и соблюдать международные нормы и обязательства в области прав человека. | The European Union calls for respect for the human rights of the Nepalese people and compliance with international human rights norms and obligations. |
| Наряду с этим Латвия будет выполнять свои обязательства согласно международному праву в области прав человека. | Concurrently, Latvia will uphold its obligations under international human rights law. |
| В настоящем рабочем документе не поднимается важный вопрос об обязательстве выполнять обязательства в области прав человека с целью предотвращения нарушения права прав человека. | This working paper is not addressing the important question of the obligation to implement human rights obligations so as to prevent the violation of human rights law. |
| сотрудничества в области прав человека | Judges' Association of the Republic of Uzbekistan. |
| ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | The human rights situation is closely related to progress in the peace process and the subregional context. |
| Пропаганда в области прав человека | Promotion of human rights |
| Помощь в области прав человека | Assistance in the field of human rights |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | Report submitted by the independent expert on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo, Mr. Titinga Frédéric Pacéré |
| Деятельность в области прав человека | 1978 Master's degree in law, University of Paris II. |
| Договоры в области прав человека | Human rights treaties |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | Situation of human rights in Liberia |
| Деятельность в области прав человека | E. Human rights activities |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | Situation of human rights in Sierra Leone |
| Инициативы в области прав человека | Human rights initiatives |
| Образование в области прав человека | Human rights instruction |
| ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | The volatile situation described above has had a negative impact on the human rights situation. |
| ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | SITUATION OF HUMAN RIGHTS IN |
| В ОБЛАСТИ ЗАЩИТЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | FOR THE PROTECTION OF HUMAN RIGHTS |
| образования в области прав человека | Rights Education |
| ОБРАЗОВАНИЮ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | OF HUMAN RIGHTS EDUCATION |
| ОБРАЗОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | DECADE FOR HUMAN RIGHTS EDUCATION |
| Просвещение в области прав человека | Education on human rights |
| Образование в области прав человека | Education in the field of human rights |
| В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И | RIGHTS SITUATIONS AND REPORTS |
| ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ДОКЛАДЫ | HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS SITUATIONS AND |
| ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ДОКЛАДЫ | HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS SITUATIONS AND REPORTS |
| В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ДОКЛАДЫ ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ВОПРОСЫ | SITUATIONS AND REPORTS OF SPECIAL HUMAN RIGHTS QUESTIONS |
| ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ПОЛОЖЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ДОКЛАДЫ | HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS SITUATIONS AND REPORTS OF |
| Предоставление только одних дополнительных ресурсов, однако, не позволит выполнить обязательства в области прав человека по Уставу. | Additional resources alone, however, would not fulfil the commitment to human rights under the Charter. |
| В. Положение в области прав человека | Situation of human rights |
| в области прав человека в Камбодже | the Situation of Human Rights in Cambodia |
Похожие Запросы : области прав человека - практика в области прав человека - кризис в области прав человека - Риск в области прав человека - нормы в области прав человека - исследования в области прав человека - условия в области прав человека - Показатели в области прав человека - Проблемы в области прав человека - стандарты в области прав человека - Образование в области прав человека - Политика в области прав человека - договоров в области прав человека
