Перевод "оглушительный успех" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оглушительный - перевод : оглушительный успех - перевод : успех - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это был оглушительный успех. | It was a resounding success. |
| Шум оглушительный. | The noise is deafening. |
| Книга была напечатана в 1889 году, имела оглушительный успех, и переиздается до сих пор. | The book, published in 1889, became an instant success and is still in print. |
| Сверху раздался оглушительный рёв. | From above resounded a deafening cry. |
| Сверху раздался оглушительный рёв. | From above there resounded a deafening cry. |
| Это может звучать как оглушительный успех простого объявления о схеме ПДТ было достаточно, чтобы положить конец экзистенциальному кризису валютного союза. | That may sound like a resounding success the mere announcement of the OMT scheme was enough to end the monetary union s existential crisis. |
| Успех порождает успех. | Success breeds success. |
| Затем, без предупреждения, еще один ужасный оглушительный взрыв всколыхнул здание. | Then, without warning, another tremendous, earsplitting blast shook the building. |
| Успех воодушевляет. | This kind of success should encourage us. |
| Успех возможен. | Success is possible. |
| Быстрый успех | Rapid success |
| Успех пришел. | Success is there. |
| Скорый успех | Newfound Respect |
| Это успех. | That is a success. |
| Успех R.E.M. | R.E.M. |
| Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех . | They adopt a your success is my success mentality. |
| Наука, однако, всегда давала оглушительный ответ нет на вопрос Имеет ли жизнь высокий смысл? | Science, however, has always given a resounding no to the question Does life have a higher meaning? |
| Успех Папы Римского | A Papal Success |
| Рискованный успех Колумбии | Colombia s Perilous Success |
| Это действительно успех. | This is indeed a success. |
| Успех программы DREAM | A DREAM success |
| Успех ему обеспечен. | He is bound to succeed. |
| Мы предвкушаем успех. | We anticipate success. |
| НЬЮ ДЕЛИ. Успех порождает уверенность, а быстрый успех приводит к высокомерию. | NEW DELHI Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance. |
| От этого зависит его успех и успех Китая в долгосрочной перспективе. | His long term success and that of China depends on it. |
| Боль Европы, успех Америки | Europe u0027s Pain, America u0027s Gain |
| Испортит ли успех Бразилию? | Will Success Spoil Brazil? |
| Успех не приходит легко. | Success does not come easy. |
| Успех определяется индивидуальной зарплатой. | Success is measured by one s salary. |
| Это огромный дипломатический успех. | This is a huge diplomatic success. |
| И она имела успех. | And it was a success. |
| Проект получил настоящий успех. | The project has achieved some real successes. |
| Успех был лишь частичным. | It was only a partial success. |
| Старик предсказал наш успех. | The old man predicted our success. |
| План обречен на успех. | The plan is bound to succeed. |
| Я гарантирую успех шоу. | I guarantee the success of the show. |
| Нет надежды на успех. | There is no hope of success. |
| Надежды на успех нет. | There is no hope of success. |
| Надежда на успех невелика. | There is little hope of success. |
| Выпьем за его успех. | Let's drink to his success. |
| На них обрушился успех. | They were flushed with success. |
| Он надеялся на успех. | He hoped to succeed. |
| Внимательная подготовка гарантирует успех. | Careful preparations ensure success. |
| Успех вскружил ему голову. | His success went to his head. |
| Проект имел большой успех. | The project was a great success. |
Похожие Запросы : оглушительный эффект - оглушительный звук - оглушительный провал - оглушительный шум - успех - успех - Успех Успех породы - ошеломительный успех - вождение успех - недавний успех
