Перевод "огород" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я хочу посадить огород. | I want to plant a vegetable garden. |
| Я должен прополоть огород. | I have to weed the garden. |
| Бритта Райли огород в моей квартире | Britta Riley A garden in my apartment |
| Эти козы вконец погубят ваш огород. | These goats will ruin your kitchen garden. |
| Мы с моей мамой вышли в огород. | I went to our farm with Mom. |
| Ударили ранние морозы, и огород с овощами выглядел потрепанно. | The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost. |
| Девочка на крыше в Бруклине, где располагается огород по выращиванию органических продуктов. | A child stands in an organic garden on a roof in Brooklyn, overlooking the Manhattan skyline. |
| Я вдохновил себя на собственный маленький огород и сам занялся своим образованием. | I encouraged myself to have my little vegetable garden, I educated myself. |
| Если не будешь иметь огород и хозяйство, не выживешь , признается тетя Галя. | If you don t have a vegetable garden and a house, you can't survive, she admits. |
| Скотный двор, сад, огород, покосы, поля, разделенные на несколько отделов, должны были составить отдельные статьи. | The cattle yard, the fruit and vegetable gardens, the meadows and the corn fields, divided into several parts, should come under different sections. |
| Тюрьма Пунта де Риэлес, предприятия, на которых работают заключенные, глиняная школа, медовые ульи, кафе, огород. | Punta de Rieles correctional center, inmates business ventures such as pottery works, panel building, coffee shop, garden. |
| В недавнем выпуске программы Новостная станция он не упустил шанса кинуть камень в огород министра Такаити | In a recent segment on his program News Station (報道ステーション, Hodo Station), Furutachi fired a parting cannonball at Minister Takaichi |
| Если бы да кабы да во рту росли грибы, то был бы не рот, а целый огород. | If wishes were horses, beggars would ride. |
| В огород Киселёва тоже посыпались камешки в конце концов, он имеет определённый вес в медиакругах и наряду с другими известными общественными деятелями России оказался в списке граждан, которым запрещён въезд в страны ЕС. | A few jibes also went Kiselev's way he does, after all, have quite a reputation in the media circles and is also on the Western sanctions list along with other prominent Russian public figures. |
| Лично для меня, прекраснейшую историю составила чета Обама, когда южную лужайку Белого Дома они перекопали под огород. В последний раз, когда подобное имело место, инициатива Элеоноры Рузвельт привела к созданию 20 миллионов огородов по всем Соединённым Штатам. | And for me, one of the great stories recently was the Obamas digging up the south lawn of the White House to create a vegetable garden. Because the last time that was done, when Eleanor Roosevelt did it, it led to the creation of 20 million vegetable gardens across the United States. |
Похожие Запросы : газон и огород