Перевод "огромная проблема" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Проблема - перевод : проблема - перевод : проблема - перевод : Проблема - перевод : Проблема - перевод : проблема - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это огромная проблема. Это экономическое преступление. | It's a huge problem. It's an economic crime. |
| С тем, что коррупция огромная проблема в России, согласны все. | Everyone agrees that corruption is a huge problem in Russia. |
| Огромная, огромная ошибка! | A huge, huge mistake! |
| Особенно в Африке, где туберкулез и ВИЧ сильно взаимосвязаны, существует огромная общая проблема. | Especially in Africa where T.B. and HIV are strongly linked, there is a huge common problem. |
| Или все можно объяснить намного проще в Таиланде существует огромная проблема с сексуальным образованием. | Or it could be the much more simple explanation Thailand has a severe problem with sexual education. |
| Сеть огромная. | The net is huge. |
| Вмятина огромная. | The dent is huge. |
| Тот факт, что мировые лидеры признают, что глобальный дисбаланс это огромная проблема, является хорошей новостью. | The fact that world leaders recognize that global imbalances are a huge problem is welcome news. |
| Огромная толпа протестующих | Huge crowd at the protest |
| Это огромная потеря. | I am shocked. |
| Это огромная структура. | It's an enormous structure. |
| Это огромная потеря. | This is a monumental loss. |
| Какая огромная собака! | What a huge dog! |
| Китай огромная страна. | China is a huge country. |
| Это огромная ошибка. | This is a huge mistake. |
| Бразилия огромная страна. | Brazil is a huge country. |
| Это огромная ошибка. | It's a huge mistake. |
| Это огромная ответственность. | It's a huge responsibility. |
| Это огромная честь. | This is a huge honor. |
| Это огромная утрата. | This is a huge loss. |
| Это огромная потеря. | This is a huge loss. |
| Это огромная утрата. | It's a huge loss. |
| Это огромная потеря. | It's a huge loss. |
| Это огромная авантюра. | It's a huge gamble. |
| Это огромная ошибка. | That's a huge mistake. |
| Это огромная библиотека. | It's a huge library. |
| Господи, какая огромная коробка! | My heavens, what an enormous box! |
| Огромная толпа людей ждала. | A huge crowd of people waited. |
| Вау, эта очередь огромная! | Wow, that line is huge! |
| Думаю, это огромная ошибка. | I think that's a huge mistake. |
| Это проблема большой важности для африканских ученых, так как существует огромная конкуренция на получение ограниченных финансовых ресурсов континента. | This is a critical challenge for African scientists given competing demands on the continent's limited financial resources. |
| Потому что проблема здесь не менее серьезная. Только имеет куда более зловещий оттенок . Ведь недостаток витамина D из за нехватки ультрафиолетового излучения типа В это огромная проблема. | Because the problem there is just as severe, but it is more sinister, because vitamin D deficiency, from a lack of ultraviolet B radiation, is a major problem. |
| Эта огромная разница вызывает миграцию. | This huge gap spurs migration. |
| У меня была огромная собака. | I had a huge dog. |
| Думаю, это была огромная ошибка. | I think that was a huge mistake. |
| У Мэри огромная коллекция кукол. | Mary has a huge collection of dolls. |
| У Мэри огромная коллекция кукол. | Mary has a huge doll collection. |
| Государственные средства Испании и Португалии в немного лучшем состоянии, однако перед этими странами стоит огромная проблема увеличения их конкурентоспособности внутри еврозоны. | The public finances of Spain and Portugal are somewhat sounder, but those countries face huge problems in increasing their competitiveness within the eurozone. |
| Проблема огромная, потому что это означает, что одно и то же изображение может иметь несчётное число потенциальных источников в реальном мире. | This is a huge problem because it means that the same image could have an infinite number of possible real world sources. |
| Между двумя теориями существует огромная разница. | There exists an enormous difference between the two theories. |
| На его плечах лежит огромная ответственность. | A great responsibility lies on his shoulders. |
| У Тома огромная коллекция мягких игрушек. | Tom has a huge collection of stuffed animals. |
| Нам сказали Но это же огромная площадь . | And people said, Oh that's a very very large space that you're asking for. |
| 1. огромная неуверенность по поводу объема потерь. | 1. massive uncertainty about the size of the losses. |
| Ее смерть огромная потеря для пуштунской музыки. | Her death is a great loss to Pashto music. |
Похожие Запросы : проблема проблема - проблема,
