Перевод "одиночный объектив камеры" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

объектив - перевод : объектив - перевод : объектив - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конечно, в музее обязательно смотреть в объектив камеры. Зачем ещё идти в музей в наше время?
Of course they have to look through a bloody camera in a museum. Right? That's how museums are working today.
На моих фото вы можете увидеть и милые лица, и выражения ненависти пополам с отвращением из за того, что на них направили объектив камеры.
In my photos you can see sweet expressions and also looks of hate disgust at having the lens pointed directly at them.
Журналист Фелипе Песанья, Midia Ninja, снимавший, как врачи оказывают помощь Джейсону О'Хара, был окружён и подвергся нападению восьми полицейских, объектив его камеры был разбит.
Journalist Felipe Peçanha, Midia Ninja, was surrounded by eight policemen, had his camera lens broken and was assaulted while filming Jason O'Hara's ordeal as he was being helped by doctors.
Снимок камеры
The Camera View
Снимок камеры
The camera view
Камеры СМИ исчезли.
The cameras of the media disappeared.
Окраска точек камеры. Второй цвет используется для окраски выбранной точки камеры.
The color for control points. The second color is used if the control point is selected.
Я буду продолжать идти, прикасаясь к каждому лицу сквозь объектив.
I will keep walking, touching every face through my lens.
Просмотр камеры через Camorama
Camorama Webcam Viewer
Шаг 2. Установка камеры
Step 2 Setting the Camera
Камеры вырубим, номер сменим!
We'll turn off video cameras and change the license plate!
Тут кругом камеры слежения.
There are security cameras all around here.
Снаружи здания есть камеры.
There are cameras outside the building.
Внутри здания есть камеры.
There are cameras inside the building.
В здании есть камеры.
There are cameras inside the building.
Помогите WITNESS дать камеры миру.
Help WITNESS give cameras to the world.
У меня есть две камеры.
I have two cameras.
У меня есть три камеры.
I have three cameras.
Наши камеры слежения не настоящие.
Our security cameras are fake.
Там везде были скрытые камеры.
There were hidden cameras everywhere.
На следующий день Жаринов вышел на одиночный пикет с плакатом Нет войне .
The next day Zharinov went to a single person picket with a piece of paper that said No to War .
Раскапываются братские могилы, открываются камеры пыток.
Mass graves are unearthed, torture chambers opened.
Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт.
Cut. Cut. That won't do.
Загрузка изображений из вашей цифровой камеры.
Download files from your digital camera.
Они всегда сначала целятся на камеры.
They always target the cameras first.
Плохие камеры для черных и бедных.
A bad cell for black and poor.
Представьте, что тот же Павленский вышел утром к ФСБ с плакатом в одиночный пикет.
Imagine that the very same Pavlensky came out in the morning to the FSB HQ with a poster to stage a one man picket.
Одиночный турнир среди женщин на Открытом чемпионате США по теннису разыгрывается с 1887 года.
The US Open is an annual tennis tournament that women started playing in 1887.
Отец Бальби проделал проём в потолке своей камеры, выбрался наверх и сделал дыру в потолке камеры Казановы.
The priest made a hole in his ceiling, climbed across and made a hole in the ceiling of Casanova's cell.
Мелкосерийный уникальный объектив для космической программы НАСА Carl Zeiss Planar 50mm f 0.7 0,7.
the discontinued Canon 50 1.0, and highly unusual older examples of 0.6 0.7 0.8 0.9 etc.
Просмотр и загрузка изображений с цифровой камеры
Browse and download images from an attached digital camera
Дети даже были помещены в одиночные камеры.
The children were even ordered to be in solitary confinement.
Нет, в тюрьме Yeserías нет королевской камеры.
In El Mundo, Guy_Fawkes_V sees it clearly Nah, Yeserías prison has no royal cell.
Том каждый год покупает две три камеры.
Tom buys two or three cameras every year.
У тебя есть плёнка для этой камеры?
Do you have any film for this camera?
Я не могу удалить фото с камеры!
I can't remove the photos from the camera!
В восточной стене камеры имеется высокая ниша.
At the eastern end of the chamber there is a niche high.
Переименовывание файла без смены расширения, одиночный режим, сворачивание в системный лоток, проверка выхода в конфигураторе
Renaming a filename without extension, single instance mode, start to system tray, check this out in Konfigurator
В таких случаях мой второй оператор упаковывает свой объектив и говорит Подождём, пока погода ухудшится .
In such situations, my cameraman would pack his lens, saying, Let's wait for the weather to get worse.
АллоСфера это трёхэтажная металлическая сфера внутри звукопоглощающей камеры.
The AlloSphere it's a three story metal sphere in an echo free chamber.
У него есть динамики. На поверхности есть камеры.
It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it.
Просмотр, изменение и сохранение изображений с веб камеры
View, alter and save images from a webcam
Интернет как способ помочь испанским заключенным камеры смертников
The Internet as a tool for aiding Spanish prisoners on death row
Дверная скважина камеры в тюрьме Килмэнхем, Дублин, Ирландия.
Kilmainham Gaol cell door peephole, Ireland.
Дверь камеры отворяется и Тахера кидают на пол.
The cell door opens, for Taher to be thrown onto the floor among us.

 

Похожие Запросы : объектив камеры - сменный объектив камеры - объектив - объектив - портретный объектив - объектив фильтр - объектив ткани - широкоугольный объектив - объектив технологии - объектив трубки - конверсионный объектив