Перевод "окись" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
окись - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Окись этиленаName | Ethylene oxide |
| Окись этилена | Ethanal |
| i) окись углерода | (ii) . |
| i) окись углерода | (i) carbon monoxide |
| Окись углерода (CO) мг км | Carbon monoxide (CO) mg km |
| Некоторые, такие как окись алюминия, улавливают влагу. | Some, like aluminum oxide, tends to sequester the moisture. |
| Вюрц ошибочно предположил, что окись этилена обладает свойствами органического основания. | Wurtz mistakenly assumed that ethylene oxide has the properties of an organic base. |
| Был разработан механизм, в котором окись азота способствовала повышению выживаемости клеток. | We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive. |
| Мы наносили на кожу крема, блокирующие ферменты, производящие окись, мы делали инъекции. | We put on creams that blocked the enzyme that made it, we injected things. |
| Уменьшение других парниковых газов, таких как окись азота, можно достигнуть посредством более совершенного состава топлива. | Reductions of other greenhouse gases, such as nitric oxide, are attainable through clever combustor design. |
| Окись цинка используется против солнечных ожогов и раздражения на коже у прибитых к берегу китов. | Angela Colmenares Sabino questions the right of the theme park to exist as an education and conservation facility |
| Эти вещества более устойчивы, то есть в коже человека содержатся огромные запасы окись азота, NO. | And these are more stable, and your skin has got really large stores of NO. |
| Тогда я и заинтересовался научной деятельностью, в особенности, моё внимание привлекло вот это вещество окись азота. | But I also became interested in research, and in particular I became interested in this substance, nitric oxide. |
| Мы начали исследования и пришли к неожиданному выводу о том, что наша кожа способна вырабатывать окись азота. | And I started doing research, and we found, very excitingly, that the skin produces nitric oxide. |
| Известно, что окись азота производится практически всеми типами живых организмов, от бактерий, грибов и растений, до клеток животных. | It is a known bioproduct in almost all types of organisms, ranging from bacteria to plants, fungi, and animal cells. |
| 54. В торговом секторе территории доминирующую роль по прежнему играли нефтепродукты, а с 1990 года окись алюминия, производство которой возобновилось. | 54. The Territory apos s foreign trade continued to be dominated by petroleum products and by alumina since resumption of its production in 1990. |
| Окись азота способствует расширению кровеносных сосудов, тем самым снижая артериальное давление, а также расширяет коронарные артерии, тем самым предотвращая приступ стенокардии. | What nitric oxide does is it dilates blood vessels, so it lowers your blood pressure. It also dilates the coronary arteries, so it stops angina. |
| Основными компонентами геоинженерии определенно являются оксиды металлов, в том числе окись алюминия. Барб Питерсон, владелица небольшой фермы ранчо, исследователь, радиоведущая Farmwars.info | The primary ingredients in geoengineering are specifically the oxides of metals, including aluminum oxide. |
| 1 Всемирная организация здравоохранения различает шесть основных видов загрязнителей воздуха окись углерода, диоксид азота, твердые частицы, двуокись серы, тропосферный озон и взвешенные частицы. | 1 The World Health Organization recognizes six main types of air pollutants carbon monoxide, nitrogen dioxide, particulate matter, sulphur dioxide, tropospheric ozone and suspended particulate matter. |
| Детали помещаются в коробки со смесью порошков активный материал, содержащий алюминий и образующий покрытие, активатор (хлорид или фторид) и термический балласт, например, окись алюминия. | The parts are loaded into boxes that contain a mixture of powders active coating material, containing aluminum, activator (chloride or fluoride), and thermal ballast, like aluminum oxide. |
| В ответ на это заявление представители парка Ocean Adventure заявили, что для надписей была использована окись цинка, безопасное вещество, применяемое для защиты от солнечных ожогов | In response, the Ocean Adventure Subic Bay claimed that it used zinc oxide to write the marriage proposal on the belly of the dolphin which the company said is a safe material and used for sun protection |
| И когда меняется направление, стрессовая реакция выключается, и включается парасимпатическая нервная система, исцеляющие гормоны, такие как окситоцин, допамин, окись азота, эндорфины, наполняют тело и очищают каждую клеточку. | And when this comes about, the stress response turns off, the parasympathetic nervous system turns on, and healing hormones like oxytocin, dopamine, nitric oxide, endorphins fill the body and bathe every cell in the body. |
Похожие Запросы : окись пропилена - свинца окись - окись калия - окись натрия - окись бария - барий окись - окись кальция - окись этилена - окись кремния - окись карбон - окись хлора - окись этилена газа - окись железа, сернокислая - окись углерода газа
