Перевод "окончательное доказательство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доказательство - перевод : доказательство - перевод : окончательное доказательство - перевод : окончательное доказательство - перевод :
ключевые слова : Proof Proves Evidence Prove Living Final Ultimate Permanent Offer

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доказательство?
The proof?
Это окончательное решение.
This decision is final.
Решение судьи окончательное.
The judge's decision is final.
Моё решение окончательное.
My decision is final.
Решение суда окончательное.
The court's decision is final.
Доказательство тривиально.
The proof is trivial.
Доказательство неопровержимо.
The proof is irrefutable.
Где доказательство?
Where's the proof?
Мы приняли окончательное решение.
We've made a final decision.
Это ваше окончательное решение?
Is that your final decision?
Я принял окончательное решение.
I made the final decision.
Я приняла окончательное решение.
I made the final decision.
Это не окончательное решение.
It's not a permanent solution.
Доказательство оставим читателю.
The proof is left to the reader.
Я получил доказательство.
I've got evidence.
Окончательное решение остается за президентом.
The final decision rests with the president.
Доказательство этого сообщество Тугеза.
The proof the Tugeza ( Together ) community.
У меня есть доказательство.
I have proof.
У меня есть доказательство.
I've got evidence.
У вас есть доказательство?
Do you have proof?
У тебя есть доказательство?
Do you have proof?
Какое доказательство тебе нужно?
What kind of proof do you need?
Какое доказательство вам нужно?
What kind of proof do you need?
Его любовная жизнь не рассматривается с человеческой точки зрения, как романтическая связь и признак юной энергии, а как возможное фатальное отвлечение внимания, окончательное доказательство его незрелости .
His love life is not seen as a human, romantic affair and a sign of youthful energy, but as a possibly fatal distraction, the ultimate proof of his immaturity.
Окончательное решение будет принято 27 января.
His definitive judgement is due January 27 th .
Мы оставили окончательное решение за ним.
We left the final decision to him.
Доказательство можно найти в цифрах.
The proof is in the data.
Доказательство момента заключения договора уступки
Proof of time of contract of assignment
Вы правы, и вот доказательство!
You are right and this is proof!
Для этого есть научное доказательство?
Is that scientifically proven?
Каким будет ваше лучшее и окончательное предложение?
So would you mind giving us your best and final offer?
Есть неопровержимое доказательство, что вор Том.
There is indisputable proof that Tom is the thief.
Это доказательство того, что ты убийца.
This is proof that you're the murderer.
Профессор математики написал на доске доказательство.
The math professor wrote the proof on the chalkboard.
Именно это доказательство мне и нужно.
That's all the evidence I need.
Когда я впервые увидел окончательное видео, я прослезился.
When I saw the finished video for the first time I actually teared up.
Детектив нашел полное доказательство вины этого человека.
The detective found absolute proof of the man's guilt.
Фотографии единственное доказательство, которое у нас есть.
The photographs are the only proof we have.
На этот раз у нас есть доказательство.
This time we have proof.
Первое доказательство было дано Уайлсом в 1994.
The first proof was given by Andrew Wiles in 1994.
Единственное окончательное решение, на которое мы согласны их СВОБОДА.
The only final decision we will accept is their FREEDOM
О, люди! К вам пришло доказательство от вашего Господа доказательство пророк Мухаммад , и низвели Мы вам ясный свет Коран .
O men, you have received infallible proof from your Lord, and We have sent down a beacon light to you.
Верный своей подсознательной нерешительности, премьер министр постарался оттянуть окончательное решение.
True to Racan's instinctive indecisiveness, the Prime Minister dallied.
История двадцатого века представляет собой наглядное доказательство этого.
The history of the twentieth century is an object lesson in this.
Так доказательство в том, что я забыл зонт!
Why, the proof is that I forgot the umbrella!

 

Похожие Запросы : окончательное - окончательное - решение окончательное - окончательное оформление - окончательное место - окончательное закрытие - окончательное покрытие