Перевод "окупается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
окупается - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Честность окупается. | Honesty pays. |
| Упорство окупается. | Persistence pays off. |
| Но все это окупается. | But it pays off. |
| Эта работа не окупается. | This work doesn't pay. |
| Честность в конечном счёте окупается. | Honesty pays in the long run. |
| Пока выбор Пэлин, скорее всего, окупается. | So far, the selection of Palin seems to have paid off. |
| Честность не окупается при современной налоговой системе. | Honesty doesn't pay under the current tax system. |
| Я могу заверить вас, что честность в конце концов окупается. | I can assure you that honesty pays in the long run. |
| В конце концов, все мы хотим думать, что тяжелый труд всегда окупается. | After all, we all want to think that hard work always pays off. |
| Южная Корея, которая подняла себя вверх из рядов беднейших стран мира до одной из самых богатых всего за два поколения, является живым доказательством, что образование окупается. | South Korea, which has lifted itself up from the ranks of the world s poorest countries to among its richest in just two generations, is living proof that education pays off. |
| Аналитики, всю жизнь проработавшие только с развитыми экономиками, научились ставить на то, что хорошо окупается, потому что в течение двух трёх десятилетий до кризиса всё, в основном, шло хорошо очень хорошо. | Analysts who have worked their entire lives only on advanced economies have learned to bet on things going well, because for the couple of decades prior to the crisis, things mostly did go well very well. |
Похожие Запросы : терпение окупается - настойчивость окупается - это окупается - всегда окупается
