Перевод "она была решена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

была - перевод : она - перевод :
She

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она чувствовала, что судьба ее была решена.
She felt that her fate was decided.
Наша судьба была решена.
Our fate was sealed.
Проблема решена!
Problem solved!
Проблема решена.
The problem has been solved.
Не делайте ошибки эта проблема была создана в Америке, и именно здесь она и должна быть решена.
As a result, other key economies remain healthier than America s. Make no mistake this problem was made in America, and that is where it will have to be solved.
Не делайте ошибки эта проблема была создана в Америке, и именно здесь она и должна быть решена.
Make no mistake this problem was made in America, and that is where it will have to be solved.
Но она должна быть решена, и в скором времени.
But it must be done, and soon.
Но если эта та проблема, что была уже решена пятьдесят лет назад, то почему она преследует нас сегодня?
But if this is an issue solved over fifty years ago, why is it haunting us now?
Одна проблема решена.
That's one problem solved.
Проблема должна быть решена.
The problem should be solved.
Так, одна проблема решена.
That's one problem solved.
Судьба Тома уже решена.
Tom's fate is already decided.
Участь Тома уже решена.
Tom's fate is already decided.
Проблема ещё не решена.
The problem still hasn't been solved.
Согласно иракскому президенту Джалалу Талабани, эта проблема была якобы решена посредством полученных признаний.
According to Iraqi President Jalal Talabani, this problem has ostensibly been solved by means of extracted confessions.
Эта же математическая задача была независимо решена позже для целей медицинской компьютерной диагностики.
Decades later the same mathematical problem reappeared in the context of medical computer diagnostics.
Это вполне законная озабоченность, но она может быть решена путем тщательных переговоров.
This is a legitimate concern, but one that can be resolved through careful negotiations.
Проблема будет решена сегодня вечером.
The issue will be resolved this evening.
Скажи Тому, что проблема решена.
Tell Tom the problem is solved.
Скажите Тому, что проблема решена.
Tell Tom the problem is solved.
Скажи им, что проблема решена.
Tell them the problem is solved.
Скажите им, что проблема решена.
Tell them the problem is solved.
Скажи им, что задача решена.
Tell them the problem is solved.
Скажите им, что задача решена.
Tell them the problem is solved.
Скажи ему, что проблема решена.
Tell him the problem is solved.
Скажите ему, что проблема решена.
Tell him the problem is solved.
Скажи ему, что задача решена.
Tell him the problem is solved.
Скажите ему, что задача решена.
Tell him the problem is solved.
Скажи ей, что проблема решена.
Tell her the problem is solved.
Скажите ей, что проблема решена.
Tell her the problem is solved.
Скажи ей, что задача решена.
Tell her the problem is solved.
Скажите ей, что задача решена.
Tell her the problem is solved.
Вам знакомо расхожее мнение, что защита климата занятие дорогое, иначе проблема была бы давно решена.
The old story about climate protection is that it's costly, or it would have been done already.
Эта проблема всё ещё не решена.
The problem remains unsolved.
Эта проблема может быть решена различными способами.
This problem may be solved in a variety of ways.
Она была как ...
It's almost like ...
Это была она.
It was Kitty.
Она была права.
She was right after all.
Она была смелой.
She was brave.
Она была храброй.
She was brave.
Она была слепоглухонемой.
She was blind, deaf, and dumb.
Она была подавлена.
She was depressed.
Какой она была?
What was she like?
Она была наивна.
She was naive.
Она была безупречна.
She was perfect.

 

Похожие Запросы : была решена - была решена - была решена - была решена - была решена - проблема была решена - проблема была решена - Акция была решена - проблема была решена - она была - она была - она была - она была