Перевод "она входит" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

она - перевод :

ключевые слова : Enters Entering Walks Goes Comes Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она также входит в ряды самых важных.	It is also one of the most important.
Посредством человека она входит в материальную жизнь и при уничтожении его тела, она или возвращается к своему первоначальному источнику, или входит в тело другого человека.	Through the medium of man it enters the material life and at the dissolution of its medium it either returns to its original source or enters the body of another man.
Она приветствует его каждое утро, когда он входит в здание школы.	She greets him every morning as he enters the school building.
Том входит внутрь.	Tom is coming in.
Том входит внутрь.	Tom is going inside.
Она здоровается с ним каждое утро, когда он входит в здание школы.	She greets him every morning as he enters the school building.
Что входит в завтрак?	What does breakfast include?
Завтрак входит в стоимость?	Is breakfast included in the price?
Входит в Новосибирскую агломерацию.	It is located in the east of the oblast.
Обед входит в эту стоимость?	Is lunch included in this price?
Доставка не входит в стоимость.	Delivery is not included in the price.
Литва входит в Европейский союз.	Lithuania is a member of the European Union.
Литва входит в Европейский союз.	Lithuania enters the European Union.
Литва входит в Европейский союз.	Lithuania is joining the European Union.
Nikon входит в Mitsubishi Group.	The companies held by Nikon form the Nikon Group.
И это входит в первую часть нашего процесса, здесь она больше похожа на традиционную утилизацию.	And it goes in the first part of our process here, which is more like traditional recycling.
В задачу правительства входит стабилизация ожиданий.	It is the government s job to stabilize expectations.
Интеллект тоже входит в данную категорию.	Intelligence also falls into that category.
В итоге Турция входит некартографированные воды.	As a result, Turkey is entering uncharted waters.
Это прямо входит в обязанности военного.	It is directly involved in their military duty.
Компания входит в международный холдинг LVMH.	The company is part of the international LVMH group.
В его обязанности входит пропалывать сад.	It's his job to pull the weeds in the garden.
В обязанности Тома входит сгребать листья.	Tom's duties include raking the leaves.
Студенты встают, когда их преподаватель входит.	Students stand up when their teacher enters.
Фехтование входит в программу Олимпийских игр.	Fencing was part of the first Olympics Games in the summer of 1896.
Род Калина входит в семейство порядка .	It was previously included in the family Caprifoliaceae.
Входит в состав Юго Восточной Англии.	History The county is one of the oldest in England.
Входит в состав региона Ист Мидлендс.	Chesterfield F.C..
Входит в состав региона Ист Мидлендс.	Various markets are held across the county.
Входит в состав региона Восточная Англия.	Norfolk is a low lying county in the East of England.
Входит в состав региона Ист Мидлендс.	There are several market towns in the county.
Входит в состав региона Уэст Мидлендс.	Two universities are located in the county.
Входит в состав региона Восточная Англия.	Cricket Suffolk C.C.C.
Она входит, и одна из женщин подходит к ней и говорит Садитесь. Вы здесь в безопасности .	And she goes inside, and woman comes up to her and says, Have a seat. You're safe here.
Административно она входит в Кооперативную Республику Гайана, но Боливарианская Республика Венесуэла заявляет на неё территориальные претензии.	It is a zone administered by the Cooperative Republic of Guyana and which the Bolivarian Republic of Venezuela claims as part of its own territory.
Мать входит в комнату Питера, и несмотря на то, что окна открыты, она осознаёт, что Питер курил.	Peter's mother enters his room, and in spite of the windows being opened, she can tell that Peter has been smoking.
Сохранение мира входит в интересы обеих стран.	Preserving peace is in both countries interests.
Это входит в компетенцию Совета Безопасности ООН.	But the IAEA has no authority to determine whether or not a country has a nuclear weapons program.
Входит ли земельная реформа в перечень изменений?	Will land reform be part of the package?
КЭМБРИДЖ Экономика Америки входит в рискованную зону.	CAMBRIDGE America s economy is entering a risky phase.
Когда армия входит в деревню, начинается хаос.	When the army enters a village, chaos erupts.
В ваши пять пунктов это не входит.	That's not one of your five steps.
Это входит в компетенцию Совета Безопасности ООН.	That is up to the UN Security Council.
Но в Либерии Джефферсон входит в 1 .	But in Liberia Jefferson is the 1 percent.
Я видел, как он входит в магазин.	I saw him enter the store.

Display this page in English