Перевод "они милые" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
они - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они милые. | They're cute. |
| Они оба безумно милые! | They're both incredibly cute! |
| Они обе безумно милые! | They're both incredibly cute! |
| Они такие милые вместе. | They're so cute together. |
| Как можно не любить горностаев? Они такие милые! | How could you hate stoats? They are so cute. |
| Ёжики милые. | Hedgehogs are cute. |
| Совы милые. | Owls are cute. |
| Панды милые. | Pandas are cute. |
| Утята милые. | Baby ducks are cute. |
| Совята милые. | Baby owls are cute. |
| Утята милые. | Ducklings are cute. |
| Кролики такие милые! | Bunnies are so cute. |
| Зайчики очень милые. | Bunnies are very cute. |
| Дети Тома милые. | Tom's children are cute. |
| Вы вдвоём такие милые. | You two are so cute. |
| Почему панды такие милые? | Why are pandas so cute? |
| Почему белки такие милые? | Why are squirrels so cute? |
| Котята милые и дружелюбные. | Kittens are cute and friendly. |
| У тебя милые дети. | Your kids are cute. |
| У тебя такие милые глазки. | You have cute eyes. |
| Не все детёныши животных милые. | Not all baby animals are cute. |
| Интересно, почему дети такие милые? | Why are kids so cute, I wonder? |
| В то же время девочек хвалят за то, что они милые и хорошенькие . | Similarly, girls are rewarded for being cute or pretty . |
| Японцы очень милые и добрые люди. | The Japanese are very cute and kind people. |
| Какие есть милые причёски для девушек? | What are some cute girl hairstyles? |
| Какие есть милые причёски для девушек? | What are some cute hairstyles for girls? |
| По сравнению с тиграми, медведи милые зверьки. | Compared to tigers, bears are nice animals. |
| И я не просил их делать милые рисунки. | And I didn't ask them to do nice cartoons. |
| Эти милые влюбленные глаза! Когда она сказала и очень... | Those dear loving eyes! when she said, and very much. |
| Англоговорящая мать Какие у тебя большие голубые глазки такие красивые и милые! | English Mother Ah, I love your big blue eyes so pretty and nice. |
| И у них действительно есть очень милые лапочки в вольере для кроликов. | And yes, there s a pen of bunnies to hang out with and pet. |
| Взглянув в его старческие милые глаза, Левин понял даже что то еще новое в своем счастье. | Glancing into his kind old eyes, Levin felt something new even in his happiness. |
| Большинство картинок нарисовано в стили манги (японские комиксы) и гротескно преувеличивают милые или кавайные аспекты внешнего вида Поклонской. | Most of the pictures are drawn in a manga (Japanese comics) style, and grotesquely over emphasize the cute or kawaii aspects of Poklonskaya's appearance. |
| Как Primark и его конкуренты в западных торговых комплексах и на центральных улицах умудряются поддерживать такую невысокую цену на эти милые платья? | How do Primark and its competitors in the West s shopping malls and High Streets keep that cute frock so cheap? |
| Я служил тебе все эти годы и ты никогда не давал мне даже кости, но милые дети отдали мне свой кусок ветчины. | I have served you all these years and you never even threw me a bone, but the dear children gave me their own piece of ham. |
| Новая любовь Японии капибары (или водосвинки), крупные грызуны, немного смахивающие на больших хомяков. Эти милые звери с очень покладистым характером обожают горячие ванны. | Japan is experiencing a bit of a love affair with the capybara, the large, hamster like rodent with a gentle disposition and a preference for hot spring baths. |
| Если женщины всего мира, которые находятся в рабстве подпольного труда, смогут выиграть этот решающий бой, то милые платья Primark могут значительно подняться в цене. | If women around the world who are held in the bondage of sweated labor manage to win this crucial fight, that cute dress at Primark may cost a fair amount more. |
| Но когда он, взглянув на нее, увидал, что эти правдивые милые глаза вопросительно устремлены на него, он повторил то же уже от всей души. | But when he looked and saw those dear, truthful eyes questioningly fixed on him, he repeated the words from the bottom of his heart. |
| Милые и обаятельные персонажи служат для объяснения теории личности по группе крови, хотя сама теория реликвия тёмного прошлого, даже можно сказать, след научного нацизма. | Although harmless, cute images are adopted to explain the blood type personality theory in cartoons, the theory itself is a relic of the dark past. |
| На моих фото вы можете увидеть и милые лица, и выражения ненависти пополам с отвращением из за того, что на них направили объектив камеры. | In my photos you can see sweet expressions and also looks of hate disgust at having the lens pointed directly at them. |
| Они неизмеримы. Они неуправляемы. | You can't measure it. You can't manage it. |
| Они повсюду, они везде. | They're everywhere. They're all over the place. |
| Они знают, кто они. | They know who they are. |
| Они делятся своим, они отдают, они отдают вещи бесплатно. | They share, they give, they give away for free. |
| Они обычно креативны. Они предпринимательны. | They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial. |
Похожие Запросы : милые кости - милые сердца - милые твои - милые дети - милые коллеги - милые дети - милые спасибо - милые вещи - милые обманщицы - милые поздравления - милые девушки - милые люди - милые персонажи - милые поздравления от
