Перевод "он был показан" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

он - перевод :
He

был - перевод : Был - перевод : был - перевод : он - перевод : был - перевод : был - перевод : был - перевод : был - перевод :
Was

Он - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он был просто замечательно показан в фильме.
My science teacher is shown absolutely beautifully in the movie.
Позже он был показан в Латверии как пленник Дума.
Later, he is seen in Latvaria as Doom's prisoner.
Позже он был показан также в ряде американских университетов.
The bus was later displayed at various US universities.
Впервые он был показан в 1973 году, на канале ITV.
It was first shown in 1973 on ITV.
Впервые он был показан на Американской выставке игрушек в 1934 году.
sound, was at the American Toy Fair in February 1934.
Тот фильм был показан по телевидению.
That movie was shown on TV.
В итоге, он был показан лишь на кинофестивале Fajr в 2010 году.
As a result, its only screening was in the Fajr Film Festival in 2010.
Он был показан как мидгардский змей в Thor 379 (май 1987 года).
He was impersonated by the Midgard Serpent in Thor 379 (May 1987).
Когда позже Ультрамен был показан в серии Countdown to Final Crisis , он снова был молодым.
When the Earth 3 Ultraman is shown in later appearances of the Countdown series, he is no longer aged but young.
В фильме впервые был показан космический челнок.
It was published in 1979, with the film's release.
Второй сезон был показан в 2005 году.
A second series was produced in 2005.
На РВК сериал был показан в 1995.
The series was marketed in Japan as .
Персонаж был показан в нескольких ограниченных сериях.
The character was featured in several limited series.
Фильм был показан в 24 странах мира.
In 1998 they featured in the film L.A.
Впервые был показан 13 мая 2006 года.
The episode was first broadcast on 13 May 2006.
Впервые сериал был показан на Disney Channel.
The J.O.N.A.S.
Клип был показан 22 августа на FNMTV .
The video was shown on August 22 on FNMTV .
Фильм также не был показан для критиков.
The film was not screened for critics in advance.
Фильм был показан на Токийском международном кинофестивале.
It was screened at the Tokyo International Film Festival.
Впервые был показан 29 апреля 2006 года.
It first aired on 29 April 2006.
Он был показан на Sci Fi Channel в США до середины четвёртого сезона.
It was picked up by the Sci Fi Channel in the U.S. halfway through season four.
В финале он показан очень коротким.
In the finale, he is revealed to be very short.
Он был показан на выставке Mobile World Congress в Барселоне 16 февраля 2010 года.
It was unveiled by HTC during the Mobile World Congress in Barcelona on 16 February 2010 and went on sale on 10 March 2010.
И он был прав. На этой картинке показано.... Дженнер показан слева и... они ... они...
So, this, this is a picture of, of, of Jenner, actually shown on the left and they're, they're, they're, the, the phrase is the origin of the vaccine and the word vaccine comes from, from the Latin word vacca, there's no actually hard v sound in Latin so vacca means cow vaccine, or vaccania literally means of the cow.
Матч был показан в 232 странах и территориях.
From that point on, the Colts took over the game.
Его дом в Атланте был показан на MTV.
He is known for playing his best at the end of games.
Впервые в России был показан в 2006 году.
In the series two helicopters were used.
Также был отснят 3 сезон, но так и не был показан.
It is not known if a 5th season is being made.
Он был показан в декабре 2009 года в рамках рождественского сезона на телеканале BBC 1.
The drama was broadcast in December 2009 as part of the BBC 1 Christmas schedule.
В фильме он показан как Доктор Карлок.
He was now Dr. Carlock in the movie.
Фильм всё же был показан на нескольких иностранных кинофестивалях.
Still, the film was screened at a number of foreign film festivals.
Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру.
The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria.
Первоначально был показан как мини сериал на телеканале TNT.
The miniseries was set to air on TNT.
Также дважды был показан трейлер к Big Money Rustlas.
At the event, the Big Money Rustlas trailer was screened twice.
Фильм был показан на Каннском кинофестивале 25 мая 2008.
This film was shown at the Cannes Film Festival on May 25, 2008.
Фильм был показан на фестивалях в Венеции и Торонто.
I am all about doing what I feel is right.
Зульфикар 1 первый прототип был показан в 1994 году.
The Zulfiqar 1 was first revealed in public in 1994.
Сериал был показан в более чем 40 странах мира.
Over the years the series aired in more than 40 countries around the world.
Впервые был показан на Токийском автосалоне в 2003 году.
Like the FCHV 1 and FCHV 2, it was based on the Highlander.
31 августа 2012 года был показан в кинотеатрах США.
It was released theatrically in the United States on August 31, 2012.
Фильм был показан на Венецианском кинофестивале в 1976 году.
The film was presented at the Venice International Film Festival in 1976.
Эпизод был показан по ТВ 11 октября 2010 года.
The episode aired on October 11, 2010.
Перед представлением доклада был показан короткий видеоотчет о поездке.
The report was preceded by a short video on the visit.
Фильм был также показан в расположенных вдоль границы деревнях.
The film was also to be shown to villagers along the borders.
Также он показан как лидер команды Повелители Зла .
He is also a highly accomplished strategist and leader.

 

Похожие Запросы : был показан - был показан - был показан - был показан - был показан - который был показан - он был - он был - он был - он был - он был - он был - он был