Перевод "он бы сказал" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он бы нам сказал. | He would've told us. |
| Если бы он был здесь, что бы он сказал? | If he were here, what would he say? |
| Он сказал бы нам, если бы знал. | He would've told us if he'd known. |
| Будь он здесь, что бы он сказал? | If he were here, what would he say? |
| Он сказал, что если бы он там был, он бы ей помог. | He said that if he were there, he would help her. |
| Если бы он знал, то сказал бы нам. | If he knew, he would tell us. |
| Он сказал, что хотел бы помочь. | He said that he'd like to help. |
| Он сказал, что хотел бы помочь. | He said he'd like to help. |
| Он сказал правду, иначе он был бы наказан. | He told the truth, otherwise he would have been punished. |
| Если бы я сказал ему правду, он бы рассердился. | If I were to tell him the truth, he would be angry. |
| Он сказал, что узнал бы его, если бы увидел. | He said he would recognize it when he saw it. |
| Он сказал, что узнал бы её, если бы увидел. | He said he would recognize it when he saw it. |
| Если бы Том собирался жениться, он бы мне сказал. | If Tom was planning to get married, he would've told me. |
| Он сказал правду, иначе его бы наказали. | He told the truth, otherwise he would have been punished. |
| Он сказал мне, что хотел бы помочь. | He told me that he'd like to help. |
| Он сказал, что очень хотел бы помочь. | He said that he'd love to help. |
| Он сказал, что очень хотел бы помочь. | He said he'd love to help. |
| Если бы он сказал мне правду, я бы его простил. | If he had told me the truth, I would have forgiven him. |
| Если бы он сказал мне правду, я бы его простил. | If he told me the truth, I would have forgiven him. |
| Если бы Том что нибудь видел, он бы нам сказал. | If Tom had seen anything, he would have told us. |
| Если бы он мне сказал, я бы этого не сделал. | If he had told me, I wouldn't have done it. |
| Он сказал Он бы не очень аккуратным человеком как математик. | He said, He was not a very careful person as a mathematician. |
| Если бы он был ответственным, к настоящему моменты мы бы уже вышли , сказал он. | 'If he had been in charge, we would have been out by now,' he said. |
| Он сказал, что если бы у него было много денег, он бы купил словарь. | He said that if he had much money, he would buy the dictionary. |
| Если бы кто нибудь узнал, сказал он, его бы немедленно заперли. | If anyone found out, he said, he would be locked up immediately. |
| Я бы хотел изменить это мнение , сказал он. | I'd like to change this opinion, he said. |
| Что бы он ни сказал, я не передумаю. | Whatever he may say, I won't change my mind. |
| Что бы он ни сказал, не верь ему. | No matter what he may say, don't trust him. |
| Том сказал мне, что он хотел бы помочь. | Tom told me he'd like to help. |
| Он сказал мне, что очень хотел бы помочь. | He told me that he'd love to help. |
| Он сказал, что хотел бы пойти с нами. | He said he'd like to go with us. |
| Он сказал, что хотел бы поехать с нами. | He said he'd like to go with us. |
| Если бы он промедлил, или сказал что то еще, я бы не ушла, говорит Бишну. Но он просто сказал Приезжай . | If he had hesitated, or said something else, I wouldn't have gone, Bishnu says. But he just said, directly 'Come.' |
| Но он ответил иначе. Он сказал мне Это бы меня убило. | No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me. |
| Но Родригез сказал, что он также хотел бы поэкспериментировать. | But Mr. Rodriguez said he also wanted to experiment. |
| Том сказал, что он бы выпил ещё чашечку кофе. | Tom said he'd like to have another cup of coffee. |
| Ты сказал Тому, что он мог бы остаться здесь? | Did you tell Tom he could stay here? |
| Том сказал мне, что он бы очень хотел помочь. | Tom told me he'd love to help. |
| Он сказал, что очень хотел бы пойти с нами. | He said he'd love to go with us. |
| Он сказал, что очень хотел бы поехать с нами. | He said he'd love to go with us. |
| Он сказал мне, что что бы ни случилось, он готов к этому. | He told me that whatever might happen, he was prepared for it. |
| Переписываться по почте было бы нормально, сказал он, но передавать статьи он должен был бы мне лично. | It was fine to email him, he said, but he'd have to give me the articles in person. |
| мой малыш был здесь, он бы сказал Она это серьезно. | My little boy's right there, and he's like, She's not kidding. |
| Что бы ты ему ни сказал, он почувствовал себя лучше. | Whatever you said to him made him feel better. |
| Том бы не сказал Мэри, почему он этого не сделал. | Tom wouldn't tell Mary why he didn't do that. |
Похожие Запросы : сказал бы - сказал бы - он сказал - он сказал - он сказал - он сказал - он сказал - он сказал - я бы сказал, - я бы сказал - я бы сказал - не сказал бы, - он бы - он бы
