Перевод "он заканчивает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
он - перевод : он - перевод : он заканчивает - перевод : Он - перевод : он заканчивает - перевод : он заканчивает - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он заканчивает работу. | He's finishing his work. |
| Так что он заканчивает с новым счастьем. | So he ends with the new bliss. |
| Она заканчивает работу. | She's finishing her work. |
| Она заканчивает книгу. | SHE'S FINISHED THE BOOK. |
| Она заканчивает признание так | She ends her confession saying |
| Том заканчивает свою работу. | Tom is finishing his work. |
| Катерина заканчивает новую куклу. | She's finishing up a new doll. |
| Мистер Кейн заканчивает ее. | Mr. Kane is finishing it for you. |
| Сьюзи заканчивает свою обработку. | Susie's going into her differential phase. |
| Так что в правом верхнем углу он заканчивает с новым счастьем. | So the top right he ends with the new bliss. |
| Бэлл заканчивает разговор нотой благодарности | Beall ended with a note of gratitude |
| Том заканчивает среднюю школу этой весной. | Tom will graduate from high school this spring. |
| В 1912 году Эйхенбаум заканчивает университет. | In 1912, Eikhenbaum finished his university studies. |
| Он заканчивает сценарий 26 апреля 2011 года и передаёт его The Weinstein Company . | ' Tarantino finished the script on April 26, 2011, and handed in the final draft to The Weinstein Company. |
| Практически половина детей не заканчивает начальную школу. | Almost half of children do not finish primary school. |
| Том заканчивает свою смену в половине третьего. | Tom finishes his shift at 2 30. |
| Все большее число женщин заканчивает начальную школу. | More and more girls are completing primary school. |
| Сегодня каждый молодой кореец заканчивает среднюю школу. | Today, every young Korean finishes high school. |
| Заканчивает в том стиле, что Вы начали. | Mr. Kane's finishing your review just the way you started it. |
| Но тут он взялся за тебя. И заканчивает свою статью сальной шуткой на твой счет. | Then down at the bottom he finishes off his column with a cheap laugh at your expense. |
| Он никогда не выходит из моды, потому что его эскизы это настоящие произведения искусства , заканчивает она. | His designs are works of art and so never go out of fashion she concludes. |
| В феврале 1178 года он заканчивает работу над рельефом Снятие с креста в Кафедральном соборе Пармы. | In 1178 he was at work at the Parma Cathedral, where a bas relief of the Deposition from the Cross. |
| Suidobashi заканчивает свое видео словами Megabots, готовьтесь к дуэли. | Suidobashi's video ends with the words Megabots, organize the duel. |
| Люди интегрируются в общество, молодежь заканчивает колледжи и университеты. | The young people are graduating from colleges and universities. |
| В июне 1980 года Кидис с отличием заканчивает школу. | In June 1980, Kiedis graduated with honors from high school. |
| Начальную школу заканчивает меньше представителей коренного населения, чем некоренного. | Primary school completion rates are lower among indigenous populations than among non indigenous populations. |
| Около 17 молодых людей не заканчивает цикл обязательного образования. | About 17 of all youngsters do not complete compulsory education. |
| Итак, Ларри Лоренс заканчивает передачу напоминанием о кофе Кронин . | And so this is Larry Lawrence signing off, sounding the keynote of Cronin Coffee. |
| Управляя сток каром команды Bost Motorsports он заканчивает гонку на Gateway International Raceway на 38 й позиции. | He also ran one Busch Series race for Bost Motorsports, finishing 38th at Gateway International Raceway. |
| Ближе к концу песни Билла проносят на руках толпы на второй этаж, где он и заканчивает песню. | Near the end of the song Bill crowdsurfs and gets pulled onto the second floor, where he finishes the song. |
| В мае 1884 года Чарли от безысходности заканчивает жизнь самоубийством. | Suffering from terminal tuberculosis, he commits suicide in May 1884. |
| Коржик заканчивает эпизод тем, что съедает Stephen Colbert's Peabody Award. | He also attempted to eat Stephen Colbert's Peabody Award. |
| 95 поступивших в среднюю школы её заканчивает, получив базовое образование. | Some primary schools and all junior high and high schools were boarding schools. |
| В 1877 году Луи Долло заканчивает школу, получив профессию инженера. | In 1877, he graduated with a degree in engineering. |
| Тот, кто заканчивает первый, получает большой кусок пирога с сиропом. | The one who finishes first gets the biggest piece of pie with syrup on it. |
| Вик заканчивает словами, которые, подводит итог рассуждениям о планете Кеплер 22б | Vick concludes in what seems to be a good summary of the lesson of Kepler 22b |
| Не понимая как, Клаудиа заканчивает разговор о своем родном городе Какиавири. | Not knowing how, Claudia ended up talking about her mother's town, Caquiaviri. |
| Их сын Жорж заканчивает тщательную подготовку к верховой прогулке. В роли | Her son Georges had just finished his studies. |
| 1847, Гилберт заканчивает свою переписку с Джеком Холфордом и повествование (10 июня). | 1847 Gilbert ends his letter to Jack Halford and narrative (10 June). |
| Здесь в 1953 Клейн заканчивает Иешива университет, затем в 1955 Колумбийский университет. | He received a BA from Yeshiva University in 1953, and an MBA from Columbia University in 1955. |
| Линия начинает работу в 05 30 утра и заканчивает в 23 30. | Overview Its first service runs at 5 30am and its last at 23 30. |
| Тем, кто не заканчивает свое обучение, дается еще одна возможность продолжить образование. | Drop outs were given a second chance to pursue higher studies. |
| Он пишет Она научила меня видеть лицо за маской, мошенничество за процветанием , и заканчивает воспоминание словами, что он часто говорил, как ребёнок подожди меня, Габриэль . | He wrote, She taught me to see the face behind the mask and the fraud behind the flourishes , and he concluded with the words he said he had often spoken as a child, Wait for me, Gabrielle . |
| Его отец указывает на то, что Патрик должен сделать и когда он заканчивает, он возвращается в свою хижину чтобы провести остаток дня, предоставленным самому себе | His father gestures to him what he wants him to do, and when he's finished, he goes back to his hut to spend the rest of the day on his own. |
| В 1857 году поступает в раввинское училище в Житомире, в 1866 году заканчивает. | We have enough troubles at home... We go to the theater to cheer ourselves up. |
Похожие Запросы : когда он заканчивает - заканчивает школу - он отмечает - он предполагает - он держит - он сделал - он чувствовал - он предложил - он ест
