Перевод "он оценивался" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

он - перевод :

оценивался - перевод :

ключевые слова : Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Округ не оценивался в этом исследовании.	The District wasn't evaluated in the study.
В последней модели ФРС уровень NAIRU оценивался в 4,9 5,2 .	The Fed s latest model estimates this NAIRU to be 4.9 5.2 .
В 2012 году мировой рынок одной только сельскохозяйственной полиэтиленовой плёнки оценивался в 5,87 миллиарда долларов .	Worldwide, the agricultural plastic film market alone was estimated to be worth 5.87 billion in 2012.
На момент его смерти 28 января 2006, его возраст оценивался в 110 118 лет, и его год рождения сих пор оспаривается.	At the time of his death, estimates of his age ranged from 103 to 118, and his birth year is still disputed.
Даже до текущего экономического спада уровень безработицы в арабском мире оценивался в 14 наивысший средний показатель после стран Африки, расположенных к югу от Сахары.	Even before the current economic recession, unemployment in the Arab world was estimated at 14 the world s highest average outside sub Saharan Africa.
Несколько месяцев назад общий бюджетный дефицит оценивался на уровне 150 млрд. долларов США теперь эта цифра должна быть гораздо большей дефицит в одной только Калифорнии составит 40 млрд. долларов США.	The total shortfalls were estimated at 150 billion a few months ago now the number must be much larger indeed, California alone faces a shortfall of 40 billion.
По прогнозам, Россия останется главным импортером военной техники в Индию, причем если в 2008 2011 гг. объем поставок оценивался в 8,2 млрд долларов, то в 2012 2015 гг. эта сумма, предположительно, возрастет до 14,3 млрд.	Russia is still India's main supplier of defense equipment and will, according to forecasts, continue to be the number one importer of Russian arms, with purchase value increasing from 8.2 billion for the period 2008 2011 to 14.3 billion between 2012 and 2015.
Он потрясающий. Он властный.	He's awesome. He's so commanding. Yeah?
Кто он? Он критик.	He's the critic.
Он знал, где он.	He knew where he was.
ПАЛО АЛЬТО. Он жив, он движется, он живой ...	PALO ALTO It s alive, it s moving, it s alive...
Он добр, он сам не знает, как он добр.	He is kind, he himself does not know how kind he is.
Уникальный двигатель он круглый, он небольшой, он не вибрирует.	A very unique engine it's round, it's small, it's vibration free.
Он не изменчив, он настоящий.	It doesn't change it's real.
Он помнит, что он рак.	It remembers that it's cancer.
Он знал, чего он хотел.	He knew what he wanted.
Он вдруг просиял он понял.	Suddenly his face beamed he had understood.
Он ответил, что он боится.	He replied that he was scared.
Он не американец, он англичанин.	He is not an American but an Englishman.
Он не американец, он француз.	He is not an American but a Frenchman.
Он увидел, что он неправ.	He saw that he was wrong.
Он думал, что он гений.	He thought that he was a genius.
Он признался, что он атеист.	He avowed himself an atheist.
Он увидел, что он неправ.	He saw he was wrong.
Он не вышел, он сел.	He did not go out, he sat down.
Он заключенный, но он невиновен.	He is prisoner, but he is innocent.
Он сказал, что он бедный.	He said he was poor.
Он сказал, что он беден.	He said he was poor.
Он говорил, что он беден.	He said he was poor.
Он небогат, но он счастлив.	He isn't rich, but he's happy.
Он думает, что он гений.	He thinks he's a genius.
Он сказал, что он богат.	It is said that he is wealthy.
Он думает, что он смешной?	Does he think he's funny?
Он сказал, что он русский.	He said he was Russian.
Он думает, что он гений.	He thinks that he's a genius.
Он сказал, что он богат.	He said that he was rich.
Он сказал, что он беден.	He said that he was poor.
Он сказал, что он Том.	He said that he was Tom.
Он болен. Он в кровати.	He's sick. He's in bed.
Он сказал, что он спешит.	He said that he was in a hurry.
Он сказал, что он дальтоник.	He said that he was colorblind.
Он сказал, что он канадец.	He said that he was a Canadian.
Он сказал, что он женат.	He said that he was married.
Он сказал, что он канадец.	He said that he's Canadian.
Он сказал, что он один.	He said that he was alone.

Display this page in English