Перевод "он получает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он получает ключи. | He receives the keys. |
| Он получает хорошую зарплату. | He earns a good salary. |
| Он получает хорошую зарплату. | He gets a good salary. |
| Он получает большую зарплату. | He receives a high salary. |
| Он всё получает, потому что он жополиз. | He gets everything because he's a brown noser. |
| Мир должен знать, что он получает. | The world should know what it is getting. |
| Два месяца спустя он получает отчёт | Two months later he receives a report |
| Он получает от чтения большое удовольствие. | Reading is a great enjoyment to him. |
| Он всегда получает всё, что хочет. | He always gets everything he wants. |
| Кроме зарплаты он получает доход от инвестиций. | Aside from his salary, he receives money from investments. |
| Он получает в три раза больше меня. | He earns three times more than me. |
| И все что он получает взамен несправедливое отношение. | What it gets is injustice. |
| Он получает в три раза больше, чем я. | He earns three times more than I do. |
| Он получает пять процентов от объёма своих продаж. | He makes five per cent on what he sells. |
| Он, казалось, получает удовольствие от своей жизни и своей работы. | He seemed to enjoy his life and his work. |
| Наконец, он получает нечто формально правильное, а по сути издевательство. | As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery. |
| и получает виноград. | And she gets a grape and she eats it. |
| kmyapplication получает файл. | konversation is receiving the file from the other end. |
| Том получает результаты. | Tom is getting results. |
| Каждая страна получает такого лидера, которого заслуживает подводит он печальный итог. | Every country deserves the leader they get, he summarized grimly. |
| Из тех, кто получает помощь, лишь около половины получает правильное лечение, и около половины тех, кто получает регрессирующее лечение. | Of those who get help, only about half receive the right treatment, and about half of those receiving treatment regress. |
| Обезьяна слева получает огурец. | The one on the left is the monkey who gets cucumber. |
| Обезьяна справа получает виноград. | The one on the right is the one who gets grapes. |
| и снова получает огурец. | And she gets cucumber again. |
| Обама здесь получает преимущество. | Advantage Obama. |
| Том получает хорошую зарплату. | Tom earns a good salary. |
| Том получает хорошую зарплату. | Tom gets a good salary. |
| И Оскар получает Том! | And the Oscar goes to Tom! |
| Том получает по заслугам. | Tom is getting what he deserves. |
| Том не получает деньги. | Tom doesn't get paid. |
| Том получает высокую зарплату. | Tom receives a high salary. |
| Том получает хорошие оценки. | Tom gets good grades. |
| Так или иначе, за вычетом издержек, он получает более 3 миллионов долларов. | He therefore gets more than 3 million after expenses. |
| Хотя деньги чудесная награда и меняют жизнь, он все равно получает огромное удовлетворение. | As much as the money is a wonderful prize and life changing, he does get the great gratification. |
| К примеру, если избирательный список набирает 51 голосов, то он получает все места. | For example, if an electoral list gets 51 of the votes, it gets all of the representation. |
| Иногда получает две лишних виноградины, | Sometimes the monkeys get two extra. |
| то есть всего получает три. | For a big bonus, now they get three. |
| Каждый получает то, что заслуживает. | Everybody gets what they deserve. |
| Каждый получает то, что заслуживает. | Everyone gets what they deserve. |
| Я думаю, Том получает удовольствие. | I think Tom is enjoying himself. |
| Том получает очень высокую зарплату. | Tom receives a very high salary. |
| Том всегда получает, что хочет. | Tom always gets what he wants. |
| Том получает всё, чего захочет. | Tom gets anything he wants. |
| Том получает пособие по безработице. | Tom receives unemployment benefit. |
| Том получает довольно хорошие оценки. | Tom gets pretty good grades. |
Похожие Запросы : он получает вас - он получает жесткий