Перевод "он понимает" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

он - перевод :

ключевые слова : Where Said Then Understands Realizes Does Realize Gets

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он понимает проблему.	He understands the problem.
Он понимает французский.	He understands French.
Он понимает физику.	He understands physics.
Он понимает риски.	He understands the risks.
Он не понимает.	He doesn't understand.
Он вас не понимает.	He doesn't understand you.
Он тебя не понимает.	He doesn't understand you.
Он понимает по французски.	He understands French.
Он шуток не понимает.	He doesn't get jokes.
Он не понимает шуток.	He doesn't get jokes.
Он не понимает сарказма.	He doesn't understand sarcasm.
Он меня не понимает.	He doesn't understand me.
Он понимает, что говорит?	Does he understand what he's saying?
Он просто не понимает.	He just doesn't get it.
Он понимает по венгерски?	Does he understand Hungarian?
Он понимает по итальянски?	Does he understand Italian?
Он сказал, что понимает.	He said that he understood.
Он сказал, что понимает.	He said he understood.
Получается, он понимает такую культуру.	The point is they, he, here, gets that culture.
Он приблизительно понимает её проблемы.	He understands her problems more or less.
Он не понимает английский юмор.	He doesn't understand British humour.
Он не понимает правил игры.	He does not understand the rules of the game.
Он не понимает по английски.	He doesn't understand English.
Она понимает, что он говорит?	Does she understand what he's saying?
Он этого просто не понимает.	He just doesn't get it.
Он понимает, но не говорит.	He can understand but he can't speak.
Он же понимает по французски?	He understands French, doesn't he?
Он думает, что понимает женщин.	He thinks he understands women.
Он сказал мне, что понимает.	He told me he understood.
Он ничего не понимает, не чувствует.	He understands and feels nothing.
Он не понимает, что ты говоришь.	He doesn't understand what you say.
Он не понимает, что вы говорите.	He doesn't understand what you say.
Он более менее понимает его проблемы.	He more or less understands his problems.
Он не совсем понимает речь молодёжи.	He doesn't fully grasp what young people are saying.
Он сказал, что понимает по французски.	He said that he understood French.
Он понимает искушение зла и соблазн забвения.	He understands the temptation of evil, the lure of forgetfulness.
То, сколько он понимает, является спорным вопросом.	How much awareness he has is in dispute.
Он и не понимает, как это хорошо.	He does not even understand how good it is.
Он понимает её проблемы более или менее.	He understands her problems more or less.
Том понимает, что он больше не нужен.	Tom understands he's no longer needed.
Том невежда. Он абсолютно ничего не понимает.	Tom is an ignoramus. He understands absolutely nothing.
Он понимает, что туда не следует идти одному.	He knows better than to go there alone.
Том еще не понимает, что он в беде.	Tom doesn't yet realize he's in trouble.
Том понимает, что Мэри хочет, чтобы он сделал.	Tom understands what Mary wants him to do.
Хатояма понимает это, именно поэтому он выиграл недавние выборы.	Hatoyama understands this, which is why he won the recent election.

Display this page in English