Перевод "он проснулся" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

он - перевод :
He

проснулся - перевод : проснулся - перевод : он - перевод : проснулся - перевод : проснулся - перевод : Он - перевод : он проснулся - перевод : проснулся - перевод : проснулся - перевод :
ключевые слова : Where Said Then Woke Awake Woken Awoke Waking

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он проснулся.
What's the matter?
Он окончательно проснулся.
He was wide awake.
Он проснулся среди ночи.
He woke up in the middle of the night.
Он проснулся посреди ночи.
He woke up in the middle of the night.
Хочу чтобы он проснулся.
I want him to stop sleeping.
Должно быть, он проснулся.
He must be awake.
он только что проснулся.
He was awake just now.
Он проснулся раньше положенного.
He woke up rather early.
Он только что проснулся.
He just did.
Он проснулся голым и потрясённым.
He woke up naked and confused.
Он сегодня утром рано проснулся.
He woke up early this morning.
Он уснул и больше не проснулся.
He went to sleep and never woke up.
Он проснулся, доктор, но не разговаривает.
He woke up, Doctor. And he won't speak.
Он проснулся и не нашёл зайчика.
He woke up and couldn't find his rabbit.
Умирая нищим на улице, он вдруг проснулся.
As he was dying on the street in the dream, he woke up.
Давайте убьем его пока он не проснулся.
Let's kill it before it wakes up. Which end do we kill?
Уже проснулся мой народ он начал зажигать огонь.
My people have awoken they've begun to light the fire
Когда Том проснулся, он обнаружил, что Маша исчезла.
When Tom woke up, he found that Mary had disappeared.
Почему ты не позвала нас, когда он проснулся?
Why didn't you call us when he wakened?
Ребёнок проснулся?
Has the baby woken up?
Я проснулся.
I'm awake.
Ребёнок проснулся?
Did the baby wake up?
Ты проснулся?
Are you awake?
Ты проснулся?
Are you up?
Я проснулся.
I woke up.
Том проснулся.
Tom woke up.
Том проснулся?
Is Tom awake?
Ты проснулся?
Have you woken up?
Кот проснулся.
The cat woke up.
Малыш проснулся.
Baby's awake.
Ты проснулся!
You're awake.
Ты проснулся.
What's the matter?
Ты проснулся.
You're awake.
Я проснулся.
I've got to wake up.
Ктонибудь...проснулся
Was anyone awake?
В поезде он уснул и проснулся уже в Германии.
He fell asleep on the train and woke up in Germany.
Когда ты проснулся?
When did you get up?
Я только проснулся.
I just woke up.
Том проснулся голым.
Tom woke up naked.
Том полностью проснулся.
Tom is wide awake.
Том уже проснулся.
Tom is already up.
Том уже проснулся?
Is Tom awake yet?
Том только проснулся.
Tom just woke up.
Я рано проснулся.
I woke up early.
Ты только проснулся?
Did you just wake up?

 

Похожие Запросы : Ты проснулся? - я проснулся - только проснулся - Я проснулся - только что проснулся - только что проснулся - Во сколько ты проснулся?