Перевод "оплодотворение мембрана" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она не унималась А что такое это оплодотворение? | And she goes, And what's this fertilizing? |
| Но она подобна молоточку, ударяющему в пространство, которое вибрирует, как мембрана. | But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum. |
| Искусственное оплодотворение недостаточно эффективно, а поэтому для повышения шансов на успех создается несколько эмбрионов. | IVF is inefficient so extra embryos are produced in case they are needed. |
| Большинство людей одобряют искусственное оплодотворение, но шанс стать родителями бесплодным парам дает технология, применение которой также вызывает морально этические проблемы. | Most people approve of in vitro fertilization, but it is the technology that gives the infertile the chance to be parents that also poses moral questions. |
| Но пары, имеющие вероятность возникновения генетических отклонений, но не страдающие бесплодием, также могут быть кандидатами на экстракорпоральное оплодотворение с ПДГ. | But genetically affected couples who do not suffer from infertility may also be candidates for IVF with PGD. |
| Так как наружная мембрана митохондрии проницаема для небольших молекул и ионов, их концентрация в периплазматическом пространстве мало отличается от таковой в цитоплазме. | Because the outer membrane is freely permeable to small molecules, the concentrations of small molecules such as ions and sugars in the intermembrane space is the same as the cytosol. |
| )Альтернативный метод перехода в конфигурацию inside out заключается вследующем из конфигурации cell attached пипетку отводят плавно,внешняя мембрана везикулы разрушается, в результате формируется конфигурация inside out. | To achieve the inside out configuration, the pipette is attached to the cell membrane as in the cell attached mode, forming a gigaseal, and is then retracted to break off a patch of membrane from the rest of the cell. |
| И только самая тонкая мембрана опровержения через приоритет открытия отделяет понятие научного бессмертия от этой более глубокой, более древней и совершенно ненаучной мечте о возможности избежать собственной неизбежной смерти. | Nothing but the thinnest membrane of denial separates the notion of scientific immortality through priority of discovery from this deeper, older, and wholly non scientific dream of escaping one s own inevitable death. |
Похожие Запросы : оплодотворение - оплодотворение - мембрана - мембрана - оплодотворение возраст - экстракорпоральное оплодотворение - Экстракорпоральное оплодотворение - искусственное оплодотворение - искусственное оплодотворение - железа оплодотворение - внутреннее оплодотворение - искусственное оплодотворение