Перевод "опрос фирмы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

опрос - перевод : опрос - перевод : опрос - перевод :
ключевые слова : Poll Survey Canvass Polling Quiz Firm Firms Partner Security

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опрос Носика.
Nosik's poll.
Мы проводим опрос.
We're conducting a survey.
GV Вкратце, что опрос раскрыл?
GV In a nutshell, what did the survey reveal?
Опрос доступен по этой ссылке.
The survey is available at this link.
Я сотрудник фирмы.
I am a member of the firm.
Он владелец этой фирмы.
He's the owner of the company.
Поговорите с менеджером фирмы.
Speak to the manager of the firm.
Ведите меня, покажите кто руководители фирмы. Ведите меня, покажите кто руководители фирмы.
So there you go walk me through, show me who your management team is.
Этот опрос доказывает, что это не правда .
This poll argues that is no longer true.
Вот продукт фирмы AirStrip Technologies.
This is AirStrip Technologies.
Эта модель от фирмы Toshiba.
This is one from Toshiba.
Мы делаем логотип для фирмы.
We're making a logo for the firm.
Он плохо вёл дела фирмы.
He handled the affairs of the company badly.
Это позор для нашей фирмы.
It's a disgrace to our company.
Опрос общественного мнения показал 75 ю поддержку генерала.
An opinion poll gave the General 75 backing.
Опрос также выявил снижение числа сторонников исламского государства.
Similarly, the survey found declining support for an Islamic state.
Этот опрос слишком долгий, чтобы закончить его быстро.
This survey is too long to finish quickly.
Фирмы снова готовы вкладывать денежные средства.
Firms are ready to invest again.
Но коммерческие фирмы не благотворительные организации.
But commercial firms are not philanthropies.
Siemens M65 мобильный телефон фирмы Siemens.
The Siemens M65 is a robust mobile phone.
Kenengba 27 января 2010 провел опрос китайских пользователей Твиттера.
Kenengba conducted a Chinese Twitter user survey on Jan 27 2010.
Опрос Дождя о сдаче Ленинграда вышел за черту дозволенного.
TV Rain s survey about ditching Leningrad crossed the line.
В ноябре 2005 года был проведён опрос общественного мнения.
The Day of Russian Militsiya is held on November 10.
Верх одерживают новые, не столь богатые фирмы.
New, leaner firms take over.
Мнение фирмы, в целом пока что хорошо .
The verdict, roughly, was so far, so good.
Многие большие японские фирмы зависят от экспорта.
Many large Japanese companies depend on exports.
Nokia 6280 трёхдиапазонный мобильный телефон фирмы Nokia.
Nokia 6280 The Nokia 6280 is a 3G mobile phone from Nokia.
Nokia 7370 трёхдиапазонный мобильный телефон фирмы Nokia.
The Nokia 7370 is a mobile phone made by Nokia.
Опрос в Перу показал, что правосудие является самым корумпированным учреждением.
A Peruvian survey revealed that the judiciary was the most corrupt institution.
Радио WeekendAM Live провело опрос на своей странице в Фейсбуке
WeekendAM Live requested feedback from users
Также как американские фирмы едут в соседнюю Мексику, так и немецкие фирмы предпочитают своих ближайших соседей восточным странам.
Just as U.S. firms go next door to Mexico, German firms head for the immediate neighborhood to the East.
Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы. Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы.
And then you have to have the skills that it takes to get a company going.
Опрос 20000 учащихся средней школы показал рост количества фейковых Инста страниц
Survey of 20,000 secondary school pupils revealed growth in fake Insta pages
Тогда Джон Хизершоу предложил провести социологический опрос в этом регионе Садыкову.
Then John Heathershaw offered Sodiqov the opportunity to conduct a sociological survey in the region.
Как показал опрос общественного мнения, подавляющее большинство выступает за данный законопроект.
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
Действующие фирмы часто с трудом приспосабливаются к ситуации.
Existing firms often have a hard time adapting.
Некоторые фирмы могут даже сделать на этом деньги.
While it provides them an incentive not to pollute, emission allowances offset much of what they would have to pay under a tax system.
Французские фирмы имеют потрясающий успех на мировом рынке.
French companies do spectacularly well in the global market place.
Капиталоемкие компании, особенно фармацевтические фирмы, начали покидать остров.
Capital intensive companies, especially pharmaceutical firms, began leaving.
Некоторые фирмы могут даже сделать на этом деньги.
Some firms can even make money off the deal.
Государственные монополии разрушают то, что создали частные фирмы.
State monopolies undo what private businesses created.
У нашей фирмы много клиентов из за границы.
Our company has many clients from abroad.
Его смерть была большой потерей для нашей фирмы.
His death was a great loss to our firm.
Фирмы грамзаписи, почуяв прибыль, набросились на новую музыку.
The new migrants constituted a new market for the music industry.
Nokia 6265 мобильный телефон фирмы Nokia стандарта CDMA.
The Nokia 6265 is an advanced CDMA phone.

 

Похожие Запросы : опрос исследовательской фирмы - опрос опрос - опрос опрос - фирмы, - фирмы - опрос - опрос - опрос - название фирмы - поиск фирмы - утилита фирмы