Перевод "организация гражданской" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

организация - перевод : организация - перевод : организация - перевод : организация - перевод : организация гражданской - перевод : организация гражданской - перевод : организация - перевод : организация - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Международная организация гражданской
(c) International Civil Aviation
Международная организация гражданской авиации
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION
Международная организация гражданской авиации (ИКАО).
the International Civil Aviation Organization (ICAO).
Международная организация гражданской авиации (ИКАО).
International Civil Aviation Organization (ICAO).
ИКАО Международная организация гражданской авиации
IAPSO Inter Agency Procurement Services Office
Международная организация гражданской авиации . 14
International Civil Aviation Organization . 15
С. Международная организация гражданской авиации
C. International Civil Aviation Organization
О. Международная организация гражданской авиации
O. International Civil Aviation Organization
Международная организация гражданской авиации (ИКАО)
International Civil Aviation Organization (ICAO)
10. Международная организация гражданской авиации
10. International Civil Aviation Organization
К. Международная организация гражданской авиации
K. International Civil Aviation Organization
А. Международная организация гражданской авиации
A. International Civil Aviation Organization
Р. Международная организация гражданской авиации
P. International Civil Aviation Organization
К. Международная организация гражданской авиации 67 15
K. International Civil Aviation Organization . 67 15
Международная организация гражданской обороны (решение 109 (LIX) Совета)
Australia
L. Международная организация гражданской авиации . 115 116 23
L. International Civil Aviation Organization 115 116 21
P. Международная организация гражданской авиации . 109 111 23
P. International Civil Aviation Organization . 109 111 22
O. Международная организация гражданской авиации .... 68 73 18
O. International Civil Aviation Organization . 68 73 17
3. Международная организация гражданской авиации 21 22 9
3. International Civil Aviation Organization .... 21 22 8
10. Международная организация гражданской авиации 46 47 9
10. International Civil Aviation Organization ... 46 47 9
A. Международная организация гражданской авиации 83 86 21
A. International Civil Aviation Organization . 83 86 20
P. Международная организация гражданской авиации 75 76 19
P. International Civil Aviation Organization . 75 76 18
Международная организация гражданской авиации (ИКАО) сосредоточивает свои усилия на недопущении незаконного вмешательства в сферу гражданской авиации.
The International Civil Aviation Organization (ICAO) focuses on preventing unlawful interference in civil aviation.
Международная организация гражданской авиации () именует системы подобного типа аббревиатурой SBAS от .
The International Civil Aviation Organization (ICAO) calls this type of system a satellite based augmentation system (SBAS).
Организация Объединенных Наций внесла важный вклад в окончание гражданской войны в Сальвадоре.
In El Salvador the United Nations has made a significant contribution to ending the civil war.
Объединение представляет интересы транспортных профсоюзов в таких структурах, как Международная организация труда (МОТ), Международная морская организация (ММО) и Международная организация гражданской авиации (МОГА).
The ITF represents the interests of transport workers' unions in bodies such as the International Labour Organization (ILO), the International Maritime Organization (IMO) and the International Civil Aviation Organization (ICAO).
Организация Объединенных Наций внесла исторический вклад в мирное урегулирование гражданской войны в Сальвадоре.
The United Nations made a historic contribution to the resolution of the Salvadoran civil war.
v) Международная организация гражданской авиации (ИКАО) Мероприятия по линии технического сотрудничества в рамках ИКАО
(v) International Civil Aviation Organization (ICAO) ICAO Technical Cooperation Activities
ИКАО Международная организация гражданской авиации (ICAO, 999 University Street, Montreal, Quebec H3C 5H7, Canada)
CGA means the Compressed Gas Association (CGA, 4221 Walney Road, 5th Floor, Chantilly VA 20151 2923, United States of America)
10. Польша высоко оценивает все конструктивные усилия таких специализированных организаций, как Международная организация гражданской авиации, Международная морская организация, Международное агентство по атомной энергии и Всемирная организация по туризму.
10. Poland welcomes with appreciation all constructive endeavours made by such specialized organizations as the International Civil Aviation Organization, the International Maritime Organization, the International Atomic Energy Agency and the World Tourism Organization.
Приложение III  Международная организация гражданской авиации (ИКАО)  к Конвенции о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений.
Annex III International Civil Aviation Organization (ICAO) to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies.
109. Международная организация гражданской авиации (ИКАО) поддерживает с Лигой арабских государств тесные связи по вопросам, касающимся гражданской авиации, через свое Ближневосточное региональное отделение в Каире.
109. The International Civil Aviation Organization (ICAO) maintains close liaison with the League of Arab States, through the ICAO Middle East Regional Office located at Cairo, on matters relating to civil aviation.
50. Международная организация гражданской авиации (ИКАО) продолжала активный анализ системы, который она начала в 1992 году.
The International Civil Aviation Organization (ICAO) pursued its active review of the system, begun in 1992.
115. Международная организация гражданской авиации (ИКАО) содействует осуществлению программы совещаний между организациями системы Организации Объединенных Наций и ОИК.
115. The International Civil Aviation Organization (ICAO) welcomes the programme of meetings between the organizations of the United Nations system and OIC.
В Мозамбике Организация Объединенных Наций будет вновь заниматься вопросами перехода от состояния гражданской войны к национальному объединению и примирению.
In Mozambique, the United Nations will again be concerned with the transition from civil war to national reunification and conciliation.
В период гражданской войны Организация Объединенных Наций сыграла важную роль в деле предоставления гуманитарной помощи жертвам борьбы в Либерии.
Throughout the period of the civil war, the United Nations has played a major role in providing humanitarian assistance to the victims of the struggle in Liberia.
46. Международная организация гражданской авиации (ИКАО) взаимодействует с ОАГ в рамках обмена документацией и приглашениями для участия в соответствующих совещаниях.
46. The International Civil Aviation Organization (ICAO) cooperates with OAS through exchange of documentation and invitations to meetings.
ПРООН и Международная организация гражданской авиации (ИКАО) заняты выполнением аналогичной задачи, связанной с подготовкой управленческих кадров для аэропорта в Могадишо.
A similar task is being carried out by UNDP and the International Civil Aviation Organization (ICAO) in regard to training management personnel for the Mogadishu airport.
b) Международная организация гражданской авиации (ИКАО) издание 2005 года технических инструкций по безопасности воздушной перевозки опасных грузов (обязательное применение для 188 договаривающихся сторон Конвенции о международной гражданской авиации с 1 января 2005 года)
(b) International Civil Aviation Organization (ICAO) 2005 edition of the Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air (mandatory application for the 188 contracting parties to the Convention on International Civil Aviation as from 1 January 2005)
Управление гражданской авиации
Direction générale de migration
Деятельность гражданской полиции
Civilian policing
Реформа гражданской службы __________
Civil service reform ___________
Сотрудники гражданской полиции
of the Secretary General
Группа гражданской обороны
Civil Defence Department
Страхование гражданской ответственности
Liability insurance 190 300

 

Похожие Запросы : организация гражданской авиации - Международная организация гражданской авиации - группа гражданской - руководство гражданской - тяжелой гражданской - инфраструктура гражданской - служба гражданской - лидер гражданской - свобода гражданской - организация, - организация,