Перевод "организация холдинга" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
организация - перевод : организация - перевод : организация - перевод : организация - перевод : организация - перевод : организация - перевод : организация холдинга - перевод : холдинга - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 2007 году стала собственностью холдинга Remington Arms. | In December 2007 Remington Arms Company purchased Marlin. |
| Об этом заявил заместитель председателя правления холдинга Александр Медведев. | This was stated by Alexander Medvedev, Deputy Chairman of the Board for the holding. |
| Авиакомпания входит в состав авиационного холдинга West Wind Aviation. | Pronto is part of the West Wind Aviation group. |
| Акции Холдинга Синанеров с сегодняшнего дня вышли на биржу . | Yes, we'll be going there together. |
| С сегодняшнего для акции Синанер холдинга выходят на рынок. | Because your first priority is success. Aren't yours? |
| Официально о создании холдинга стороны объявили в августе 2007 года. | The establishment of the holding was officially announced in August 2007. |
| Сегодня утром рынок открылся речью Барыша Хакмена, вице президента Холдинга Синанеров. | Then I'll see you there. |
| По оценке экспертов выручка холдинга в 2008 году составила около 50 млн. | According to the experts, the 2008 revenues of Astrum Online were estimated at 50 million USD. |
| Вскоре после этого Kinney объединил все лейблы холдинга под вывеской Warner Communications. | Soon afterwards Kinney consolidated their label holdings under the Warner Communications umbrella. |
| Так как она оказалась холдинга долгое метлой в руке, она попыталась пощекотать | Since she happened to be holding the long broom in her hand, she tried to tickle |
| Являлся частью холдинга Golden Telecom Inc. (NASDAQ GLDN), ныне входит в состав Вымпелкома . | Golden Telecom LLC Ukraine is a division of Golden Telecom Inc. (NASDAQ GLDN), which also operates a telecom business in Russia. |
| Подразделение голландского холдинга ING Groep N.V., занимающееся интернет банкингом, ING Direct, располагается в Уилмингтоне. | The Dutch banking giant ING Groep N.V. headquartered its U.S. internet banking unit, ING Direct (now Capital One 360), in Wilmington. |
| японская кинокомпания и дистрибьютор фильмов, одна из ключевых компаний холдинга Hankyu Hanshin Toho Group. | Its subdivisions are Toho Pictures Incorporated, Toho International Company Limited, Toho E. B. |
| К примеру, в январе июле 2014 г., по данным АСМ холдинга , АвтоВАЗ выпустил 30 электромобилей. | For example, according to ASM Holding s data, between January and July, 2014, AvtoVAZ produced 30 electric vehicles. |
| Спецпроект подготовлен студией инфографики холдинга Rambler Co, которая работает в компании с весны этого года. | The special project was prepared by the infographics design studio of Rambler Co holding, which has been working as a part of the company since the spring of this year. |
| Крупнейший акционер Brilliance государственная компания Huachen Automotive Group Holdings Co. Ltd., которой принадлежит 40 акций холдинга. | Brilliance Auto Group (officially HuaChen Group Auto Holding Co., Ltd.) is an automotive manufacturing company headquartered in Shenyang, China. |
| Дворец герцога и герцогини Пальмы в элитном районе Барселоны, предположительно оформлен и обставлен на деньги холдинга Aizoon. | Palace of the Duke and Duchess of Palma in an exclusive Barcelona neighbourhood, allegedly decorated and furnished courtesy of the Aizoon holding company. |
| Аэропорт находится в ведении холдинга Sydney Airport Corporation Limited (SACL), генеральным директором является Расселл Болдинг (Rassell Balding). | The airport is managed by Sydney Airport Corporation Limited (SACL) and the current CEO is Kerrie Mather. |
| Elsevier входит в холдинг Reed Elsevier, и дает 30 45 от всей прибыли холдинга (на 2006 2012 года). | Elsevier accounts for 28 of the revenues of the Reed Elsevier group ( 1.5b of 5.4 billions in 2006). |
| В том же году AirTran Airways выделилась из холдинга AirTran Corporation и образовала собственный авиационный холдинг Airways Corporation. | In 1995, AirTran Airways was spun off by Mesaba and formed its own independent holding company named Airways Corporation. |
| 26 декабря 2005 года было объявлено о приобретении холдинга Millennium Retailing владевшего сетями Sogo и Seibu Department Stores. | In November 2005, it completed the purchase of US based 7 Eleven Inc.On December 26, 2005, the company announced its acquisition of Millennium Retailing holding company, parent of the Sogo and Seibu Department Stores chains. |
| Организация. | Organization. |
| Организация. | 125p. |
| Организация | C. Organization |
| Организация | Organization |
| Организация | Organization |
| Организация | Organizational Unit |
| Организация | Organization name |
| Организация | Organization |
| Организация | Dates |
| Организация | Organization |
| Организация | Mark Thread as Read |
| Организация | Copy Messages to Folder |
| Организация | Configure KMail... |
| Организация | Company |
| Организация | Add Completion Entry |
| организация | org |
| Организация | MR. A. CHANTRAINE, DIRECTOR, EUROSTAT |
| ВОЗ ПОЗ Всемирная организация здравоохранения Панамериканская организация | WHO PAHO WHO Pan American Health Organization |
| d) разработку руководства, позволяющего управляющему в деле о несостоятельности руководить, в случае несостоятельности холдинговой компании, действиями дочерней компании (этого неплатежеспособного холдинга) | (d) Guidelines allowing an insolvency representative in the insolvency of a holding company to steer the actions to be taken by the (insolvent) subsidiary |
| ВМО Всемирная метеорологическая организация ВОЗ Всемирная организация здравоохранения | CCISUA Coordinating Committee for Independent Staff Unions and Associations of the United Nations System |
| Организация документов | Document organiser |
| С. Организация | C. Organisation |
| ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ | The work of the Sub Commission under agenda item 2 |
| ОРГАНИЗАЦИЯ СЕССИЙ | ORGANIZATION of the SESSIONS |
Похожие Запросы : компания холдинга - нагрузка холдинга - собственности холдинга - название холдинга - количество холдинга - филиал холдинга - акционеры холдинга - капитал холдинга - член холдинга - задолженность холдинга - офис холдинга - статус холдинга - стратегия холдинга
