Перевод "организовать встречу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

организовать - перевод : организовать - перевод : организовать - перевод : организовать - перевод : организовать встречу - перевод :
ключевые слова : Appointment Arrange Meeting Organize Organise Arrange Plan

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вскоре после этого Гудвин оставил пост директора. Инициативы организовать встречу, чтобы обсудить его предложения, отменялись несколько раз.
This program, proposed originally by the then director of the US National Institute of Mental Health, Frederick Goodwin, originally ran into a hostility over its potentially racist overtones ie, repeated coded references to high impact inner city youth.
Вскоре после этого Гудвин оставил пост директора. Инициативы организовать встречу, чтобы обсудить его предложения, отменялись несколько раз.
Not long after, Goodwin left his directorship, and proposals to hold a meeting to discuss his proposals were abandoned several times.
Встречу отменили.
The meeting was canceled.
Встречу отменили.
The meeting was called off.
Встречу отложили.
The meeting was called off.
Встречу отменили.
The meeting was cancelled.
Встречу отменили.
The meeting has been canceled.
Встречу отложили.
The meeting has been postponed.
Встречу перенесли.
The meeting has been postponed.
Швеция во время своего председательства вместе с Европейской Комиссией планирует организовать первую встречу в рамках форума восточного партнерства гражданского общества этой осенью.
The Swedish Presidency, together with the European Commission, intends to organize the first meeting of the Eastern Partnership Civil Society Forum this autumn.
Нам надо организовать это.
We need to organize around it.
Том решил организовать бизнес.
Tom decided to start a business.
Я должен организовать похороны.
I've got to make funeral arrangements.
Работники хотят организовать профсоюз.
The employees want to form a union.
Они организовали встречу.
They arranged a meeting.
Компания отменила встречу.
The company cancelled the meeting.
Я встречу Тома.
I'll meet Tom.
Вы пропустили встречу.
You missed the meeting.
Ты пропустил встречу.
You missed the meeting.
Она отменила встречу.
She cancelled an appointment.
Мы организуем встречу.
We'll set up a meeting.
Я отменил встречу.
I canceled the appointment.
Кто устроил встречу?
Who organized the meeting?
Кто организовал встречу?
Who organized the meeting?
Мэри отменила встречу.
Mary canceled her appointment.
Она отменила встречу.
She canceled her appointment.
Он отменил встречу.
He canceled his appointment.
Полагаю, мне пора организовать вечеринку.
I think it's time for me to organize a party.
Я встречу тебя там .
I will meet you there.
Я встречу вас там.
I will you meet you there.
Кто организовал эту встречу?
Who organized that meeting?
Мне пришлось перенести встречу.
I had to postpone my appointment.
Однажды я его встречу.
One day I will meet him.
Я пойду на встречу.
I will go to the meeting.
Том опоздал на встречу.
Tom was late for the meeting.
Том предложил отменить встречу.
Tom suggested that we cancel the meeting.
Том решил отложить встречу.
Tom decided to postpone the meeting.
Я собираюсь отменить встречу.
I'm going to cancel the meeting.
Я встречу Тома там.
I'll meet Tom there.
Я встречу тебя там.
I'll meet you up there.
Мы должны отложить встречу.
We have to postpone the meeting.
Я встречу её там.
I'll meet her there.
Помнишь нашу первую встречу?
Do you remember our first date?
Нам придётся отложить встречу.
We will have to postpone the meeting.
Нам придётся отложить встречу.
We'll have to postpone the meeting.

 

Похожие Запросы : Можем ли мы организовать встречу? - организовать и организовать