Перевод "органическое удобрение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

удобрение - перевод :

ключевые слова : Fertilizer Fertiliser Compost Manure Consistent

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Родобальдо признает, что они хотели использовать органическое удобрение cachaza, представляющее собой остаточный продукт урожая.	Rodobaldo acknowledges that they have wanted to use organic fertilizers such as cachaza, which is another residual of the harvest.
Том продаёт удобрение.	Tom sells fertilizer.
Птичий помёт превосходное удобрение.	Bird excrement is an excellent fertilizer.
Салициловая кислота органическое вещество.	Salicylic acid is an organic compound.
Какое самое лучшее удобрение для помидоров?	What's the best fertilizer for tomatoes?
Какое самое лучшее удобрение для помидоров?	What is the best fertilizer for tomatoes?
Удобрение и средства от насекомых были дороже, чем я думала.	Fertilizer and spraying were both more expensive than I thought.
Видите это кресло? Оранжевое? Это органическое кресло 1940 го года.	See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940.
Раствор мочи в воде в соотношении 1 к 10 прекрасное удобрение.	Urine diluted in water 1 10 is an excellent fertilizer.
Там, где земельные ресурсы не ограничены, органическое земледелие в небольших масштабах является допустимой роскошью.	Where land is not yet limited, small scale organic farming is an affordable luxury.
А вот, например, органическое сельское хозяйство оставляет более заметный след , чем его обычный вариант.	Likewise, organic farming actually leaves a larger footprint than its conventional cousin.
Земля там содержит торф плотное органическое вещество, являющееся промежуточным этапом в процессе образования угля.	The ground holds peat dense organic matter in the process of becoming coal.
И действительно можно получить оптимально питательный урожай, прогоняя высококачественное жидкое удобрение по корневой системе растений.	And you can actually get optimal nutritional yield by running a kind of high quality liquid soil over plants' root systems.
Говорят, что сама идея полного перехода Бутана на органическое сельское хозяйство принимается интернет пользователями с энтузиазмом.	That being said, the very idea of Bhutan turning completely organic was received with enthusiasm among the world's netizens.
Служба информации правительства Барбадоса сняла видео, демонстрирующее технологию, которую Кавендиш Этуэл применяет, чтобы делать удобрение на основе саргассума	The Barbados Government Information Service produced a video feature on the process Cavendish Atwell uses to make a sargassum based fertiliser
Так, TreeHugger отмечает, что индийский штат Сикким собирается к 2015 году на треть перейти на органическое сельское хозяйство.	Indeed, TreeHugger reported that the Indian State of Sikkim is already one third of the way of being completely organic by 2015.
Позже было установлено, что помимо выделения кислорода растения поглощают углекислый газ и при участии воды синтезируют на свету органическое вещество.	RuBisCO, the enzyme that captures carbon dioxide in the light independent reactions, has a binding affinity for both carbon dioxide and oxygen.
Однако он не может этого сделать, так как удобрение очень дорогое и они не могут доставлять его в поля вместе с водой.	However, doing this would mean losses, because the cachaza is very expensive and he has no way to irrigate it in the field.
Королевство Бутан, известное индексом валового национального счастья вместо валового национального продукта, поставило перед собой задачу стать первой страной, которая полностью перейдёт на органическое производство продуктов питания.	The Himalayan Kingdom of Bhutan, famous for its Gross National Happiness Index instead of Gross Domestic Product, has set itself the task of becoming the first country in the world to become completely organic.
И, наконец, номер 10, последний, но далеко не худший, Ранджани Шеттар, которая живет и работает здесь, в штате Карнатака, и создает воздушные скульптуры и инсталляции, которые соединяют органическое с индустриальным и сопоставляют, как у Субодха, местное с глобальным.	And finally number 10, last and certainly not least, Ranjani Shettar, who lives and works here in the state of Karnataka, creates ethereal sculptures and installations that really marry the organic to the industrial, and brings, like Subodh, the local global.

Display this page in English